Contenu De Lʼemballage; Installation De Lʼappareil; Données Techniques - Thermador TCM24TS Instrucciones De Instalación

Contenu de lʼemballage
a Machine à expresso automatique
b Instructions de montage
c Équerre de montage
d Support transformateur
e Entretoises
f 7­vis­de­fixation­(argent)
g 2­vis­de­fixation­(longues/noires)
h 1 douille (noire)
i 2­vis­de­fixation­(courtes/noires)
j 2 douilles (blanches)
k Transformateur
Installation de lʼappareil
Veiller­à­disposer­dʼune­ventilation­suffisante.­À­cet­effet,­retirer­
le panneau arrière ou découper une ouverture au dimensions
suivantes : 19 ⁄ "­x 15 ⁄ "­(500­x­400­mm).­Un­espace­dʼau-
11 3
16 4
moins 1 ⁄ " (35 mm) est nécessaire entre le mur et la base de
3
8
lʼunité­ou­du­panneau­arrière­de­lʼunité­située­au-dessus.­Les­
orifices­de­ventilation­et­les­prises­dʼair­ne­doivent­pas­être­
obstruées. Tenir compte également des instructions de montage
de­lʼappareil­situé­en­dessous­ou­au-dessus.­Si­la­machine­est­
installée­au-dessus­dʼun­chauffe-plats,­la­hauteur­de­lʼespace­
entre­les­deux­machines­doit­être­de­23
machine est installée directement sous un panneau décoratif,
sʼassurer­quʼil­existe­un­espace­de­ventilation­dʼau-moins­
31 square inches (200 cm
2
la machine à café est de 37
inférieur de la machine.
Protégez­votre­machine­à­café­du­gel­afin­de­le­conserver­en­
bon état.
CONSIGNE :
lʼinstallation­doit­toujours­être­réalisée­par­2­personnes.
1 Après­avoir­les­avoir­déballées,­vérifier­toutes­les­pièces­
pour­détecter­dʼéventuels­dégâts­dus­au­transport.­Ne­pas­
mettre en service un appareil présentant des dommages.
2 Tenir compte des cotes de montage en fonction du modèle
et des conditions de montage.
Important :­il­est­possible­de­choisir­entre­deux­angles­dʼouver-
ture­de­la­porte.­En­fonction­de­lʼangle­dʼouverture­souhaité,­la­
distance­de­montage­envers­le­mur­doit­être­respectée­avant­
lʼinstallation.
● Angle­dʼouverture­dʼenv.110°­(état­à­la­livraison)­=­distance­
de­montage­envers­le­mur­dʼau­moins­13
● Angle­dʼouverture­dʼenv.155°­(état­à­la­livraison)­=­distance­
de­montage­envers­le­mur­dʼau­moins­25
Pour­un­angle­dʼouverture­de­155°,­retirer­les­deux­butées­en­
haut et en bas de la charnière.
3 Détacher le gabarit de montage du dos des instructions de
montage. Positionner le gabarit de montage contre le bord
avant­de­lʼarmoire­et­visser­lʼéquerre­de­montage­c comme
indiqué­avec­les­2­vis­de­fixation­f.­Lʼéquerre­de­montage­
doit­doit­être­positionée­à­la­base­de­lʼunité­et­du­mur­de­
sorte­quʼil­nʼy­ait­aucun­espace­entre­les­deux.
4 Visser le support du transformateur d tel qu'illustré avec
2 vis f au milieu.
5 Installer le transformateur sur le support. Les connexions
des deux lignes doivent pointer vers la gauche.
Remarque : faites attention à ne pas bloquer les lignes au
moment de positionner le transformateur k et de le pousser
dans la machine. Le transformateur k ne doit pas toucher la
machine­et­le­panneau­arrière­de­lʼarmoire.
4 – fr
⁄ " (590 mm). Si la
1
4
). La hauteur de montage idéale de
⁄ "­(950 mm), entre le sol et le bord
7
16
⁄ " (350 mm).
