Introducción; Lista De Abreviaturas - Hupfer TTW/V 1/24 B-EN-115 Instrucciones De Uso

Introducción

Lista de abreviaturas

1.3 Lista de abreviaturas
Abreviatura
BGR
BGV
DIN
EC
EN
E/V
IP
LED
RCD
91275972_A1
Definición
Berufsgenossenschaftliche Regel (Regulación de las asociaciones profesionales)
Berufsgenossenschaftliche Vorschrift (Norma de las asociaciones profesionales)
Deutsches Institut für Normung
Instituto alemán de normalización, legislación técnica y especificaciones técnicas
European Community
Comunidad Europea
Europäische Norm (Norma europea)
Norma armonizada para el área de la UE
Ersatz- bzw. Verschleißteil (Pieza de repuesto o de desgaste)
International Protection (Protección internacional). La abreviatura IP y un número
indicativo de dos dígitos establecen el tipo de protección de una carcasa.
Primer número indicativo: Protección contra cuerpos extraños
agua
0 Sin protección contra el contacto, sin
protección contra cuerpos extraños
1 Protección contra contacto de gran
superficie con la mano, protección
contra cuerpos extraños Æ >50 mm
2 Protección contra contacto con la mano,
protección contra cuerpos extraños
Æ >12 mm
3 Protección contra contacto con herra-
mientas, alambres, etc. con Æ >2,5 mm,
protección contra cuerpos extraños
Æ >2,5 mm
4 Protección contra contacto con herra-
mientas, alambres, etc. con Æ >1 mm,
protección contra cuerpos extraños
Æ >1 mm
5 Protección contra contacto, protección
contra depósitos de polvo en el interior
6 Protección total frente al contacto,
protección contra la entrada del polvo
Light Emitting Diode
Diodo luminiscente
Dispositivo de corriente residual (FI). En la UE, se usa comúnmente el nombre RCD
(Residual Current Device) en materia de normalización.
Segundo número indicativo: Protección contra el
0 Sin protección contra el agua
1 Protección contra gotas de agua de
caída vertical
2 Protección contra gotas de agua de
caída oblicua (cualquier ángulo hasta 15°
de la vertical)
3 Protección contra el agua desde
cualquier ángulo hasta 60° de la vertical
4 Protección contra salpicaduras de agua
desde cualquier dirección
5 Protección contra chorro de agua
(boquilla) desde cualquier ángulo
6 Protección frente a fuerte oleaje o fuertes
chorros de agua (protección contra
inundaciones)
7 Protección contra la entrada de agua por
inmersión temporal
8 Protección contra el agua a presión en
inmersión permanente
Carro de transporte de bandejas
Capítulo 1
Página 5
TTW/V