•
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
•
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
The user may find the following information prepared by the Federal Communications Commission helpful: The CIB
Interference Handbook and The CIB Telephone Interference Bulletin.
These documents are available on the Internet through the FCC Compliance and Interference Bureau Home Page at
http://www.fcc.gov/cib listed under documents. Select CIB Interference Handbook or CIB Telephone Interference
Bulletin.
Vorsicht: Veränderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich durch die für die Konformität zuständige Stelle
genehmigt sind, könnten die Berechtigung des Benutzers zum Betreiben des Gerätes ungültig machen.
UL-/CUL-Registrierung
Dieses IT-Gerät ist sowohl für den US- als auch kanadischen Markt UL- bzw. CUL-registriert.
Canadian notice:
This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the
interference-causing equipment standard entitled Digital Apparatus, ICES-003 of Industry Canada.
Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B
préscrites dans la norme sur le matèriel brouilleur: Appareils Numériques, NMB-003 édictée par l'Industrie Canada.
Your warranty and repair service center is:
Centre de guarantie et de service aprés vente:
U.S. Robotics
Unit-100 13751 Mayfield Pl.
Richmond, B.C. Canada V6V 2G9
Die Benutzer sollten zu ihrer eigenen Sicherheit sicherstellen, dass Stromleitungen, Telefonleitungen und falls vorhanden
auch die internen metallenen Wasserleitungen gemeinsam geerdet sind. Diese Vorsichtsmaßnahme kann besonders in
ländlichen Gebieten wichtig sein.
Vorsicht: Die Benutzer dürfen Elektrogeräte nicht selbst erden, sondern eine entsprechende Organisation oder einen
Elektriker damit beauftragen.
CE-Erklärung zur Einhaltung von Richtlinien:
Dieses Gerät erfüllt die Richtlinien EN 55022/A4, EN 60950 und EN 55024 bezüglich der elektromagnetischen
Kompatibilität. Die Schutzanforderung der EC-Richtlinie 1995/5/EC, die sich auf die Gesetze zur elektromagnetischen
Kompatibilität der entsprechenden Mitgliedsländer bezieht, werden erfüllt.
Eingeschränkte Garantie der U.S. Robotics Corporation
HARDWARE: U.S. Robotics garantiert dem Endbenutzer ("Kunde"), dass dieses Hardwareprodukt bei normaler
Verwendung ab dem Datum des Kaufs bei U.S. Robotics oder einem autorisierten Händler über den folgenden Zeitraum
keine Verarbeitungs- und Materialfehler aufweist:
Die Verpflichtung von U.S. Robotics im Rahmen dieser ausdrücklichen Garantie beschränkt sich nach Ermessen von U.S.
Robotics darauf, das defekte Produkt oder Teil auf eigene Kosten zu reparieren, durch ein gleichwertiges Produkt oder
Teil zu ersetzen oder, falls keine dieser Optionen durchführbar ist, dem Kunden nach eigenem Ermessen den Kaufpreis
für das defekte Produkt zurückzuerstatten. Sämtliche ersetzten Produkte wechseln in den Besitz von U.S. Robotics. U.S.
Robotics gewährt auf jedes ersetzte oder reparierte Produkt oder Teil eine Garantie von neunzig (90) Tagen ab Versand
oder die Restlaufzeit der ursprünglichen Garantiezeit, je nachdem, welche länger ist.
SOFTWARE: U.S. Robotics gewährt dem Kunden, dass jedes unter Lizenz zur Verfügung gestellte Softwareprogramm
über einen Zeitraum von neunzig (90) Tagen ab dem Datum des Kaufs bei U.S. Robotics oder einem autorisierten
Händler gemäß seiner Programmspezifikationen funktioniert. U.S. Robotics gewährleistet, dass das Speichermedium, auf
dem die Software gespeichert ist, während des festgelegten Garantiezeitraums nicht versagt. Es werden keine Updates
zur Verfügung gestellt. Die Verpflichtung von U.S. Robotics beschränkt sich im Rahmen dieser ausdrücklichen Garantie
darauf, nach eigenem Ermessen den vom Kunden für ein mangelhaftes Softwareprodukt gezahlten Kaufpreis
zurückzuerstatten oder fehlerhafte Speichermedien durch Software zu ersetzen, die im wesentlichen gemäß den von U.S.
Robotics angegebenen Spezifikationen funktioniert. Der Kunde übernimmt die Verantwortung für die Auswahl des
geeigneten Anwendungsprogramms und des zugehörigen Referenzmaterials. U.S. Robotics garantiert nicht, dass seine
Softwareprodukte die Anforderungen des Kunden erfüllen oder in Kombination mit Hardware oder Anwendungssoftware
Dritter funktionieren, sowie dass die Softwareprodukte ununterbrochen bzw. fehlerfrei arbeiten und dass alle Mängel der
Softwareprodukte beseitigt werden. U.S. Robotics versucht in angemessenem Rahmen, die Kompatibilität von Produkten
sicherzustellen, die in der Dokumentation zum Softwareprodukt oder in den Spezifikationen von U.S. Robotics als
kompatibel aufgelistet sind. Dies gilt nicht, wenn die Nichtkompatibilität durch einen Fehler im Produkt des Drittanbieters
verursacht wurde oder das Softwareprodukt nicht entsprechend den Spezifikationen oder im Handbuch enthaltenen
Anweisungen von U.S. Robotics verwendet wurde.
DIESES U.S. ROBOTICS-PRODUKT KANN SOFTWARE VON DRITTANBIETERN BEINHALTEN (BZW. MIT SOLCHER
GEBÜNDELT SEIN), DEREN VERWENDUNG DURCH EINEN SEPARATEN LIZENZVERTRAG GEREGELT WIRD.
DIESE U.S. ROBOTICS-GARANTIE GILT NICHT FÜR DIESE SOFTWARE VON DRITTANBIETERN. DIE GÜLTIGE
GARANTIE IST IM ENDNUTZER-LIZENZVERTRAG ENTHALTEN, DER DIE BENUTZUNG DIESER SOFTWARE
REGELT.
JAHR 2000-KOMPATIBILITÄT: Zusätzlich zu der oben beschriebenen Garantie garantiert U.S. Robotics die
ordnungsgemäße weitere Funktion aller dem Kunden am oder nach dem 1. Januar 1998 verkauften oder lizenzierten
Zwölf (12) Monate
27