MTH PUMPS E51 Serie Manual página 5

Tabla de contenido

Publicidad

El acoplador estándar provisto por las
bombas de MTH tiene un miembro del
elastomer entre dos rebordes serrados in-
ternos. Tienen outsides lisos del diámetro
igual. Estas superficies se utilizan para
los procedimientos de alineación.
Para comprobar la alineación PARA-
LELA: (refiera al cuadro 2-3)
1. Coloque una regla a través de los dos
rebordes que se juntan.
2. Mida el máximo (a) compensado,
cuadro 2-3, en los varios puntos alre-
dedor de la periferia del acoplador. No
rote el acoplador.
3. Si la compensación del máximo
excede la dimensión paralela en la
carta 1 para su tamaño de la manga,
afloje el motor o la bombas y coloque
las calzas finas del metal bajo pies del
motor o de la bombas hasta que la
compensación se fija correctamente.
4. Esfuerzo de torsión abajo del motor o
de la bombas.
5. Vuelva a inspeccionar la alineación.
Para comprobar la alineación ANGULAR:
(refiera al cuadro 2-4)
A
Figure 2-4
1. Usar un micrómetro o un calibrador,
medida del exterior de un reborde al
exterior del otro en los intervalos alre-
dedor de la periferia del acoplador. No
rote el acoplador
2. Determine las dimensiones máximas de
(b) y del mínimo (c).
3. Si la diferencia entre el máximo y el
mínimo excede la dimensión angular
en la carta 1 para su tamaño de la
manga, afloje el motor o la bombas
y coloque las calzas finas del metal
bajo pies del motor o de la bombas
hasta que la alineación angular está
correcta.
4. Esfuerzo de torsión abajo del motor o
de la bombas.
5. Vuelva a inspeccionar la alineación
paralela arriba.
CARTA 1
Máximo RPM Y Desalineamiento Permis-
ible Tipos JE, JN, JES
Máximo
Tamaño
Paralelo Angular
RPM
3
9200
.010
4
7600
010
.
5
7600
.015
6
6000
.015
Si el desalineamiento paralelo o angular
es grande, ésta es una indicación de la
distorsión de la placa de base y se debe
corregir primero, refiere a nivelación 2C.
Después de que se hayan terminado
todas las operaciones de la nivelación y
de la alineación, el instalar tubos puede
comenzar. Después de que se haya ter-
minado la tubería, refiera a la alineación
aflautada 2E1. La alineación de la unidad
se debe comprobar otra vez para asegu-
rarse que ningunas tensiones aflautadas
estén causando la distorsión. Después
de aproximadamente dos semanas de la
operación, compruebe la alineación otra
vez para cerciorarse de que los cambios
de temperatura, la tensión aflautada,
o las variaciones de la fundación no
hayan causado el desalineamiento. Si la
alineación se ha mantenido sobre este
período, la bombas y el motor se pueden
enclavijar a la placa de base.
2E El instalar tubos
2E1 Alineación Aflautada
Es importante que todo el aflautado esté
alineado y no forzado en lugar. Se reco-
Section E51•T51-SP Page 505
mienda que usted comienza a instalar
tubos en la bombas. Si las líneas se
terminan en la bombas, particularmente
si el pedazo pasado se corta poco un
demasiado corto o largo, la bombas son
forzadas para resolver la pipa y filtrar o
resulta la distorsión.
2E2 Ayuda Aflautada
Nunca permita que la bombas apoye la
tubería. Otros medios tales como suspen-
siones de la pipa y ayudas de la pipa se
deben utilizar para llevar la tubería para
evitar el desalineamiento y la distorsión.
La consideración se debe dar a la exten-
sión y a la contracción termal inducidas,
particularmente en funcionamientos
largos de la pipa recta.
2E3 Tamaño Aflautado
.035
En general, los tamaños de la pipa de la
.043
entrada y del enchufe deben ser iguales o
.056
más grandes que a los de la bombas.
.070
Éste no debe, sin embargo, ser el fac-
tor de determinación. Muchas cosas
incluyendo gastos de la instalación y
de explotación están implicadas en la
decisión. El uso cuidadoso de las tablas
de la pérdida de la fricción de la pipa y de
la guarnición según lo demostrado en el
manual hidráulico del instituto junto con la
curva apropiada del funcionamiento de la
bombas debe ser la base para los juicios.
2F Instalación típica (refiera al cuadro
2-5)
El cuadro 2-5 demuestra una instalación
típica de la bombas, observa el uso de
las suspensiones de la pipa y lo apoya y
la posición de la tubería, de las válvulas, y
de los componentes.
Figure 2-5
Dated August 2005
C
B

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

T51 serieE41 serieT41 serie

Tabla de contenido