1
Acerca de esta documentación
1.1
Historia del documento
Número de material
.Q<l
13478084
13410321
13410320
13410321
13410320
13392616
13392614
13373549
13371646
13336813
13336813
I
¡Sugerencia!
Encontrará información y recursos sobre los productos de Lenze en
el área de descargas de
http://www.Lenze.com
1.2
Grupo objetivo
Esta documentación va dirigida a personal experto y cualificado según
IEC 60364.
Personal experto cualificado son aquellas personas que disponen de las
cualificaciones adecuadas para realizar los trabajos necesarios para la
instalación, montaje, puesta en marcha y operación del producto.
EDK84DGDVBxxx4 DE/EN/FR/ES/IT 6.1
Acerca de esta documentación
Versión
6.1
02/2015
TD15
6.0
12/2014
TD15
5.3
07/2014
TD15
5.2
07/2014
TD15
5.1
06/2012
TD15
5.0
06/2012
TD15
4.1
12/2011
TD15
4.0
11/2011
TD15
3.0
04/2011
TD15
2.0
02/2011
TD15
1.5
09/2010
TD15
1.0
08/2010
TD15
l
Historia del documento
Descripción
DE/EN/FR/ES/IT (sólo PDF)
Correcciones UL
DE/EN/FR/ES/IT (sólo PDF)
Instrucciones UL en francés para Canadá
Conformidad EAC
Correcciones generales, DE/EN/FR/ES/IT (sólo
PDF)
Correcciones generales
Ampliación 4 ... 7.5 kW, DE/EN/FR/ES/IT (sólo
PDF)
Ampliación 4 ... 7.5 kW
Ampliación 2.2 ... 3 kW, PROFINET, EtherCAT
Correcciones generales
Primera edición DE/EN/FR/ES/IT (sólo PDF)
Primera edición DE/EN
1
101