Cómo usar una señal de entrada externa
Cuando use una señal de voltaje bajo suministrada externamente para el control externo, el voltaje de entrada debe estar entre 5
y 30 V de CA/CC. El cable ROJO del kit de cableado está diseñado únicamente para transmitir la señal de salida de más de 24 V
desde la transmisión y NO se usará.
La señal de más de 24V (cable ROJO) tiene salida únicamente a través de la transmisión y nunca se debe conectar a otra fuente de alimentación.
Si el cableado no se realiza correctamente, se dañará la transmisión.
La señal de salida externa se puede regular mediante interruptores o relés para iniciar una función deseada en la bomba. Si hay
varias entradas digitales activas, la prioridad es la siguiente: QUICK CLEAN -> PROGRAMA 3 -> PROGRAMA 2 -> PROGRAMA 1.
PARA REALIZAR EL CABLEADO PARA UN CONTROL EXTERNO CON UNA SEÑAL DE ENTRADA EXTERNA:
1.
Pase el cable de comunicación desde el puerto
de comunicación de la bomba (Figura 5 en la página
5) hasta el compartimento para conexión eléctrica
del sistema de control.
2.
Revise que el cable llegue hasta todos los terminales
necesarios y corte la longitud necesaria.
3.
Pele el cable a 3/4" (19 mm).
4.
Pele todos los conductores de 24 AWG a 1/2" (13 mm).
5.
Si va a usar el Kit de cableado de entrada digital
(N/P 353129Z - Almendra): Conecte el cable
de comunicación al sistema de control tal y como se
muestra en la Figura 7A.
Si va a usar el Kit de cableado para automatización
RS-485 (N/P 356324Z - Negro): Conecte el cable
de comunicación al sistema de control tal y como se
muestra en la Figura 7B.
Nota: Recorte y organice los conductores sin
usar según los códigos nacionales y locales
de electricidad.
6.
Con el teclado de la bomba, programe el reloj interno
de la bomba. Consulte Configuración del reloj y la
dirección de la bomba en la página 8.
7.
Con el teclado de la bomba, configure el PROGRAMA 1 a una velocidad de 0 RPM y una duración de 24 horas. Consulte
Programación de horarios personalizados en la página 8.
8.
Con el teclado de la bomba, desactive el cebado. Consulte Ajuste de cebado en la página 11.
9.
Cuando esté listo para arrancar la bomba, coloque la bomba en modo de control externo solamente. Consulte Modo de
control externo solamente.
10. Conecte el cable de comunicación en el puerto de comunicación de la bomba.
Modo de control externo solamente
En el modo de control externo la bomba solo opera a partir de controles/entradas externas. Cuando se activa este modo, el horario
programado de la bomba se desactiva y no admite solicitudes de velocidad del usuario ingresadas a través del teclado. Si se
detiene la bomba, igual el usuario puede programar las velocidades de los cuatro botones de PROGRAMA
Nota: Los siguientes pasos son necesarios si se controlará la bomba a través de entradas
digitales; son opcionales si se controlará por RS-485. La bomba priorizará los comandos
de RS-485 por encima de los comandos de entrada digital.
PARA ACTIVAR/DESACTIVAR EL MODO DE CONTROL EXTERNO SOLAMENTE:
1. Si la bomba está en funcionamiento o la luz LED de Start/Stop (arranque/detención)
está iluminada, presione el botón Start/Stop para detener la bomba.
2. Mantenga presionado el botón Start/Stop durante 10 segundos para activar/desactivar
el modo Ext. Control Only (control externo solamente).
Si está activado, se iluminará la luz LED de Ext. Control Only. Ver Figura 8.
3. Presione el botón Start/Stop para poner en funcionamiento la bomba.
XF
WHISPERFLO
XF
®
VS y MAX-E-PRO
VS Bomba de velocidad variable de uso comercial Guía del usuario y de instalación
®
Figura 7A
Kit de cableado de entrada digital
(N/P 353129Z - Almendra)
FUENTE
EXTERNA
DE VOLTAJE
BAJO
(5-30 V CA/CC)
Figura 7B
Kit de automatización RS-485
(N/P 356324Z - Negro)
FUENTE
EXTERNA
DE VOLTAJE
BAJO
(5-30 V CA/CC)
ROJO
NO USAR
VERDE
ENTRADA DIGITAL DE VELOCIDAD 1
AMARILLO
ENTRADA DIGITAL DE VELOCIDAD 2
ANARANJADO ENTRADA DIGITAL DE VELOCIDAD 3
MARRÓN
ENTRADA DIGITAL DE QUICK CLEAN
NEGRO
TIERRA
NO USAR
ROJO
AMARILLO
NO SE USA
VERDE
NO SE USA
BLANCO
ENTRADA DIGITAL DE VELOCIDAD 1
AZUL
ENTRADA DIGITAL DE VELOCIDAD 2
ANARANJADO ENTRADA DIGITAL DE VELOCIDAD 3
MARRÓN
ENTRADA DIGITAL DE QUICK CLEAN
NEGRO
TIERRA
.
9 : 00
Pm
Figura 8
7