Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
Sicherheit, Leistung und Zuverlässigkeit hatten oberste
Priorität
bei
der
Entwicklung
Freischneiders.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Dieser
Grastrimmer/Freischneider
von Erwachsenen vorgesehen, die Bedienungsanleitung
gelesen und verstanden haben und
ihre Handlungen erachtet werden
Dieses Produkt ist ausschließlich zur Verwendung in
einem gut gelüfteten Bereich im Freien vorgesehen. Aus
Sicherheitsgründen muss das Produkt immer mit beiden
Händen sicher gehalten werden.
Das
Produkt
mit
montiertem
entsprechender Schutzvorrichtung) ist zum Schneiden von
langem Gras, Unkraut, und ähnlicher Vegetation auf bzw.
knapp über Bodenebene vorgesehen. Wenn es mit dem
Tri-Arc™ Messer (und entsprechender Schutzvorrichtung)
ausgestattet ist, kann es auch Büsche schneiden. Das
Produkt ist nicht für ein Sägeblatt ausgelegt.
Die Schnittebene muss ungefähr parallel zu Oberfl äche
des Untergrunds liegen. Das Produkt darf nicht zum
Schneiden oder Trimmen von Hecken, Büschen oder
anderer Vegetation verwendet werden, wobei die
Schnittebene sich nicht parallel zur Oberfl äche des
Untergrunds befi ndet.
WARNUNG
Um das Risiko von Verletzungen zu minimieren, muss
der Bediener das Betriebshandbuch gründlich lesen
und verstehen.
WARNUNG
Versuchen Sie nicht, dieses Gerät zu verwenden, bevor
Sie alle Anweisungen und Sicherheitsvorschriften in
diesem Handbuch gründlich gelesen und verstanden
haben. Die Missachtung dieser Vorschriften kann zu
Unfällen wie Bränden, elektrischen Schlägen oder
schweren
Körperverletzungen
Sie dieses Bedienungshandbuch auf und lesen Sie
regelmäßig die relevanten Informationen nach, um ein
sicheres Arbeiten zu gewährleisten und gegebenenfalls
andere Benutzer zu informieren.
Ihres
Grastrimmers/
ist nur für den Gebrauch
als verantwortlich für
können.
Fadenkopf
(und
führen.
Bewahren
40
WARNUNG
Dieses Produkt ist nicht für Kinder oder Personen mit
verminderten physischen, geistigen oder sensorischen
Fähigkeiten geeignet. Kinder müssen ausreichend
beaufsichtigt werden, so dass gewährleistet ist, dass
sie nicht mit dem Produkt spielen.
ALLGEMEINE SICHERHEITSREGELN
■ Für einen sicheren Betrieb, lesen und verstehen
Sie alle Anweisungen, bevor Sie das Produkt
benutzen. Befolgen Sie alle Sicherheitsanweisungen.
Nichtbeachtung von den aufgelisteten Anweisungen
kann zu schweren Verletzungen führen.
■ In
einigen
Regionen
Benutzung dieses Produkts einschränken. Lassen Sie
sich von Ihrer örtlichen Behörde beraten.
■ Erlauben Sie Kindern oder ungeschulten Personen
nicht, das Produkt zu benutzen.
■ Starten oder lassen Sie den Motor niemals in einem
geschlossenen oder schlecht belüfteten Raum laufen;
das Einatmen von Abgasen kann tödlich sein.
■ Räumen Sie vor jeder Verwendung den Schnittbereich
frei. Entfernen Sie alle Gegenstände, wie Steine,
Glasscherben,
Nägel,
die geschleudert werden könnten oder in der
Schneidvorrichtung verwickelt werden könnten.
■ Tragen Sie bei Einsatz dieses Geräts vollen Augen-
und Gehörschutz. Bei Arbeiten in Bereichen wo
die Gefahr herabfallender Objekte besteht, muss
Kopfschutz getragen werden.
■ Ein Gehörschutz kann die Fähigkeit des Benutzers,
Warntöne zu hören, einschränken. Achten Sie
besonders auf mögliche Gefahren um und in dem
Arbeitsbereich.
■ Tragen Sie eine lange, feste Hose, rutschfeste
Sicherheitsschuhe und Handschuhe. Tragen Sie
keine locker sitzende Kleidung, kurze Hosen und
keinen Schmuck oder gehen Barfuss.
■ Binden Sie lange Haare zurück, so dass diese sich
über Schulterhöhe befinden, um zu verhindern, dass
sie sich in beweglichen Teilen verfangen.
■ Halten Sie mindestens 15 Meter Abstand zu
umstehenden Personen, Kindern und Haustieren.
Stoppen Sie das Produkt, wenn jemand diesen
Bereich betritt.
■ Arbeiten Sie mit diesem Gerät nicht, wenn Sie müde
können
Vorschriften
die
Drahte
oder
Schnüre,