Paquete De Datos (General Packet Radio Service, Gprs) - Nokia N-GAGE Guía Del Usuario Ampliada

y suscribirse a ellos, póngase en contacto con su operador
de red o proveedor de servicios.
Ajustes mínimos necesarios para hacer una llamada
de datos
• Para introducir un conjunto de ajustes muy básicos de
llamadas de datos GSM, vaya a Ajustes→ Conexión→
Puntos de acceso y seleccione Opciones→ Punto acceso
nuevo. Rellene los siguientes campos: Portador de datos:
Datos GSM, Número de marcación, Modo de sesión.
Permanente, Tipo llamada datos: Analógico y Velocidad
máx. datos: Automática.
Llamada de datos de alta velocidad (High Speed Circuit
Switched Data, HSCSD)
Glosario: los datos de alta velocidad activan
velocidades de transmisión de datos hasta un máximo
de 43,2 Kbps.
Para comprobar la disponibilidad de servicios de datos de
alta velocidad y suscribirse a ellos, póngase en contacto
con su operador de red o proveedor de servicios.
Nota: el envío de datos en modo HSCSD puede
agotar la batería de la consola de juegos más rápido
que las llamadas de datos o voz normales, puesto que
la consola de juegos puede enviar datos con mayor
frecuencia a la red.
44 Copyright © 2003-2004 Nokia. All rights reserved.
Paquete de datos (General Packet Radio
Service, GPRS)
Glosario: paquete de datos, o General Packet Radio
Service (GPRS), utiliza tecnología de paquetes de datos,
en la que la información se envía en paquetes breves de
datos a través de la red móvil.
Ajustes mínimos necesarios para establecer
una conexión de paquete de datos
• Tiene que suscribirse al servicio GPRS. Para comprobar
la disponibilidad del servicio GPRS y suscribirse a él,
póngase en contacto con su operador de red o
proveedor de servicios.
• Vaya a Ajustes→ Conexión→ Puntos de acceso y
seleccione Opciones→ Punto acceso nuevo. Rellene los
siguientes campos: Portador de datos: GPRS y Nombre
punto acceso: escriba el nombre que le ha asignado el
proveedor de servicios. Consulte 'Crear un punto de
acceso', pág. 45, si desea obtener más información.
Precios de paquetes de datos y aplicaciones
Tanto la conexión GPRS activa como las aplicaciones
utilizadas con GPRS requieren el pago de una tarifa,
por ejemplo, uso de servicios WAP, envío y recepción de
datos y mensajes cortos. Si desea obtener información
detallada sobre tarifas, póngase en contacto con el
operador de red o el proveedor de servicios. Consulte
también 'Contador de paquetes de datos y contador de
tiempo de conexión', pág. 25.