LISTA DE ABREVIATURAS
Abreviaturas
2WD
Tracción a dos ruedas
4WD
Tracción a las cuatro ruedas
API
Instituto Americano del Petróleo
ASABE
Sociedad Americana de Ingenieros Agronomos y Biologicos, USA
ASTM
Sociedad Americana de Pruebas y Materiales, EE.UU.
DIN
Instituto Alemán de Normalización, ALEMANIA
DT
Doble tracción (tracción a las cuatro ruedas)
fpm
Pies por minuto
GST
Transmisión con cambio por deslizamiento
Hi-Lo
Velocidad alta - velocidad baja
HST
Transmisión hidrostática
m/s
Metros por segundo
PTO
Toma de fuerza
RH/LH
Lado derecho y lado izquierdo según la dirección de marcha
adelante
ROPS
Estructuras de protección contra el vuelco (Arco de seguridad)
rpm
Revoluciones por minuto
r/s
Revoluciones por segundo
SAE
Sociedad de Ingenieros de Automotrición USA
SMV
Vehículo de Marcha Lenta
Estimado usuario
Esta máquina ha sido diseñada únicamente para un empleo agrícola o similar. Cualquier otro empleo es considerado como
al contrario de su intención. Cumpla con la intención y observe estrictamente las condiciones del manejo, revisión y
reparación como especificadas por el fabricante, y también utilice los elementos essenciales del empleo previsto.
Esta máquina debe ser manejada, revisada y reparada solo por personas que estén familiarizadas con las características
particulares y que sepan los procedimientos relevantes de seguridad.
Las señales de prevención de riesgos, otras señales de medidas de seguridad y del remedio profesional, y todas las señales
de tráfico de la carretera deben ser observadas en todo momento por el conductor.
Cualquier modificación que se realice en esta máquina debe ser notificada al fabricante para eximirse de cualquier daño,
herida o responsabilidad.
Fabricante o distribuidor de la máquina
El modelo de la máquina
El nombre o tipo de la publicación
El número de parte o el número de publicación
por el cual se puede ordenar el manual
La fecha de emisión
La fecha de publicación
El lenguaje que es utilizado en el manual
Definiciones
Kubota Corporation
M6040N/M7040N/M8540N
Manual del operario
3C454-9974-6
Noviembre 12, 2007
Febrero 9, 2012
Español
KUBOTA Corporation es ···
Desde sus inicios en 1890, KUBOTA Corporation ha crecido hasta
convertirse en una de las firmas más importantes de Japón.
Para llegar hasta donde está, la compañía ha diversificado su
gama de productos y servicios, a lo largo de los años,
experimentando un crecimiento muy importante, hasta hoy, 19
plantas y 16.000 trabajadores producen más de 1.000 artículos
diferentes, tanto grandes como pequeños.
No obstante, todos estos productos y los servicios que los
acompañan se encuentran unidos por un compromiso principal.
KUBOTA proporciona una serie de productos que, a escala
nacional, resultan necesidades básicas. Productos indispensables
destinados a ayudar a que las personas y las naciones puedan
hacer realidad todas las posibilidades inherentes a entorno. Por
esto y por mucho más, KUBOTA es el Gigante de las Necesidades
Básicas.
Estas posibilidades incluyen el suministro de agua y la producción
de alimentos del mar y la tierra, el desarrollo industrial, la
arquitectura, la construcción y el transporte.
Miles de personas cuentan ya con los conocimientos, la
tecnología, la experiencia y el servicio al consumidor de KUBOTA.
Usted también puede contar con KUBOTA.
AQ . H . 4 - 4 . 0 . AK