08
Affichage des vitesses (RPM)
Weergave snelheid (RPM)
Visualización de la velocidad (RPM)
Velocidade Display (RPM)
Visualizza velocità (RPM)
Display speed (RPM)
SPEED
0495
DEPTH / SPEED
SPEED
DEPTH / SPEED
Réappuyer sur le bouton pour:
Druk op de knop om:
Pulse el botón de nuevo para:
Pressione o botão novamente para:
Premere nuovamente il pulsante per:
Press the button again to:
RPM :
Rotations Par Minute
Omwentelingen per minuut
Las rotaciones por minuto
Rotações por minuto
Rotazioni al minuto
Revolutions Per Minute
1 Inch = 25,4 mm
132623-Manual-A.indd 14
Utilisation de l'affichage digital - Met behulp van het digitale display - Usando la pantalla digital
Usando o display digital - Utilizzando il display digitale - Using the digital display
ON / OFF
Allumage de l'écran
start van het digitale display
inicio de la pantalla digital
início do display digital
Inizio del display digitale
start of the digital display
RPM
in/mm
ZERO
Affichage de la profondeur de perçage en millimètres
Resultaat boordiepte in millimeters
Mostrando profundidad de perforación en milímetros
mm
Mostrando profundidade de perfuração em milímetros
Mostrando profondità di foratura in millimetri
Showing drilling depth in millimeters
in/mm
ZERO
Affichage de la profondeur de perçage en pouces
Resultaat boordiepte in inches
Mostrando profundidad de perforación en pulgadas
Mostrando profundidade de perfuração em polegadas
Mostrando profondità di foratura in pollici
Showing drilling depth in inches
Remise a zéro (ZERO)
scherm reset (ZERO)
restablecimiento de la pantalla (ZERO)
exibição de reposição (ZERO)
reset del display (ZERO)
Display reset (ZERO)
Réappuyer sur le bouton pour:
Affichage de la profondeur de perçage
Druk op de knop om:
Resultaat boordiepte
Pulse el botón de nuevo para:
Mostrando profundidad de perforación
Pressione o botão novamente para:
Mostrando profundidade de perfuração
Premere nuovamente il pulsante per:
Mostrando profondità di foratura
Showing drilling depth
Press the button again to:
DEPTH / SPEED
0.000
SPEED
0.000
DEPTH / SPEED
in/mm
ZERO
SPEED
mm
DEPTH / SPEED
in/mm
ZERO
SPEED
3 99
inch
in/mm
ZERO
SPEED
DEPTH / SPEED
in/mm
ZERO
22/10/14 15:31:34