3
4
⁄ " (650 mm).
9
16
6 Commuter­lʼinterrupteur­principal­U sur h.
7 Positionner­la­ligne­avant­dans­lʼappareil­(sʼencliquette).­
À­cet­effet,­poser­légèrement­lʼappareil­sur­lʼarmoire­pour­le­
brancher.­Brancher­le­cordon­dʼalimentation­dans­la­prise.
Brancher le transformateur dans une prise dédiée dans
une armoire accessible à côté de la machine à café (selon
la situation de montage). Ne pas brancher dans une prise
derrière­lʼappareil.
8 Insérer­lʼappareil­jusquʼen­butée­dans­lʼarmoire.­Vérifier­que­
lʼappareil­est­bien­centré.­Si­nécessaire,­ajuster­la­position­
de­lʼappareil.­Pour­ce­faire,­ressortir­légèrement­lʼappareil,­
détacher les entretoises e correspondantes et les mettre
en place sur le côté gauche (en haut et en bas). Insérer
lʼappareil­jusquʼen­butée­dans­lʼarmoire.
9 Saisir­la­porte­de­lʼappareil­du­côté­droit­à­côté­de­la­buse­
dʼécoulement­et­ouvrir.­Retirer­la­cuvette­dʼégouttage­Y.
Tirer le couvercle X­en­bas­à­gauche­vers­lʼavant­et­le­
retirer. Reirer le tiroir à accessoires Z et le déposer.
10 Visser­dʼabord­lʼappareil­avec­les­2­vis­de­fixation­f et g
ainsi que les 2 douilles j­comme­indiqué­dans­lʼillustration.­
Serrer­ensuite­par­vissage­à­lʼaide­dʼune­vis­de­fixation­f et
dʼune­douille­h­en­haut­à­droite­de­lʼarmoire.
11 Uniquement pour les spécialistes
Dans de rares cas, la porte de la machine encastrable
peut­coincer­à­cause­dʼune­déformation­dans­le­meuble­
encastré.­La­porte­peut­être­ajustée.­Pour­ce­faire,­régler­les­
charnières en haut et en bas :
I. Régler la profondeur de la porte en tournant les vis V.
II. Retirer­lʼamortissement­des­charnières­en­haut­et­en­bas­
des­charnières.­Régler­lʼinclinaison­et­la­position­horizon-
tale de la porte en tournant les vis W.
III. Remettre­lʼamortissement­des­charnières­en­place.
12 Mettre le cache X­en­place­et­le­fixer­avec­les­deux­vis­de­
fixation­noires­i.
13 Remettre­en­place­la­cuvette­dʼégouttage­Y et le tiroir
accessoire Z­et­fermer­la­porte­de­lʼappareil.
Retrait
● Retirer toutes les vis.
● Retirer légèrement la machine.
● Débrancher­le­cordon­dʼalimentation­de­la­la­prise.
● Débrancher­lʼappareil­du­transformateur.
● Retirer­complètement­lʼappareil.
Données techniques
Raccordement électrique avec un
transformateur­de­type­8001010566­
(tension – fréquence)
Puissance raccordée
Pression statique maximale
de la pompe
Contenance maximale du
réservoir­dʼeau­(sans­filtre)­
Contenance maximale du
réservoir pour café en grains
Longueur­du­cordon­dʼalimentation­
(Prise­dʼalimentation­–­transformateur)
Dimensions (appareil sans
transformateur) H x L x P
Poids, à vide
(appareil sans transformateur)
Dimensions
(uniquement transformateur) H x L x P
Poids (uniquement transformateur)
Type de moulin
120­V­AC­–­60­Hz
1600 W
19 bar
81,15­oz­(2.4­l)
17,64­oz­(500­g)
39"­(1 m)
17.91 x 23.46 x 14.76"
(455 x 596 x 375 mm)
42-44 lb (19-20 kg)
8,26­x­6,77­x­7,80"
(210­x­172­x­198­mm)
27,55 lb (12,5 kg)
Céramique