Tablero de instrumentos
TRAILER CONNECTED (Remolque conectado)
En vehículos con el sistema integrado de control de
frenos del remolque, aparece brevemente este cuando
un remolque con frenos eléctricos se conecta por primera
vez al vehículo.
Este mensaje desaparece después de varios segundos.
Este mensaje también se borra si confirma que lo leyó.
Después de que se borra este mensaje, aparece el display
TRAILER GAIN/OUTPUT (Ganancia/salida del remolque)
en el centro de información.
Vea "Funcionamiento y displays del Centro de informa-
ción al conductor (con botones)" o "Funcionamiento
y displays del Centro de información al conductor (sin
botones)" y "Sistema integrado de control de frenos
del remolque" en el índice para más información.
. . . 4-78
TRANSMISSION HOT IDLE ENGINE
(Transmisión caliente, deje que el motor
funcione a marcha mínima)
AVISO
Podría dañar la transmisión si conduce su vehículo
mientras el aceite de la transmisión se está sobre-
calentando y el aviso de temperatura de la trans-
misión está encendido en el tablero y/o en el
Centro de información al conductor. Esto puede
causar reparaciones costosas que no estarán
cubiertas por la garantía. No conduzca su vehículo
cuando el aceite de la transmisión se ha sobreca-
lentado o cuando esté encendido el aviso de tem-
peratura de la transmisión.
Este mensaje aparece junto con una señal audible si
el aceite de la transmisión en el vehículo se calienta.
Conducir con el aceite de la transmisión sobrecalentado
puede dañar su vehículo. Pare el vehículo y déjelo en
marcha mínima para que se enfríe la transmisión. Este
mensaje desaparece, y se apaga la campanilla, cuando
la temperatura del aceite baja a un nivel seguro.