Crosby SP Handheld Plus SW-HHP Manual Del Usuario página 8

How to operate handheld device with the keys available:
Power

Peak Hold

Weight Units

Tare

Long Press Option (achieved by pressing any one of the keys above for five seconds)

Comment utiliser un appareil de poche avec les clés suivantes :
Power

Peak Hold

Weight Units

Tare

Long Press Option (Option appui long) (obtenue en appuyant sur l'une des touches ci-dessus pendant cinq secondes)

So wie Handgeräte mit den verfügbaren Tasten betrieben wird:
Power

Peak Hold

Weight Units

Tare

Langdrück-Option (drücken Sie dafür fünf Sekunden lang eine der obigen Tasten)

Cómo manejar el dispositivo portátil con las teclas disponibles:
Power

Peak Hold

Weight Units

Tare

Long Press Option (pulsando cualquiera de las teclas anteriores durante cinco segundos)

Modalità di funzionamento del dispositivo portatile con i tasti disponibili:
Power

Peak Hold

Weight Units

Tare

Opzione pressione lunga (si ottiene premendo uno dei tasti suddetti per cinque secondi)

v2.00
Hoe een handheldapparaat te bedienen met de beschikbare toetsen:
Part No:
SU6043
Power

Peak Hold

Weight Units
06

Tare

Optie lang indrukken (door een van de bovenstaande toetsen gedurende vijf seconden in te drukken).

1
2
3
4
Power
1
Peak Hold
2
Weight Units
3
Tare
4
Long Press
Option
5