Norsk
Sikkerhetsinstrukser som må lese før produktet installeres
◗
Produktet må kun brukes innendørs.
◗
Produktet må ikke plasseres i nærheten av væsker eller i et miljø med høy fuktighet.
◗
Produktet må ikke utsettes for direkte sollys eller plasseres i nærheten av en varmekilde.
◗
Det må ikke komme væske eller fremmedlegemer inn i produktet.
◗
Produktet må jordtilkoples ved hjelp av 2-polet jordkontakt + jord (2P+J).
◗
Ved installasjon av produktet må man forsikre seg om at summen av lekkasjestrømmen fra produktet og
de apparatene som får tilførsel fra dette ikke overstiger 3,5 mA.
◗
Nettkontakten må være koplet til en egnet derivasjons- eller beskyttelseskrets (sikring eller strømbryter)
på den elektriske kretsen.
OBS!: av sikkerhetsmessige årsaker, er det kun ledningen 16A/16A som må brukes for
å kople modulen HotSwap MBP (Maintenance Bypass) til en UPS med større effekt enn
2 kVA.
Svenska
Säkerhetsföreskrifter: läses innan produkten installeras
◗
Produkten får enbart användas inomhus.
◗
Placera aldrig produkten i närheten av vätska eller i mycket fuktig omgivning.
◗
Placera inte produkten direkt i solen eller i närheten av en värmekälla.
◗
Låt inte vätska eller främmande föremål tränga in i produkten.
◗
Anslut obligatoriskt produkten till jorden via ett uttag med 2 poler + jord (2P+J).
◗
Se vid installationen till att den totala läckströmmen från produkten och de apparater den försörjer inte
övergår 3.5 mA.
◗
Nätuttaget ska vara anslutet till en förbikopplingskrets eller annat lämpligt elnätsskydd (säkring eller
frånkopplare).
Varning: Av säkerhetsskäl får endast sladden 16A/16A användas för att ansluta
modulen HotSwap MBP (Maintenance Bypass) till en ASI med en effekt över 2 kVA.
Suomi
Turvallisuusohjeet: luettava ennen tuotteen asentamista
◗
Tuotetta saa käyttää ainoastaan sisätiloissa.
◗
Älä sijoita tuotetta nesteiden lähelle tai liian kosteaan ympäristöön.
◗
Älä sijoita tuotetta suoraan auringonpaisteeseen tai lämmönlähteiden lähelle.
◗
Älä päästä tuotteeseen nesteitä tai vieraita esineitä.
◗
Maadoita tuote käyttämällä 2P+-maadoituspistoketta.
◗
Kun asennat tuotteen, varmista, että tuotteen ja siihen kytkettyjen laitteiden vuotovirtojen yhteenlaskettu
määrä ei ylitä 3,5 mA:a.
◗
Verkkopistoke on kytkettävä asianmukaiseen sähköverkon suoja- tai katkaisupiiriin (sulake tai
suojakytkin).
Huomio: turvallisuussyistä käytä ainoastaan 16A/16A-kaapelia, jos liität HotSwap MBP
(Maintenance Bypass) -moduulin UPS-laitteeseen, jonka teho ylittää 2 kVA.
10 - 3400809200/AB