Sears Installation Service - Kenmore 402.8903 Serie Manual De Uso Y Cuidado

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
MENSAJES DE SEGURIDAD ................................. 3
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ................ 3
CARACTERiSTICAS Y FUNClONES
Piezas y componentes claves ................................. 7
INSTRUCClONES DE INSTALACl6N
Dimensiones y especificaciones claves .......................... 8
Requisitos acerca de la ubicaciOn .............................. 8
Elija una ubicaciOn adecuada ................................. 8
Espacios libres ............................................ 8
InstalaciOn con pedestal opcional o kit de apilamiento .............. 9
Accesorios opcionales ...................................... 9
Requisitos en cuanto al gas (s01o modelos a gas) ................. 10
ConexiOn de las secadoras a gas ............................. 10
Requisitos electricos ....................................... 12
ConexiOn de las secadores electricas .......................... 12
VentilaciOn de la secadora .................................. 14
NivelaciOn de la secadora ................................... 16
Cambio de la direcciOn de giro de la puerta ..................... 16
ComprobaciOn final de la instalaciOn ........................... 17
C6MO UTILIZAR
Funciones del panel de control ............................... 18
Funcionamiento de la secadora .............................. 19
Gufa de ciclos ............................................ 20
ClasificaciOn de la carga .................................... 21
Carga de la secadora ...................................... 21
Display de tiempo y estado .................................. 22
Botones modificadores de ciclos ............................. 23
Opciones de los ciclos y funciones especiales ................... 24
Wrinkle guard (PrevenciOn arrugas) ............................ 24
Control lock (Bloqueo controles) .............................. 24
INSTRUCClONES DE MANTENIMIENTO DEL USUARIO
Limpieza peri6dica ........................................ 25
Limpieza del exterior ....................................... 25
Limpieza del interior ....................................... 25
Limpieza alrededor y debajo de la secadora ..................... 25
Mantenimiento del conducto de drenaje ........................ 25
Limpieza del filtro atrapapelusa ............................... 25
GUJA DE SOLUCI6N DE PROBLEMAS
Antes de comunicarse con el servicio tecnico .................... 26
ACCESORIOS OPCIONALES
Accesorios opcionales ..................................... 27
GARANTJA
En este espacio, registre la fecha de la compra, el modelo y
el n0mero de serie de su producto. Encontrar_ el modelo y el
n0mero de serie impresos en la placa de identificacion del interior
de la puerta de la secadora. Tenga esta informaciOn disponible
cuando contacte con Sears en relaci6n con su producto.
N° de modelo
Fecha de compra
N° de serie
Guarde estas instrucciones y el recibo de la venta para consultas
futuras.
Acuerdos principales de protecciOn
Enhorabuena per realizar una compra inteligente. Su nuevo
producto Kenmore® esta diseSado y fabricado para aSos de un
use fiable. Pero como tedos los preductes, puede requerir un
mantenimiento preventive e alguna reparaci6n peri6dica. Si tiene un
Acuerdo principal de protecci6n pedra ahorrarse dinero y molestias.
El Acuerdo principal de protecci6n tambien ayuda a ampliar la vida
util de su nuevo producto. El Acuerdo* incluye:
Las piezas y la mano de obra necesarias para mantener el
correcto funcionamiente de los preductes con un uso normal,
no s61olos defectos. Nuestra cobertura va m&s mucho all& de
la garantia del producto. Se excluyen de la cobertura las fallas
no deducibles, no funcionales - protecci6n real.
Servicio experto per un equipe de mas de 10.000 t_cnicos de
servicio de Sears autorizados, Io que significa que su producto
estara en buenas manos.
No hay limite en las llamadas de servicio y _ste incluye
toda la naci6n, tantas veces como desee, siempre que nos
necesite.
Garantia para elementos defectuosos - Se cubre el
reemplaze del preducto si se producen cuatro o mas fallas del
producto en un periodo de 12 meses.
Reemplazo del producto si este no se puede reparar.
Comprobaci6n de mantenimiento preventivo anual a
solicitud del usuario sin cargos extras.
Ayuda r&pida pot tel_fono - Lo Ilamames Reseluci6n rapida.
Ayuda telef6nica de un representante de Sears para todos los
productos. Somos come un manual del usuario con voz.
Protecci6n de sobrecargas de energ_a contra danos
derivados de las fluctuaciones electricas.
* ProtecciOn anual de 250 $ por alimentos que se hayan
descompuesto debido a una falla mecanica de un refrigerador o
un congelador cubiertos per el acuerdo.
* Reembolso por alquiler si la reparaci6n del producto cubierto
tarda mas tiempe del prometido.
* Descuento del 10% del precie normal de cualquier servicio de
reparaci6n no cubierto y de las piezas relacionadas.
Una vez adquirido el Acuerdo, basta con una simple Ilamada
telef6nica para obtener el servicio planificado. Puede Ilamar en
cualquier momente de d(a o de noche o programar un servicio en
I(nea.
El Acuerdo principal de pretecci6n es una adquisici6n sin riesgo.
Si le cancela per cualquier raz6n durante el periodo de garant[a del
producte, se Io reembelsaremos completamente; si el periodo de
garant[a ha expirade el reembelso sera prorrateado, iContrate hoy
su Acuerdo principal de protecci6n!
Se aplican algunas lirnitaciones y exclusiones.
Para obtener informaci6n adicional y sobre los precios en
Estados Unidos
llame al 1=800=827=6655.
*En Canad& la cobertura de algunos elementos varia.
Para obtener una informaci6n completa llame a Sears
Canada al numero 1-800=361=6665.
Sears Installation Service
Para la instalaci6n profesional pot parte de Sears de
electredomesticos, contreles de puertas de garajes, calentaderes
de agua y otres productos del hegar, en Estados Unidos o Canad&
Ilame al numero 1-800-4-MY-HOME ®
Kenmore Dryer Owners Manual-01 MES.indd 2 2010-06-17 q7 3:32:59