Les produits Westin ont une finission de haute qualité qui requiert des soins, comme toute autre finission du véhicule exposée aux éléments. Protégez la finission à l'aide
d'une cire non-abrasive (par exemple, Pure Carnauba) de façon régulière. L 'usage de tout savon, pâte à polir ou cire contenant un abrasif est nuisible, puisque les
composantes strient la finission et la laissent vulnérable à la corrosion.
LIGHT DUTY
SERVICIO LIVIANO
UTILITAIRES LOURDS
14
15
4
SERVICIO PESADO
UTILITAIRES LEGERS
FIGURE 2
FIGURE 2
REFERENCIA SOLOAMENTE
FIGURA 2
FIGURA 2
Westin Automotive Products, Inc.
5200 N. Irwindale Ave. Suite 220
Irwindale, Ca. 91706
10
11
HEAVY DUTY
EXISTING
EXISTENTE
EXISTANTS
PASSENGER SIDE HEAVY DUTY INSTALLATION SHOWN
INSTALACIÓN EN VEHÍCULOS DE SERVICIO PESADO, LADO DEL ACOMPAÑANTE
INSTALLATION SUR COTE PASSAGER, POUR VEHICULES UTILITAIRES LOURDS
REFERENCE ONLY
RÉFÉRENCE SEULEMENT
11
12
8
9
15
16
17
6
14
15
2
EXISTING
EXISTENTE
EXISTANTS
FIGURE 1
FIGURA 1
END CAP SCREW
END CAP SCREW
(FACING INWARD)
(FACING INWARD)
TORNILLO TERMINAL
TORNILLO TERMINAL
(HACIA ADENTRO)
(HACIA ADENTRO)
CAPSULE DE COULISSE
CAPSULE DE COULISSE
(VERS L'INTÉRIEUR)
(VERS L'INTÉRIEUR)
FIGURE 3
FIGURE 3
18
FIGURA 3
FIGURA 3
Customer service (800) 793-7846 or (507) 375-3559
F O
D E
R W
L A
A R
N T
A V
D
13
E R
A N
A
T
14
15
15
16
17
LIGHT DUTY VEHICLES
VEHÍCULOS DE SERVICIO LIVIANO
VEHICULES UTILITAIRES LEGERS
18
19
20
Thank You for choosing Westin products
For additional installation assistance please call