Avertissements Relatifs À La Proposition 65 De Lʼétat De La Californie - Thermador TCM24TS Instrucciones De Instalación

Indications de sécurité
¡
AVERTISSEMENT
Ceci indique des risques de blessures graves ou mortelles en
cas de non-respect de cette mise en garde.
CONSIGNE :
ceci­indique­un­risque­dʼendommagement­de­lʼappareil­ou­de­
biens en cas de non-respect de ces consignes.
A
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Quand vous utilisez des appareils électriques, observez les
consignes de sécurité de base, y compris ce qui suit :
Veuillez­lire­et­suivre­attentivement­les­consignes­dʼutilisation­et­
les conserver pour des besoins ultérieurs.
Avertissements relatifs à la
Proposition 65 de lʼÉtat de la Californie
¡
AVERTISSEMENT
Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques, comme
du chlorure de vinyle, reconnus par l'État de la Californie
comme causant le cancer, des malformations congénitales ou
d'autres­effets­nocifs­sur­la­reproduction.­Pour­de­plus­amples­
renseignements,­consultez­www.P65Warnings.ca.gov.
¡
IMPORTANT
Cet appareil est destiné à un usage domestique et non
commercial.
Utiliser­lʼappareil­à­lʼintérieur­et­à­température­ambiante­unique-
ment. Ne pas utiliser à plus de 6 560 pieds / 2 000 mètres
au-dessus­du­niveau­de­la­mer.­Protégez­votre­machine­à­café­
du­gel­afin­de­le­conserver­en­bon­état.­Surveiller­les­enfants­
afin­de­sʼassurer­quʼils­ne­jouent­pas­avec­la­machine.
¡
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de choc électrique :
Installation
Nʼinstaller­aucun­appareil­avec­raccord­dʼeau­au-dessus­de­la­
machine­à­café.­Ne­brancher­et­nʼutiliser­lʼappareil­que­confor-
mément aux données indiquées sur la plaque signalétique.
Utiliser­lʼappareil­uniquement­avec­le­transformateur­de­
type­8001010566.­Ne­pas­raccorder­ni­utiliser­lʼappareil­via­
une prise à minuterie ou commandée à distance.
Lʼappareil­ne­doit­pas­être­utilisé­avec­une­rallonge­électrique.
Utiliser­lʼappareil­uniquement­si­son­cordon­dʼalimentation­et­
lʼappareil­lui-même­ne­montrent­aucun­signe­de­détérioration.
En cas de défaut, débrancher immédiatement la prise ou couper
la­tension­du­réseau.­Ne­jamais­plonger­lʼappareil­dans­lʼeau.
Mise à la terre
Lʼappareil­peut­être­raccordé­à­une­alimentation­électrique­à­
courant alternatif via une prise correctement mise à la terre.
Réparations
Afin­dʼéviter­tous­les­risques,­lʼappareil­ne­doit­être­réparé­que­
par­notre­Service­après-vente.­Si­le­cordon­dʼalimentation­
secteur­de­cet­appareil­est­endommagé,­il­doit­être­remplacé­
par­un­câble­de­raccordement­spécifique­qui­est­disponible­
auprès de notre service après-vente.
Seul une mise en place conforme au présent guide de montage
permet de garantir une utilisation en toute sécurité. Le meuble
portant­la­machine­doit­être­fixés­au­mur­par­une­cornière­de­
type courant.
¡
MISE EN GARDE
Ceci indique des risques de blessures mineures ou de gravité
moyenne en cas de non-respect de cette mise en garde.
Remarque :
ceci vous signale des informations et/ou des indications
importantes.
Si­lʼunité­est­transférée­ou­vendue,­veuillez­vous­assurer­que­ce­
manuel est inclus avec elle.
Veuillez­impérativement­lire­et­respecter­les­consignes­de­
­ s écurité­figurant­dans­la­notice­dʼutilisation.
¡
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de choc électrique :
Nʼutiliser­lʼappareil­que­dans­une­armoire­séparée.
Ne pas utiliser directement au dessus du tiroir.
Ne­pas­placer­dʼappareil­de­chauffage­ou­de­cuisine­sous­la­
machine.
Ne­pas­installer­lʼunité­au-dessus­ou­à­proximité­de­toute­
partie­dʼun­appareil­de­chauffage­ou­de­cuisine.
Ne­pas­monter­lʼappareil­au-dessus­dʼun­évier.
Ne­ranger­aucun­objet­directement­sur­la­surface­de­lʼappareil­
lorsque celui-ci est en cours de fonctionnement.
¡
MISE EN GARDE
Pour éviter tout risque dʼétouffement :
ne­jamais­laisser­les­enfants­jouer­avec­le­matériel­dʼembal-
lage.­Conservez­les­pièces­de­petite­taille­dans­un­endroit­sûr,­
car­elles­peuvent­être­avalées­facilement.
Pour éviter tout risque de blessure :
ne­pas­accéder­à­lʼunité­de­mouture.­Faites­attention­à­ne­pas­
coincer vos doigts en fermant la porte.
Déballer et déplacer lʼappareil
Lʼunité­est­lourde­et­doit­être­manipulée­correc-
tement. Par mesure de sécurité, le port de gants
et au moins deux personnes sont nécessaires
pour­déplacer­la­machine,­ceci­afin­dʼéviter­toute­
blessure­et­dʼendommager­lʼunité­ou­le­plancher.
Les bagues, les montres et autres objets qui peuvent endom-
mager­ou­se­prendre­dans­la­machine­doivent­être­retirés.
Des parties cachées pourraient avoir des rebords tranchants.
Redoublez­de­vigilance­quand­vous­passez­la­main­derrière­
ou­sous­lʼappareil.
Pour éviter tout risque dʼinterférence avec des implants
électroniques :
lʼappareil­contient­des­aimants­permanents­qui­peuvent­
exercer­une­influence­sur­les­implants­électroniques­tels­que­
les stimulateurs cardiaques ou les pompes à insuline. Merci
aux­porteurs­dʼimplants­électroniques­de­respecter­une­
distance­dʼau­moins­4­pouces­(10­cm)­entre­eux­et­lʼavant­de­
lʼappareil.
fr – 3