Notas sobre segurança e prevenção
Determinações gerais
Os modelos IS...-.X satisfazem as exi-
gências da directiva da CE 94/9/CE
para aparelhos do grupo de aparelhos
II, categoria 2 ou da categoria 1 (vide
tabela) e estão identificados segundo o
certificado de tipo KEMA 01ATEX1099X
da CE. Além disso, os modelos IS...-.X
satisfazem as directivas da CE sobre
a compatibilidade electromagnética e
segurança eléctrica (vide as declarações
de conformidade incluídas nas
instruções de funcionamento). O uso
inadequado poderá levar a danos
pessoais e materiais.
- A área de utilização dos modelos IS...-
.X está definida no certificado de tipo.
Todas as limitações mencionadas no
certificado de tipo devem ser observadas
e respeitadas. Não é permitido um
funcionamento dos modelos IS...-.X
fora das restrições e tal uso será
considerado como uso indevido.
Na utilização do aparelho, fora da
Alemanha, em áreas de perigo de
explosão devem ser respeitadas as
normas e regulamentações em vigor,
do respectivo país em questão (p.ex.:
ElexV, EN60079-14 para gás) e (ElexV,
EN50281-1-2 para pó). Consulte o
fornecedor quanto aos regulamentos
em vigor no seu país.
- Os modelos IS...-.X podem apenas
ser utilizados no interior de prédios.
Estes não podem ser utilizados no
ramo médico (como produto na área de
medicina). A utilização em áreas com
materiais potencialmente explosivos
deve ser verificada particularmente.
- A instalação do aparelho na zona 1 ou
2 deve ser efectuada por um técnico de
electricidade. Como técnico entende-
se uma pessoa que está familiarizada
com a montagem, a colocação em
funcionamento e a operação normal da
instalação. O técnico de electricidade
possui uma qualificação correspondente
e compreende as respectivas determi-
nações e normas. Se for necessário os
clientes poderão entrar em contacto
com o fornecedor ou com o serviço
cliente da Minebea Intec. No caso de
uma instalação imprópria a garantia
será anulada.
- Os modelos IS...-.X devem apenas ser
instalados e operados por funcionários
devidamente qualificados. Qualquer
intervenção no aparelho (excepto por
pessoas autorizadas pela Minebea Intec)
levará a uma perda da permissão Ex,
assim como, de todos os direitos de
garantia.
64
IS...-X Models
- Produtos químicos (p.ex.: gases ou
poeiras), que possam atacar e danificar
os aparelhos, exterior ou interiormente,
devem ser afastados dos mesmos.
As características devem ser retiradas
do certificado de tipo incluído.
- O revestimento de todos os cabos, assim
como dos fios das cablagens
interiores são compostos de material
PVC. Os produtos químicos nocivos
a esse material devem ser afastados
dessas instalações.
Cablagem: O revestimento do cabo
de rede é composto por borracha
(na unidade de alimentação):
YPS02-Z.., -XDR, -XKR, -XAS
- Não expor desnecessariamente os
modelos IS...-.X a temperaturas
extremas, a vapores químicos agressivos,
humidade, pancadas e vibrações.
A temperatura ambiente permitida para
o funcionamento suporta 0°C até 40°C.
Durante a instalação da unidade
de pesagem
- Observar as respectivas normas para
a prevenção de acidentes.
- No caso de utilização de cabos de
terceiros deverá ser considerada a
disposição dos pinos. Como tal, verificar
as ligações do cabo antes da ligação
ao aparelho da Minebea Intec de acordo
com o plano de ligação e separar os
outros fios. Os cabos não fornecidos
pela Minebea Intec são da exclusiva
responsabilidade da entidade operadora.
Utilizar apenas peças sobressalentes ori-
ginais da Minebea Intec!
- Sempre que, numa área potencialmente
explosiva, o encaixe da interface não
estiver conectado a um cabo de ligação,
este deverá ser fechado com uma tampa
de protecção. Cumprir a protecção IP
dos aparelhos.
- Manusear os aparelhos conforme a
respectiva protecção IP, segundo a
DIN EN 60529 (VDE 0470 parte 1).
Consulte a tabela, de modo a obter
informações sobre a protecção IP
dos modelos IS...-.X. A protecção IP
dos acessórios EX é IP 65.
- Evitar a carga electrostática, ligar
o terminal de ligação equipotencial.
É proibida a interrupção do potencial
relativa às linhas de ligação equipo-
tencial.
- Poderão apenas serem conectadas no
máximo 8 plataformas de pesagem com
uma saída de dados RS485 passível de
barramento, através de uma barreira
Zener (p.ex.: YDI01-Z).
Para o utilizador
- A unidade deve ser controlada, em
períodos apropriados, por um técnico
devidamente qualificado quanto ao
funcionamento e à segurança.
- Todas as operações de manutenção,
de limpeza e de reparação nos modelos
IS...-.X deverão ser sempre efectuados
com o aparelho desligado (sem tensão).
- Durante a utilização da balança numa
área de perigo de explosão, os cabos
condutores deverão estar sem nenhuma
corrente/tensão quando forem ligados
ou desligados. Desligar a balança da
rede antes da ligação ou separação dos
cabos.
- Caso se considere que já não seja
possível garantir um funcionamento
sem perigo, deverão ser desligados os
modelos IS...-.X da tensão de rede
e protegê-los de outras utilizações
(p.ex. numa avaria). Observe as normas
para a prevenção de acidentes e instrua
adequadamente o pessoal para o
manejo do aparelho.
- A protecção IP só é garantida em juntas
de borracha montadas correctamente
e numa conexão firme das ligações na
união roscada do cabo. No caso de uma
instalação imprópria a garantia será
anulada.
- O funcionário instruído deve estar
ciente do significado e do funciona-
mento dos dispositivos de desligação
de emergência e dos dispositivos de
protecção destacáveis. Mantenha o
acesso aos dispositivos de desligação
de emergência sempre livre. De igual
modo, o utilzador da máquina deve
conhecer a localização e o manuseio
do extintor de incêndio.