12. Instalar los sellos de entrada y de salida. Recubrir ligeramente los rebordes
de los sellos con grasa Mobilith AW2 All-Purpose o equivalente. Se puede
reducir la posibilidad de daños y las consiguientes pérdidas de aceite
cubriendo todos los bordes filosos con cinta antes de instalar los sellos.
Los sellos deberán presionarse o golpetearse parejamente con un martillo
blando para ubicarlos en su lugar en la caja del reductor, aplicando presión
únicamente en el borde externo de los sellos. Debe tenerse sumo cuidado
al instalar los sellos para evitar dañarlos por contacto con bordes filosos
en el eje de entrada o el cubo de salida. Durante el funcionamiento inicial
puede notarse una pequeña pérdida de aceite en los sellos, pero ésta
debería desaparecer a menos que los sellos hayan sido dañados.
13. Instalar las placas de respaldo de los bujes y los aros elásticos en los
reductores con bujes ahusados o los collares de cubo en los reductores
con diámetro interior recto y colocar la cubierta de tope. Confirmar que
todos los pernos están apretados a los valores de par correctos listados en
la Tabla 6.
Tabla 5 - Tolerancias de ajuste de los cojinetes
Tamaño del
reductor
Entrada
TXT1A
N / A
TXT2A
N / A
TXT3B
.002-.004 Loose
TXT4B
.002-.004 Loose
TXT5C
.002-.004 Loose
TXT6A
.002-.004 Loose
TXT7A
.002-.004 Loose
TXT8A
.002-.004 Loose
TXT9A
.002-.004 Loose
TXT10A
.002-.004 Loose
Tabla 6 - Valores recomendados de pares para pernos
Valores recomendados de pares (lb-pies)
Tamaño del
Pernos de la
reductor
caja
TXT1A
30 - 27
TXT2A
30 - 27
TXT3B
50 - 45
TXT4B
50 - 45
TXT5C
75 - 68
TXT6A
75 - 68
TXT7A
150 - 135
TXT8A
150 - 135
TXT9A
150 - 135
TXT10A
150 - 135
Valores recomendados de pares para pernos de cubiertas de tope
Tamaño del reductor
Tamaño de los pernos
TXT1A
10 - 24 x 3/8
TXT2A
10 - 24 x 3/8
TXT3B
10 - 24 x 3/8
TXT4B
¼ - 20 x ½
TXT5C
¼ - 20 x ½
TXT6A
¼ - 20 x ½
TXT7A
¼ - 20 x ½
TXT8A
¼ - 20 x ½
TXT9A
¼ - 20 x ½
TXT10A
¼ - 20 x ½
Valores de holgura del cojinete
Contraeje
Salida
N / A
N / A
.0005-.003 Loose
.0005-.003 Loose
.0005-.003 Loose
.0005-.003 Loose
.0005-.003 Loose
.0005-.003 Loose
.0005-.003 Loose
.0005-.003 Loose
.0005-.003 Loose
.0005-.003 Loose
.0005-.003 Loose
.0005-.003 Loose
.0005-.003 Loose
.0005-.003 Loose
.0005-.003 Loose
.0005-.003 Loose
Cubierta de
Portasellos
Portasellos
cojinetes del
de salida
de entrada
contraeje
N/A
N/A
N/A
N/A
17 – 15
17 – 15
30 – 27
30 – 27
30 – 27
30 – 27
30 – 27
30 – 27
30 – 27
50 - 45
30 – 27
30 – 27
30 – 27
30 – 27
30 – 27
30 – 27
Par en lb-pies
5 – 4
5 – 4
5 – 4
8 – 7
8 – 7
8 – 7
8 – 7
8 – 7
8 – 7
8 – 7
Números de Juegos y de Partes de
Tabla 7 - Números de parte de cojinetes de reemplazo -
Tamaño del reductor
TXT1A
TXT2A
TXT3B
TXT4B
TXT5C
TXT6A
TXT7A
TXT8A
TXT9A
TXT10A
Tamaño del reductor
TXT1A
N / A
TXT2A
TXT3B
N / A
TXT4B
TXT5C
TXT6A
TXT7A
TXT8A
TXT9A
TXT10A
Tamaño del reductor
TXT1A
TXT2A
TXT3B
TXT4B
TXT5C
TXT6A
TXT7A
N/A
TXT8A
N/A
TXT9A
17 – 15
TXT10A
30 – 27
30 – 27
Tamaño del reductor
30 – 27
TXT1A
50 - 45
TXT2A
30 – 27
TXT3B
30 – 27
TXT4B
30 – 27
TXT5C
TXT6A
TXT7A
TXT8A
TXT9A
TXT10A
Reducer
Size
TXT1A
TXT2A
TXT3B
TXT4B
TXT5C
TXT6A
TXT7A
TXT8A
TXT9A
TXT10A
Nota: Los números de parte de los cojinetes corresponden a las combinaciones
Copa/Cono respectivamente, y son aplicables a todas las relaciones a menos que se
especifique algo diferente. Para las verdaderas relaciones, consultar la Tabla 9.
8
Reemplazo
Reductores de reducción doble
Cojinete del cubo de salida - Lados Izq. (LH) y Der. (RH)
Número de parte
424020
424022
402272/403127
402268/403163
402193/403016
402050/403140
402058/403111
402147/403105
402160/403110
402168/403116
Cojinete del contraeje - Lado de entrada Izq. (LH)
Número de parte
424006
424000
402273/403094
402000/403000
402203/403027
402054/403159
402256/403053
402057/403143
402109/403078
402232/402231
Cojinete del contraeje - Lado del tope Der. (RH)
Número de parte
424006
424000
402273/403094
402000/403000
402203/403027
402052/403142
402256/403053
402148/403106
402109/403078
402232/402231
Cojinete del eje de entrada - Lado de entrada Izq. (LH)
Número de parte
424112
424019
402204/403139
402280/403027
402144/403104
402196/403091
402150/403106
402098/403072
402114/403080
402114/403080
Cojinete del eje de entrada - Lado del tope Der. (RH)
Número de parte
424111
424090
402273/403094
402142/403102
402266/403073
402197/403091
402088/403047
402097/403072
402107/403076
402112/403080