Tabla de contenido
Publicidad
OSPREY CHILD SAFETY PRODUCTS, LLC
115 Progress Circle
Cortez, CO 81321 USA
1-866-284-7830
www.ospreypacks.com
+ QUESTIONS?
Contact Osprey Customer Service. Real help from
real people. Scroll over the customer service tab at
www.ospreypacks.com.
+ GUARANTEE
At Osprey, sustainability is designed into our packs,
which are built to last a lifetime and backed by a
superb guarantee, no matter how hard you are on
your gear. Visit www.ospreypacks.com for details.
+ PRODUCT REGISTRATION
IMPORTANT! YOU MUST REGISTER THIS PRODUCT!!
SEE LABEL ABOVE!
MAIL-IN REGISTRATION CARD
LOCATED IN BOTTOM COMPARTMENT OF CHILD
CARRIER (US ONLY).
We will use the information
provided on this card to contact you only if there is a
safety alert or recall for this product. We will not sell,
rent or share your personal information. To register
your product, please complete and mail this card
(USPS business reply mail only)
registration at www.ospreypacks.com/PocoRegistra-
tion. You must register your Poco child carrier within
30 days of purchase.
S12.1v
+ ¿TIENES ALGUNA PREGUNTA?
Comunícate con el Servicio de Atención al Cliente
de Osprey. Ayuda real de gente real. Desplázate
sobre la pestaña del Servicio de Atención al Cliente
en www.ospreypacks.com.
+ GARANTÍA
En Osprey, la sostenibilidad forma parte del diseño
de nuestras mochilas, que han sido fabricadas
para durar de por vida y que están respaldadas
por una excelente garantía, no importa cuánto
le exijas a tu equipo. Para obtener más detalles,
visita www.ospreypacks.com.
+
REGISTRO DEL PRODUCTO
¡IMPORTANTE! ¡DEBES REGISTRAR ESTE PRODUCTO!
CONSULTA LA ETIQUETA ANTES MENCIONADA LA
TARJETA DE REGISTRO POR CORREO POSTAL SE
LOCALIZA EN EL COMPARTIMENTO INFERIOR DE LA
MOCHILA PORTABEBÉS (SOLO PARA LOS EE. UU.)
or visit our online
Utilizaremos la información proporcionada en esta
tarjeta para comunicarnos contigo solo en caso
de que exista alguna alerta de seguridad o retiro
del mercado con respecto a este producto. No
venderemos, arrendaremos ni compartiremos tu
información personal. Para registrar este producto,
completa esta tarjeta y envíala por correo postal
(solo correo de respuesta comercial del Servicio
de Correos de EE. UU. [United States Postal Service,
USPS])
ospreypacks.com/PocoRegistration. Debes registrar
tu mochila portabebés Poco dentro de un plazo de
30 días a partir de la fecha de compra.
o visita nuestro registro en línea en www.
+ HAI DELLE DOMANDE?
Contatta il Servizio clienti Osprey. Aiuto con-
creto da persone concrete. Naviga nella scheda
cliente sul sito www.ospreypacks.com.
+ GARANZIA
Osprey progetta, in modo sostenibile,
zaini costruiti per durare una vita e dotati di
un'eccellente garanzia, qualunque sia il tuo
equipaggiamento. Per ulteriori dettagli, visita il
sito Web all'indirizzo www.ospreypacks.com.
+
REGISTRAZIONE DEL PRODOTTO
IMPORTANTE! È NECESSARIO REGISTRARE
QUESTO PRODOTTO!!
VEDERE L'ETICHETTA
SOPRA! INVIARE PER POSTA LA SCHEDA DI
REGISTRAZIONE POSIZIONATA NEL COMPARTO
IN FONDO ALLO ZAINO PORTA BIMBO (SOLO
STATI UNITI).
Utilizzeremo le informazioni fornite
nella scheda per contattarti soltanto in caso di
allarme o di richiamo di sicurezza per questo
prodotto. Non venderemo, né affi tteremo o
condivideremo le tue informazioni personali. Per
registrare il prodotto, si prega di completare e
spedire questa scheda
(solo posta commerciale
USPS)
o visitare la nostra registrazione online
sul sito Web www.ospreypacks.com/PocoReg-
istration. È necessario registrare lo zaino porta
bimbo Poco entro 30 giorni dall'acquisto.
© 2012 Osprey Packs, Inc.
Publicidad
Tabla de contenido
