FRANÇAIS
Traduction des instructions originales
8.7.2 Pompes de plus de 4 kW (fig. A13) :
Dévisser les vis qui fixent le moteur à la pompe.
Tourner le moteur de 90° ou de 180°.
Fixer le moteur à la pompe avec les vis. Serrer en appliquant le couple indiqué.
9 GESTION DES URGENCES
9.1 Incendie
• Le danger d'incendie de parties de la machine se limite au moteur. Il faut tenir
compte du danger d'incendie des matériaux étrangers à la machine mais à
proximité de celle-ci.
• En cas d'incendie, utiliser des extincteurs approuvés pour l'utilisation sur des
dispositifs électriques.
11 ÉLIMINATION
Les dispositifs marqués avec ce symbole ne peuvent pas être éliminés avec les déchets domestiques mais dans des déchetteries spécialisées
dans les Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE) présents sur le territoire, ou il faut les remettre au revendeur qui est tenu
de les enlever.
Les DEEE/WEEE domestiques (électropompes monophasées de puissance < 3 kW) doivent être remis à des centres de récupération communaux,
privés ou à des revendeurs ou réparateurs, sans frais.
Les DEEE industriels (tous les produits qui ne sont pas classés comme domestiques) doivent être remis à des centres de récupération appropriés
ou à des revendeurs ou réparateurs.
Le produit n'est pas potentiellement dangereux pour la santé humaine ni pour l'environnement car il ne contient pas de substances dangereuses,
conformément à la Directive 2011/65/UE (RoHS), mais s'il est abandonné dans la nature, il aura un impact négatif sur l'écosystème.
L'élimination abusive ou incorrecte du produit comporte de sévères sanctions juridiques de type administratif et/ou pénal.
42
ÉLECTROPOMPES MULTI-ÉTAGES VERTICALES
9.2 Écoulement de liquide
• Le liquide pompé peut s'écouler de la machine après les activités d'installation,
de démarrage, d'entretien ou d'élimination, à la suite de ruptures soudaines ou
d'une usure excessive des éléments d'étanchéité.
• Si les fuites peuvent être dangereuses ou néfastes pour la santé humaine,
animale ou pour l'environnement, prévoir un bassin de récupération
imperméable autour de la machine. Récupérer le liquide et l'éliminer
correctement en évitant de le vider dans l'environnement.
10 RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
Pour la solution des problèmes liés au fonctionnement de l'électropompe, suivre
les indications du tableau Tab. 1. Si vous n'avez pas les connaissances et les
compétences nécessaires, il faut s'adresser à un personnel qualifié.
Il faut toujours utiliser des EPI (voir la rubrique dédiée) et des outils
adéquats.
S'il n'est pas possible de résoudre le problème en appliquant les instructions
reportées dans le tableau, contacter un centre d'assistance professionnel et agréé.