Tabla De Contenido; Introduction - VISIOMED ThermoFlash LX-26E EVOLUTION Manual De Utilización

THERMOFLASH® LX-26 EVOLUTION a été testé cliniquement et
est approuvé selon la norme ASTM 1965-1998 (2009).
SOMMAIRE
I. INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
II. PRÉCAUTIONS AVANT UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . 8
III. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT . . . . . . . . . . . . . . . 8
Les différentes modalités de prise de la température . . . . 9
Avantages de la température de l'artère temporale (AT) . 10
La prise de température en pratique . . . . . . . . . . . . . . 10
Modalités de prise de température . . . . . . . . . . . . . . . 10
Contraintes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
IV. FONCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
V. DESCRIPTION DU THERMOFLASH® LX-26 EVOLUTION . 11
VI. MISE EN MARCHE DU THERMOFLASH® LX-26 EVOLUTION . 11
VII. CONFIGURATION & FONCTIONS DES MENUS . . . . . . 12
VIII. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES & PRÉCISION. . . . 13
IX. REMARQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
X. ACCESSOIRES FOURNIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
XI. DÉPANNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
- Suivre les instructions d'entretien stipulées dans cette notice.
- Cet appareil peut être utilisé pour un usage personnel à domicile.
- Utiliser cet appareil uniquement pour l'usage auquel il est destiné
tel que décrit dans cette notice.
- Utiliser cet appareil dans une plage de température ambiante com-
prise entre 10 et 40 °C.
- Cet appareil doit toujours être placé dans un endroit propre et sec.
- Ne pas exposer cet appareil aux chocs électriques.
- Ne pas exposer cet appareil à des conditions de températures ex-
trêmes T° > 50°C - T° < -20°C.
- Ne pas utiliser cet appareil à une humidité relative supérieure à 85%.
- Ne pas exposer cet appareil au soleil, ni à l'eau.
- Ne pas utiliser cet appareil en extérieur.
- Ne jamais laisser tomber l'appareil.
- Ne pas assurer vous-même l'entretien de cet appareil. Ne pas essayer
d'ouvrir l'appareil. En cas de problème, contactez votre revendeur.
- Ne pas laisser cet appareil à la portée des enfants.
- Ce matériel médical électrique nécessite des précautions spéci-
fiques concernant la compatibilité électromagnétique. Il doit être
installé et mis en service conformément aux informations électro-
magnétiques fournies dans le tableau EMC Data.
- Les mesures peuvent être altérées en cas d'utilisation près d'un
téléviseur, d'un four à micro-ondes, d'un téléphone portable ou
tout autre appareil à champ électrique.
6 Visiomed - LX-26E - FR - 092014
- Les résultats de mesure sont donnés à titre indicatif. En cas de doute
concernant vos résultats, veuillez contacter votre médecin.
- Cet appareil ne doit pas inciter à l'automédication ou à l'adaptation
de votre traitement.
- Cessez d'utiliser l'appareil en cas d'anomalie ou de dysfonctionnement.
- Ne pas utiliser de pile autre que les piles citées, ne pas recharger des
piles non rechargeables, ne pas les jeter au feu.
- Retirer les piles en cas de non utilisation de l'appareil durant une
longue période.
- Respecter la polarité des piles. Une erreur de polarité peut provoquer
l'endommagement et compromettre la garantie de votre appareil.
- L'EQUIPEMENT ELECTRIQUE MEDICAL exige des précautions spé-
ciales concernant la compatibilité électromécanique, et il doit être
installe et mis en service en accord avec les informations CEM.
- De manière générale Les équipements de communication FR
portables et mobiles n'affectent pas le fonctionnement de
l'EQUIPEMENT ELECTRIQUE MEDICAL. Mais il ne peut pas être utili-
sé dans l'environnement de forte interférence électromagnétique.
Veuillez respecter la polarité des piles. Une erreur de polarité peut provo-
quer l'endommagement et compromettre la garantie de votre appareil.
Le fabricant se réserve le droit de modifier sans aucun avis préalable les
caractéristiques techniques du produit.
I. INTRODUCTION
Le THERMOFLASH® LX-26 EVOLUTION est un thermomètre élec-
tronique médical à infrarouge révolutionnaire, équipé de la nou-
velle technologie d'étalonnage automatique MicroSecondFlash™,
développé par Visiomed®. D'une utilisation simple, il mesure la
température corporelle à une distance de 3 à 5 cm, en moins d'une
seconde. Rapide et précis, il suffit d'orienter le ThermoFlash® vers
le front pour obtenir la température instantanément.
ThermoFlash® est particulièrement efficace pour la prise de
température des nourrissons et des enfants en bas âge. Il est dé-
montré que la prise de température sur l'artère temporale est,
chez le nouveau-né, plus précise que la thermométrie tympa-
nique et mieux tolérée que la thermométrie rectale
ThermoFlash® est adapté à toute la famille. ThermoFlash® trouve
même une utilisation complémentaire pour vérifier la température du
bain, des aliments ou la température ambiante.
(1) Greenes D, Fleisher G. Accuracy of a Non-invasive Temporal Artery Thermometer for
Use in Infants. Arch Pediatr Adolesc Med 2001; 155:376.
Visiomed - LX-26E - FR - 092014
Important
(1)
.
7