Nokia N-GAGE Guía Del Usuario Ampliada página 46

ajuste. Rellene todos los campos marcados con Debe
definirse o con un asterisco rojo. Los demás campos se
pueden dejar vacíos, mientras su proveedor de
servicios no le indique lo contrario.
Nota: para poder utilizar una conexión de
datos, el proveedor de servicios de red debe admitir
esta función y, si es necesario, activarla en la
tarjeta SIM.
• Nombre punto acceso (sólo para paquetes de datos):
el nombre del punto de acceso es necesario para
establecer una conexión a la red GPRS. Puede obtener
este nombre de su operador de red o proveedor de
servicios.
• Número de marcación (sólo para datos GSM y datos
de alta velocidad): el número telefónico de módem
del punto de acceso.
• Nombre de usuario : escriba un nombre de usuario si
así lo requiere el proveedor de servicios. El nombre
de usuario puede ser necesario para establecer una
conexión de datos. Normalmente lo asigna el
proveedor de servicios. El nombre de usuario suele
distinguir mayúsculas de minúsculas.
• Petición contraseña: si debe escribir una nueva
contraseña cada vez que se conecte a un servidor
o si no desea guardar su contraseña en la consola
de juegos, elija Sí.
• Contraseña: la contraseña puede ser necesaria para
establecer una conexión de datos. Normalmente la
asigna el proveedor de servicios. La contraseña suele
distinguir mayúsculas de minúsculas. Mientras escribe
46 Copyright © 2003-2004 Nokia. All rights reserved.
la contraseña, los caracteres que introduce se muestran
brevemente y luego cambian a asteriscos (*). La forma
más sencilla de introducir números es pulsar
seleccionar Insertar número y después, seguir
escribiendo letras.
• Autentificación: Normal / Segura.
• Dirección IP pasarela: la dirección IP que utiliza
la pasarela del navegador requerida.
• Página de inicio: dependiendo de lo que esté
configurando, escriba:
• la dirección del servicio, o
• la dirección del centro de mensajes multimedia.
• Seguridad conexión: elija si se utiliza o no seguridad
de capa de transporte (TLS, Transport Layer Security)
para la conexión. Siga las instrucciones que le facilite
el proveedor de servicios.
• Modo de sesión: Permanente / Temporal.
• Tipo llamada datos (sólo para datos GSM y datos de alta
velocidad): Analógico, RDSI v.110 o RDSI v.120 define si
la consola de juegos utiliza una conexión analógica o
digital. Esta opción depende tanto del operador de red
GSM como del proveedor de servicios de Internet (ISP),
ya que algunas redes GSM no son compatibles con
ciertos tipos de conexiones RDSI. Si desea obtener
más detalles, consulte a su ISP. Si puede disponer
de conexión RDSI, podrá establecer conexiones con
mayor rapidez que si utilizara métodos analógicos.
Glosario: las conexiones de RDSI son un modo
de establecer una llamada de datos entre la consola
de juegos y el punto de acceso. Las conexiones
y