Manuales relacionados para MGE UPS Systems Pulsar Extreme 1500C
Resumen de contenidos para MGE UPS Systems Pulsar Extreme 1500C
- Página 1 www.mgeups.com SYSTEMS Pulsar EXtreme CLA 1500C Manual de instalación y de utilización - Página 1 51031998ES/AA...
-
Página 2: Introducción
Pulsar EXtreme al final de la vida útil del SAI. Le invitamos a que descubra la oferta de MGE UPS SYSTEMS, así como las opciones de la gama Pulsar EXtreme visitando nuestra web: www.mgeups.com o poniéndose en contacto con su representante MGE UPS SYSTEMS. -
Página 3: Reglas De Seguridad Seguridad De Las Personas
Seguridad Reglas de seguridad Seguridad de las personas Cuando las baterías están conectadas al SAI, las tomas de salida pueden estar bajo tensión, incluso si el SAI está desconectado de la red eléctrica. Existe presencia de tensión peligrosa en el interior del SAI, por lo que su apertura debe efectuarse por personal cualificado. -
Página 4: Estructura De La Documentación
Prólogo Estructura de la documentación La búsqueda de información se efectúa principalmente de dos maneras: por el contenido. por el índice. Significado de los pictogramas Respetar imperativamente estas consignas. Información, consejos, ayuda. Señalización visual. Acción. Señalización acústica. Los simbolos adoptados para representar los indicadores luminosos en los dibujos son los siguientes: Indicador luminoso apagado. -
Página 5: Tabla De Contenido
Contenido Presentación La gama Pulsar EXtreme ......................7 Modelo "torre" ..........................7 Modelo "rack" ..........................7 Caras traseras ..........................8 Modelo "torre" ..........................8 Modelo "rack" ..........................9 Panel de control .......................... 10 Instalación Desembalaje y verificación ......................11 Modelo "torre" ..........................11 Modelo "rack"... - Página 6 Contenido Personalización (opcional) ......................22 Función ............................22 Ficha "condiciones On/Off" ......................22 Ficha "Batería" ..........................22 Ficha "Salida" ..........................23 Ficha "By-pass" ..........................23 Paro .............................. 23 Mantenimiento Reparación ..........................24 Medio ambiente ......................Anexos Características técnicas ......................27 Esquema sinóptico ........................
-
Página 7: Presentación
1. Presentación 1.1 La gama Pulsar EXtreme Modelo "torre" Dimensiones en mm Peso en kg (A x A x P) 235,5 x 145 x 505 Modelo "rack" Dimensiones en mm Peso en kg (A x A x P) 88 (2U) x 482,6 x 493 12,5 00 Ra EX 10... -
Página 8: Caras Traseras
1. Presentación 1.2 Caras traseras Modelo "torre" lugar para la opción "tarjeta de comunicación". puerto de comunicación RS232. RS232 puerto de comunicación USB. 4 tomas para la conexión directa de sus equipos. interruptor automático de entrada. toma para la conexión a la red eléctrica de alimentación. -
Página 9: Modelo "Rack
1. Presentación Modelo "rack" RS232 lugar para la opción "tarjeta de conector para la conexión de las baterías comunicación". pulsador de prueba inversión fase/neutro de puerto de comunicación RS232. la red eléctrica de alimentación. puerto de comunicación USB. indicador luminoso de señalización de inversión fase/neutro de la red. -
Página 10: Panel De Control
1. Presentación 1.3 panel de control Alarmas % autonomía % potencia utilizada batería Sobrecarga SAI 100 % 100 % 100% Defecto electrónico 80 % 80 % Defecto batería 50 % 50 % 20 % 20 % Al accionar la tecla se visualiza el % de la potencia utilizada: - Prueba los indicadores luminosos o paro del test... -
Página 11: Instalación
2. Instalación 2.1 Desembalaje y verificación Modelo "torre" dos cables para conectar sus equipos. cable de comunicación RS232. cable de comunicación USB. disquete "UPS Driver" para la personalización del SAI. CD-ROM "Solución Pac". documentación. caja de conexión de las baterías. - Página 11 51031998ES/AA... -
Página 12: Modelo "Rack
2. Instalación Modelo "rack" Rac k EX1 000 24 dos cables para conectar sus equipos. 25 cable de comunicación RS232. 26 cable de comunicación USB. 27 disquete "UPS Driver" para la personalización del SAI. 28 CD-ROM "Solución Pac". 29 documentación. 30 caja de conexión de las baterías. -
Página 13: Instalación Del Modelo Rack
2. Instalación 2.2 Instalación del modelo "Rack" Montaje y fijación de las guías y del rack. MGE UPS SYSTEMS entrega los tornillos de fijación y las guías. - Página 13 51031998ES/AA... -
Página 14: Conexión Del Puerto De Comunicación Rs232 O Usb (Opcional)
2. Instalación 2.3 Conexión del puerto de comunicación RS232 o USB (opcional) 1 - Conectar el cable de comunicación RS 232 25 o USB 26 en el puerto serie o USB de su equipo. 2 - Conectar el otro extremo del cable de RS232 comunicación 25 o 26 en el puerto de comunicación SR232 2 o USB 3 del... -
Página 15: Instalación De La Opción "Tarjeta De Comunicación
2. Instalación 2.4 Instalación de la opción "carta de comunicación" Modelo "torre" Lugar para una tarjeta de No es necesario parar el SAI para instalar comunicación. una tarjeta de comunicación: RS232 1 - Retirar el protector 1 del SAI fijado con 2 tornillos. -
Página 16: Conexión De Las Baterías
2 Instalación 2.5 Conexión de las baterías Advertencia Este tipo de intervención está reservada a los especialistas en instalaciones eléctricas. La conexión de las baterías deberá hacerse conforme a la legislación vigente: respetar las medidas de protección relacionadas con el trabajo bajo tensión, en particular el personal que realice esta operación deberá ser perfectamente cualificado y usar obligatoriamente guantes, gafas de protección y herramientas aisladas…... - Página 17 2. Instalación Modelo "torre" 4 0 A 5 A h 1 2 V -6 4 0 A 40 A curva C 6 m máx. Cable y interruptor no suministradas - Página 17 51031998ES/AA...
