Utilisation Des Contrôleurs Pour Modifier Le Son - Korg microSTATION Guía Rápida

Guide de démarrage
Utilisation des contrôleurs pour modifier le son
La microSTATION vous permet de modifier le son avec le joystick et les commandes REALTIME CONTROLS 1~4
ainsi que le clavier.
Ces contrôleurs se voient assigner différents réglages pour chaque Program et Combination et vous permettent de
changer le timbre, la hauteur ou le volume.
La force exercée sur le clavier (le toucher) peut modifier l'attaque, le volume et le timbre du son. De plus, certains
Programs (notamment ceux d'instruments à vent) ajoutent un bruit de souffle quand vous jouez fort.
Vous pouvez actionner le joystick dans quatre direction (haut, bas, gauche, droite) pour
modifier le son. Avec les réglages traditionnels, la hauteur monte quand vous actionnez le
joystick vers la droite et chute quand vous l'actionnez vers la gauche. En poussant le
joystick vers le haut (loin de vous), vous ajoutez du vibrato et en le tirant vers le bas (vers
vous), vous modulez le filtre avec un LFO (wah).
En plus des paramètres décrits ci‐dessus, vous pouvez appliquer bien d'autres effets.
La section REALTIME CONTROLS vous permet de piloter le son ou l'arpégiateur avec
quatre commandes. Ces commandes peuvent fonctionner selon trois modes: en modes A
et B, elles pilotent le son tandis qu'en mode C, elles pilotent l'arpégiateur. Le mode
External permet d'utiliser les commandes pour piloter un appareil MIDI externe ou un
synthétiseur logiciel.
Dans les explications suivantes, nous utiliserons les commandes REALTIME CONTROLS en mode A, B et C pour
piloter le son et l'arpégiateur.
1.
Appuyez sur le bouton REALTIME CONTROLS SELECT.
Le témoin A, B ou C situé au‐dessus du bouton SELECT s'allume. Chaque pression sur ce bouton sélectionne
successivement les modes A, B et C, et allume le témoin correspondant.
2.
En mode A (témoin A allumé), les commandes 1~4 règlent respectivement le timbre (fréquence du filtre), la
résonance, l'intensité et la durée de relâchement de l'enveloppe (EG).
3.
Appuyez sur le bouton REALTIME CONTROLS SELECT pour passer en mode B (le témoin B s'allume).
Le fait d'actionner les commandes modifie le paramètre choisi pour chaque Program ou Combination. En
général, le mode B assigne le réglage de l'intensité du chorus et de la réverbération aux commandes 3 et 4.
4.
Appuyez de nouveau sur le bouton REALTIME CONTROLS SELECT pour passer en mode C (le témoin C
s'allume).
Les commandes modifient le motif d'arpège et le tempo de reproduction du motif (p. 33 "Utilisation de
l'arpégiateur").
Vous pouvez aussi piloter le son avec une pédale d'expression, une pédale de maintien ou une pédale commutateur
(disponibles en option). Vous pourriez vous en servir pour piloter le filtre ou les effets, ou activer/couper le
portamento. Pour en savoir plus, voyez le "Manuel de l'utilisateur de la microSTATION".
32