Modo de empleo
Los productos de la marca ZeISS se caracterizan por unas extraordinarias prestaciones ópticas,
un acabado de alta precisión y una larga vida útil.
Le rogamos observar las siguientes indicaciones de empleo para poder sacar el máximo provecho
a su visor de puntería y que le sirva de fiel acompañante durante muchos años.
notas importantes de seguridad
eliminación de la pila
¡La pila no debe depositarse en la basura doméstica!
Para reciclar la pila usada, utilice el sistema de recogida existente en su país.
Por favor, deseche únicamente pilas descargadas.
Por lo general, la pila estará desgastada cuando el equipo accionado
� se apague o avise de "pila descargada".
� tras un uso prolongado de la pila, comience a presentar problemas en su funcionamiento.
influencias ambientales
� Nunca mire al sol o fuentes de láser con el visor, ya que esto podría causarle daños oculares
graves.
� No exponga el aparato al sol durante un tiempo prolongado. el objetivo y el ocular pueden actuar
a modo de lupa y quemar las piezas internas.
�evite tocar la superficie metálica tras el efecto de la radiación solar o el frío.
riesgo de atragantamiento
Mantenga las pilas y las piezas externas desmontables fuera del alcance de los niños (riesgo de
atragantamiento).
Función
� Antes de trabajar con el visor montado sobre el arma, asegúrese y compruebe siempre que el
arma de fuego está descargada.
� A fin de evitar posibles daños, cuando lo monte compruebe que cuenta con la suficiente distancia
al ojo.
� Antes de utilizarlo, asegúrese de que su visor funciona sin problemas.
� Mirando a través del visor compruebe que la imagen es nítida y está bien definida.
� Si se trata con rudeza, es posible que se desajuste.
� el ajuste correcto de la retícula se comprobará haciendo unos tiros de prueba.
32
Índice
Designación de los componentes
Suministro
enfoque de la retícula
Cambio de aumento
Cambiar y colocar la pila
Iluminación de la retícula
Montaje básico
Ajuste del visor ZeISS VICTORY HT con respecto al arma
Hermeticidad
Retícula
Cambio de retícula
Cuidado y mantenimiento
Repuestos para ZeISS VICTORY HT
Accesorios para ZeISS VICTORY HT
Datos técnicos
Garantía
Designación de los componentes
1 Tapa de protección del ajuste de la retícula (vertical)
2 Tapa de protección del ajuste de la retícula (horizontal)
3 Anillo de caucho para la montura del ocular
4 Ajuste de las dioptrías para la retícula
5 Cambio de aumento
6 Botón de ajuste para el ajuste de la retícula (vertical)
7 Botón de ajuste para el ajuste de la retícula (horizontal)
8 Marca cero del anillo graduado
9 Marca del índice
10 Tapa para pila
11 Botón de ajuste para el ajuste de la retícula
33
33
34
34
34
35
35
35
35
36
36
37
37
37
37
38
112