Festo DGC-8 63 Serie Instrucciones De Utilizacion página 90

DGC
Pour le réglage fin de la course:
1. Desserrer le contre−écrou K.
2. Visser ou dévisser l'élément d'amortissement.
DGC−...(−GP) avec amortisseur en
élastomère
K
Fig. 25
Note
S Pour des raisons de stabilité, la distance d de la Fig. 25 ne doit pas
dépasser les valeurs du tableau suivant:
DGC−
G/GF/KF− [mm]
P/PPV
GP− [mm]
P/PPV
GF−YSR(W)
[mm]
KF−YSR(W) [mm]
*)
Restriction: Reduisez les masses supplémentaires et la vitesse.
Fig. 26
Avertissement
Une utilisation du DGC sans douille de butée (H) ni contre−écrou (K) détériore le
DGC.
S Monter les éléments d'amortissement exclusivement avec la douille de butée
(H) et le contre−écrou (K).
90
8 12 18
11,3 12,7 13,8
16,3 17,7 15,8
16,9
18,9
12,8 14 14,5
22,8 24 24,5
12,8 14 14,5
22,8 24 24,5
DGC−...YSR(W ) avec amortisseur
hydraulique
K
H
25 32
21,1 25,2
*) *) *)
25,1 30,2
23,6 25,2
*) *) *)
27,6 30,2
22,5 27,3
32,5 37,3
22,5 27,3
32,5 52,3
H
40 50 63
28,7 28,7 38,8
*) *)
33,7 33,7 43,8
34,7
*)
39,7
31 31 41
41 56 76
31 31 41
56 56 76
Festo DGC 0901d Français
*)