General Instructions - Vermop EQUIPEMOVE Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Caution!
Do not use the appliance before reading and understanding
the operating instructions.
Store the operating instructions in a safe place where they can be
i
conveniently consulted.
Legend
Warning: Act with care.
Observe these instructions and advice to avoid malfunction
and damage to the appliance.
Caution: Indicates that special action is required.
Tip: Identifies useful advice for the user.
SAFETY INSTRUCTIONS
The design of the appliance is based on use in suitable indoor rooms, on surfaces
with a maximum incline of 2% and is not suitable for use or storage outdoors.
8

General instructions

• The cleaning trolley serves exclusively to transport equipment suitable for and intended
for cleaning. The transport of individuals or dangerous goods and the storage of
foodstuffs is not permissible.
• Collisions with walls, furniture, etc. caused by lack of attention can lead to damage to
the fittings and furnishings and to the cleaning trolley itself.
• Use on wet floor coverings results in altered handling and a longer braking distance.
• The use and storage of the cleaning trolley in a wet environment should be avoided.
Operation is to be carried out exclusively by trained staff.
• Maintenance and repairs may only be carried out by authorised experts or by the
manufacturer. Without exception, only original parts may be used.
• Prior to disposal, the battery is to be removed from the appliance and disposed of
separately. Disconnect the charger before removing the battery.
• Maximum load: 80 kg plus operating staff. The acoustic level in accordance
with EN0704-1 is <70dB(A).
• The effective velocity on the arms of the operator is <1.0m/s,
overall on the operator 0.3m/s.
Instructions for use
Equip the trolley as required by the cleaning method. We recommend ensuring that
the weight is evenly distributed. The doors must be closed before start-up. The cleaning
utensils are to be stored in their intended place so that nothing can protrude of fall off
while the trolley is in operation.
The trolley brakes automatically when the joystick is in the idle position or the power
supply is switched off/interrupted.
When stationary, the trolley must be positioned in a way which ensures that it cannot
roll away. When parked, (during cleaning or maintenance work) the appliance is to be
switched off (set key switch to „0" and remove key) in order to prevent unauthorised use.
D
EN
F
I
ES
DK
PL
HU
NL
9