Manuales relacionados para Kapro ROLASER ELECTRONIC ROTA-LINE 899
Resumen de contenidos para Kapro ROLASER ELECTRONIC ROTA-LINE 899
- Página 1 ® ROLASER ELECTRONIC ROTA-LINE Model No. 899 User Manual Manual del usuario Manuel d'utilisation Manual do utilizador Manuale dell'utente 2AAA 165'/50m INCLUDED Up to 50m/165'...
- Página 2 Gracias por adquirir el laser rotatorio de nivelacion automatica Prolaser ® 899 Electronic Rota-Line. Tiene en sus manos una de nuestras novedosas e innovadoras herramientas. Estas herramientas incorporan una nueva tecnologia laser que permite, tanto a profesionales como a amantes del bricolaje, alcanzar resultados exactos y reducir el valioso tiempo de trabajo.
-
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENIDO • Caracteristicas • Instrucciones de seguridad 27-28 • Descripcion general 29-30 • Instrucciones operativas 31-38 Plano horizontal (modo automatico) Plano inclinado (modo manual) Instalación vertical Verificación de Ia verticalidad hacia abajo Cambio de la velocidad de rotación Cambio de Ia dirección de rotación Detector laser Uso del detector láser Uso del control remoto... -
Página 4: Caracteristicas
CARACTERÍSTICAS • Mecanismo electrónico de nivelación automática en inclinaciones de ±5° • Rotación de 360° que genera un plano de nivelación horizontal o vertical • Generación de un plano inclinado de hasta ±5° en ambos planos X e Y • Cinco velocidades variables (0, 60, 120, 300 y 600 r.p.m). •... -
Página 5: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Este producto emite radiación clasificada como de Clase II según la norma EN 60825 -1 La radiación láser puede causar lesiones oculares graves • No mire directamente al rayo láser • No posicione el haz de láser de modo que enceguezca sin querer a otras personas o a usted mismo. - Página 6 • No quite ni destruya las etiquetas de advertencia del nivel láser. • No desarme el nivel láser, la radiación láser puede causar lesiones oculares graves. • No deje caer el láser. • No utilice disolventes para limpiar la unidad láser. •...
-
Página 7: Descripcion General
DESCRIPCIÓN GENERAL Cuerpo principal 1. Cabezal rotatorio 2. Ventana de láser 3. Manija de transporte 4. Panel de control 5. Cubierta protectora amortiguadora... - Página 8 Panel de control 1. Indicador de potencia 2. Indicador de batería baja 3. Indicador de modo manual 4. Botón de encendido y apagado 5. Botón de control de velocidad de rotación 6. Botón de control de modo de exploración 7. Botón de modo manual/automático 8.
-
Página 9: Instrucciones Operativas
INSTRUCCIONES OPERATIVAS ® Para obtener el máximo rendimiento de su Prolaser Electronic Rota-Line, siga atentamente las siguientes instrucciones. Nota: Evite utilizar el láser cerca de maquinarias pesadas o fuentes de vibraciones que podrían afectar adversamente la nivelación del laser. Plano horizontal (modo automático) Coloque el láser rotatorio sobre un terreno firme y seco;... -
Página 10: Plano Inclinado (Modo Manual)
Plano inclinado (modo manual) El láser rotatorio se puede colocar para crear un plano inclinado direccional simple o doble a ±5° con respecto al plano horizontal. Esto resulta muy útil para la colocación de concreto sobre superficies inclinadas, ya que garantiza la descarga de caminos, y para la colocación de líneas de agua o alcantarillado. -
Página 11: Instalación Vertical
7. Presione para subir Y1 y bajar Y2. Presione para subir Y2 y bajar Yl. Para que el haz esté más visible, cambie la velocidad de rotación (consulte la sección Cambio de la velocidad de rotación), cambie el modo de exploración (consulte la sección Función de exploración) o utilice el detector láser para detectar el haz láser (consulte la sección Detector láser). -
Página 12: Verificación De Ia Verticalidad Hacia Abajo
4. El láser rotatorio estará listo para ser utilizado cuando el haz láser haya dejado de parpadear. El instrumento ahora está a nivel y el cabezal láser girará a 600r.p.m. 5. Si el haz láser no es lo suficientemente visible, regule la velocidad de rotación (consulte la sección Cambio de la velocidad de rotación) o utilice el detector láser para detectar el haz láser (consulte la sección Detector láser). -