- Página 18 2 Instalación Modelo "rack" US B RS 23 4 0 A 5 A h 1 2 V -6 4 0 A 40 A curva C 6 m máx. Cable y interruptor no suministradas Página 18 - 51031998ES/AA...
-
Página 19: Conexión Y Parametraje Del Sai
2. Instalación 2.6 Conexión y parametraje del SAI Modelo "torre" Conexión del SAI a la red eléctrica 1 - Desconectar el cable de alimentación del equipo. Verificar que las características de este cable sean: > 250 V - 10 A (ver ficha técnica). -
Página 20: Utilización Puesta En Funcionamiento
3. Utilización 3.1 Puesta en funcionamiento Se puede llevar a cabo la puesta bajo tensión de los equipos conectado al SAI con o sin la presencia de red eléctrica. Precaución: la red eléctrica de alimentación debe estar conectada al efectuarse la primera puesta bajo tensión. Pulsar el botón 23 . -
Página 21: Alimentación Con Batería (En Caso De Ausencia De La Red Eléctrica)
3. Utilización 3.3 Alimentación con batería (en caso de ausencia de la red eléctrica) Cambio a batería Cuando la red eléctrica se encuentra fuera de tolerancias, el indicador 22 está encendido y el zumbador emite 3 bips. bypass Los equipos conectados al SAI siguen siendo alimentados por la batería. -
Página 22: Personalización (Opcional)
3. Utilización 3.4 Personalización (opcional) Función Se puede modificar la personalización del SAI con el software "UPS Driver" instalado en un ordenador conectado al SAI según el procedimiento "Conexión del puerto de comunicación RS232" o "USB" (ver capítulo 2.3). Verificar que el cable RS 232 25 o USB 23. esté conectado. Instalación del software "UPS Driver": 1 - Insertar el disquete "UPS Driver"... -
Página 23: Ficha "Salida
3. Utilización Ficha "Salida" Funciones personalizables Configuración fábrica Personalización Tensión nominal del SAI 230 V 200 V - 210 V - 220 V - 240 V Frecuencia nominal del SAI F = 50 Hz 60 Hz F ± 5 % F±... -
Página 24: Mantenimiento
4. Mantenimiento 4.1 Reparación Cuando los indicadores 12 , 13 , 14 están en intermitente, indica que existe una anomalía de funcionamiento o una alarma. Cuando un indicador parpadea, no se visualiza el bargraf. Reparación sin intervención del servicio de posventa Síntoma Diagnóstico Solución... - Página 25 4. Mantenimiento Reparación con intervención del servicio de posventa Síntoma Diagnóstico Solución El indicador 13 El SAI presenta un defecto detectado por la parpadea y el zumbador electrónica interna. emite sonidos acústicos Pueden producirse dos casos en función de la continuos.
-
Página 26: Medio Ambiente
Reciclado del SAI al final de su funcionamiento útil: MGE UPS SYSTEMS se compromete a utilizar los servicios de sociedades autorizadas y conformes con la reglamentación para que traten el conjunto de productos recuperados al final de su vida útil (póngase en contacto con su agencia). -
Página 27: Anexos
6. Anexos 6.1 Características técnicas Esquema sinóptico Condiciones límites de funcionamiento Humedad: 20 a 90 % sin condensación. Temperatura: 0 a 40° C. Tensión y frecuencia de entrada Tensión y frecuencia de salida 160 V a 276 V +/- 5 % (a potencia nominal) 200* / 210 / 220 / 230 / 240 V 50 Hz o 60 Hz +/- 5 % 50 Hz o 60 Hz +/- 5 %... -
Página 28: Glosario
6. Anexos 6.2 Glosario Arranque automático al Al volver la red eléctrica, autorización o no de arranque automático del SAI como retorno de la red eléctrica resultado de un paro al término de la autonomía. Arranque con batería Permite la puesta bajo tensión de los equipos conectados al SAI sin que la red eléctrica esté... -
Página 29: Indice
6. Anexos 6.3 Indice Almacenamiento del SAI ..........3 Paro SAI ................. 23 Paro del zumbador ............10 Arranque automático ............22 Paro del ondulador por software ........22 Paro forzado ..............22 Personalización .............. 22 Bargraf ..............10-20 Batería ..............22 Batería By-pass .............. - Página 30 SYSTEMS Nothing will stop you now 140, Avenue Jean Kuntzmann ZIRST - Montbonnot St Martin 38334 - Saint Ismier Cedex - France www.mgeups.com 5103199800/AA 5103199800-AA...