Tabla de contenido
Publicidad
Hinweise
46
Instructions
Den Ansaugschlauch an-
Den Gummischutz wieder auf der Dampfdüse anbringen.
bringen.
Installer le tuyau d'aspira-
Réinsérer le protecteur en caoutchouc sur la buse de va-
tion.
peur.
REINIGUNG DES KAFFEEBOHNENBEHÄLTERS, DER SCHALE
NETTOYAGE DU RÉSERVOIR À CAFÉ EN GRAINS, DU PLATEAU
Den Kaff eebohnenbehälter,
die Schale und das Kaff eefach
einmal wöchentlich mit
Wöchentlich
einem Tuch reinigen, um
Kaff eerückstände und Staub
zu entfernen.
Nettoyer le réservoir à café
en grains, le plateau et le
logement à café une fois
Hebdomadaire
par semaine avec un chiff on
pour enlever le marc de café
et la poussière.
UND DES KAFFEEFACHS
ET DU LOGEMENT À CAFÉ
Für die Herausnahme der Schale wird auf die
Haken am Boden des Kaff eebohnenbehälters
gedrückt, wie in der Abbildung oben gezeigt.
Pour enlever le plateau appuyer sur les cro-
chets situés sur le fond du réservoir à café en
grains, comme le montre la fi gure ci-dessus.
www.philips.com/support
Den automatischen Milchaufschäumer in den Gummischutz
einstecken, bis er einrastet.
Den Gummischutz nicht über die markierte Aufnahme
hinausschieben. Im diesem Falle besteht die Möglich-
keit, dass der automatische Milchaufschäumer nicht
korrekt funktioniert, da keine Milch angesaugt wer-
den kann.
Insérer le Mousseur à lait Automatique sur le protecteur en
caoutchouc jusqu'à l'enclenchement.
Ne pas insérer le protecteur en caoutchouc au-delà
du logement indiqué. Dans ce cas, le Mousseur à
lait Automatique ne fonctionne pas correctement
parce-qu'il n'est pas en mesure d'aspirer le lait.
Nach der Reinigung die Schale wieder in
den Kaff eebohnenbehälter einsetzen.
Après le nettoyage, réinsérer le plateau
dans le réservoir à café en grains.
Publicidad
Tabla de contenido