Página 13: Cambio De La Velocidad De Rotación
8. Si desea transferir un punto al cielorraso; una vez que el l áser rotatorio esté perfectamente centrado, utilice el haz de verificación de la verticalidad hacia arriba. Cambio de la velocidad de rotación Cambie la velocidad del cabezal láser rotatorio presionando el botón de control de velocidad. -
Página 14: Cambio De Ia Dirección De Rotación
Cambio de la dirección de rotación Cuando el haz láser está en O r.p.m. y en el modo de exploración, la dirección de rotación se puede cambiar mediante los controles de rotación en sentido horario y antihorario. Cambie la dirección de rotación cuando exista una obstrucción que genere un área "ciega"... -
Página 15: Uso Del Detector Láser
Uso del detector laser 1. Presione el botón de encendido y apagado. 2. Presione para seleccionar el modo de detección fino o aproximado: aparecerá un símbolo a la derecha de la pantalla LCD indicando el modo seleccionado. 3. Seleccione el modo de silencio o sonido. Si selecciona la opción de sonido, aparecerá... -
Página 16: Uso Del Control Remoto
Uso del control remoto El láser se puede operar con un control remoto infrarrojo. El control remoto sólo funcionará si existe una línea ininterrumpida de visión entre el control infrarrojo y el sensor del control remoto en el panel de control. El alcance eficaz del control remoto es de 20m El indicador de señal remota parpadea cuando se ha enviado una señal. -
Página 17: Alimentacion Electrica
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Láser rotatorio ® El Prolaser 899 Electronic Rota-Line se suministra con baterías internas integradas recargables y cargador de baterías (convertidor de CA/CC). Advertencia: No se deben utilizar baterías "C" no recargables. 1. Recargue las baterías cuando el indicador de potencia en el panel de control parpadee. -
Página 18: Control Remoto
Detector láser 1. Presione el cierre del compartimento de las baterías y retire la cubierta del compartimento. 2. Retire la batería alcalina de 9V.. 3. Reemplácela por una batería alcalina de 9V nueva. 4. Vuelva a colocar la cubierta. Control remoto 1. -
Página 19: Cuidado Y Mantenimiento
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Mantenimiento preventivo • Guarde la unidad en un lugar limpio y seco. • Si el láser rotatorio está mojado, séquelo con un paño seco. • No guarde el láser en el estuche hasta que esté completamente seco. •... -
Página 20: Prueba De Calibracion De Campo
PRUEBA DE CALIBRACIÓN DE CAMPO El láser rotatorio sale de fábrica totalmente calibrado. Kapro recomienda comprobar regularmente el nivel, y tras la caída o el maltrato de la unidad. Prueba de calibración del plano horizontal 1. Coloque el láser rotatorio a aproximadamente 50m (150pies) de una pared o vara de medir. - Página 21 Prueba de calibración de la línea horizontal 1. Coloque el láser rotatorio sobre una superficie nivelada, entre dos paredes o varas de medir que se encuentren a aproximadamente 30m (100pies) una de la otra. 2. Ubique el láser a aproximadamente 0,50m (1,5pies) de la primera pared o vara.
-
Página 22: Especificaciones
ESPECIFICACIONES ±0,1mm/m (0,0001"/") Haz horizontal/vertical Rango de ±5° nivelación automática Resistencia al agua Norma IP54 (Comisión Electrotécnica Internacional) Rango de trabajo Interior 50m (160pies) recomendado Exterior 250m (800pies) con detector láser Fuente láser Diodo láser de 635nm Clasificación Class 2 Velocidad de rotación (r.p.m.) O (punto estacionario), 60, 120, 300, 600 r.p.m. -
Página 23: Garantia
GARANTÍA Este producto está amparado por una garantía limitada de dos años contra defectos en materiales y hechura. No cubre productos que se usan incorrectamente, se alteran o se reparan. En caso de tener algún problema con el nivelador láser que usted ha comprado, por favor devuelva el producto al lugar donde lo ha comprado, junto con el comprobante de compra.