RS 92050-01-B/03.08 | A4VSO Series 1, 2 y 3
PAlABRA DE SEñAl
Avisos generales
2.4
Avisos de advertencia en esta instrucción
En estas instrucciones los avisos de advertencias se encuentran antes de una
instrucción de uso en la cual exista peligro de daños personales o materiales. Las
medidas descritas para evitar los peligros se deben cumplir sin falta.
Los avisos de advertencia están estructuradas de la manera siguiente:
Tipo de peligro!
Consecuencias
Defensa
f
•
Señal de advertencia:
(triángulo de advertencia): Advierte sobre el peligro
•
Palabra de advertencia:
Indica la gravedad del peligro
•
Tipo de peligro:
Denomina el tipo o la fuente de peligro
Consecuencias:
•
Describe las consecuencias en caso de inobservancia
•
Defensa:
Indica la manera de evitar el peligro
Las palabras de advertencia tienen el significado siguiente:
Palabra de advertencia
Aplicación
PElIGRO!
Caracteriza un peligro grave
con toda seguridad conduce a lesiones graves y hasta a
la muerte.
ADVERTEnCIA!
Caracteriza un peligro grave
puede conducir a lesiones graves o hasta a la muerte.
ATEnCIón!
Indica una situación
es evitada puede conducir a lesiones corporales medianas
a leves o a daños materiales.
Si no se observa esta información se puede producir un em-
peoramiento en el desarrollo del servicio.
2.5
Debe tener en cuenta
• Observe las prescripciones para la prevención de accidentes y la protección del
medio ambiente del país de aplicación y puesto de trabajo.
•
Utilice solamente máquinas a pistones axiales de Rexroth en estado técni-
co irreprochable.
–
Verifique si el producto presenta daños evidentes.
•
Básicamente, no deberá modificar ni reformar a la máquina a pistones axiales.
•
Utilice el producto exclusivamente dentro del rango de potencia indicado en los
datos técnicos.
•
Las personas encargadas del montaje, puesta en marcha,
taje o mantenimiento de productos Rexroth no deben encontrarse bajo influen-
cia de alcohol, drogas u otros medicamentos que influyan sobre su capacidad
de reacción.
•
La garantía vale exclusivamente para la configuración suministrada.
•
La garantía caduca en caso de montaje, puesta ben marcha o servicio defec-
tuoso, así como el uso no conforme a normas y/o de manipulación inapropiada.
•
Bajo ninguna circunstancia el producto deberá ser sometido a una carga
mecánica inadmisible. Nunca utilice el producto como manija o escalón. No le
coloque/apoye encima otras cargas.
Bosch Rexroth AG
Avisos de seguridad fundamentales
inmediato
que si no es evitado
posible
que si no es evitado
potencialmente peligrosa
que si no
operación, desmon-
7/60