Página 1
Manuale installatore - Installer guide - Manuel installateur Technisches Handbuch - Instrucciones instalador - Manual do instalador 0839/302.06, 0839/303.06 Commutatore per 2 o 3 posti esterni Switching module for 2 or 3 speech units Commutateur pour 2 ou 3 postes extérieurs Umschalter für 2 oder 3 Außenstellen...
Página 2
0839/302.06, 0839/303.06 SCHEMA COLLEGAMENTO PORTIERE ELETTRICO CON PO STO ESTER NO ART. 0930/000.04 - (930A) ED ALI MEN TA TO RE ART. 0931. WIRING DIAGRAM FOR ELECTRIC DOOR-OPENER SYSTEM WITH SPEECH UNIT ART. 0930/000.04 - (930A) AND POWER SUPPLY ART. 0931.
Página 3
0839/302.06, 0839/303.06 SCHEMA COLLEGAMENTO PORTIERE ELETTRICO CON PO STO ESTER NO AM PLI FI CA TO ART. 930F ED ALI MEN TA TO RE ART. 0936. WIRING DIAGRAM FOR ELECTRIC DOOR-OPENER SYSTEM WITH AMPLIFIED SPEECH UNIT ART. 930F AND POWER SUPPLY ART. 0936.
Página 7
Común y cerradura Commun e trinco Altri-Others-Autres Andere-Otros-Outros 0,25mm 0,5mm Télécharger le manuel d’instructions sur le site www.vimar. Il manuale istruzioni è scaricabile dal sito www.vimar.com The instruction manual is downloadable from the site www. vimar.com Règles d’installation Installation rules Regole di installazione L’installation doit etre confiee a des personnel qualifies et executee...