Esta máquina de coser doméstica está diseñada para cumplir con IEC / EN 60335-2-28 y UL1594.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Al usar un aparato eléctrico, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes: Lea todas las instrucciones antes
de usar esta máquina de coser doméstica. Mantenga las instrucciones en un lugar adecuado cerca de la máquina. Asegúrese de entregarlos si la
máquina se entrega a un tercero.
PELIGRO –
• Una máquina de coser nunca debe dejarse desatendida cuando está enchufada. Desenchufe siempre esta máquina de coser de la toma de corriente
eléctrica inmediatamente después de usarla y antes de limpiarla, quitarle las tapas, lubricarla o al realizar cualquier otro ajuste de servicio al usuario
mencionado en el manual de instrucciones.
ADVERTENCIA –
INCENDIO, CHOQUE ELÉCTRICO O LESIONES:
• No permita que se use como juguete. Es necesaria mucha atención cuando esta máquina de coser es utilizada por niños o cerca de ellos.
• Use esta máquina de coser solo para el uso previsto como se describe en este manual. Utilice solo los accesorios recomendados por el fabricante
que figuran en este manual.
• Nunca opere esta máquina de coser si tiene un cable o enchufe dañado, si no funciona correctamente, si se ha caído o dañado, o si se ha caído al
agua. Devuelva la máquina de coser al centro de servicio autorizado más cercano para su examen, reparación, ajuste eléctrico o mecánico.
• Nunca opere la máquina de coser con ninguna abertura de aire bloqueada. Mantenga las aberturas de ventilación de la máquina de coser y el pedal
de control libres de la acumulación de pelusa, polvo y tela suelta.
• Mantenga los dedos alejados de todas las partes móviles. Se requiere cuidado especial alrededor de la aguja de la máquina de coser.
• Utilice siempre la placa de aguja adecuada. La placa incorrecta puede hacer que la aguja se rompa.
• No use agujas dobladas.
• No tire ni empuje la tela mientras cose. Puede desviar la aguja y hacer que se rompa.
• Use lentes de seguridad.
• Apague la máquina de coser ("0") cuando realice cualquier ajuste en el área de la aguja, como enhebrar la aguja, cambiar la aguja, enhebrar la
bobina o cambiar el prensatelas, etc.
• Nunca deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura.
• No lo use al aire libre.
• No opere donde se utilizan productos en aerosol (spray) o donde se administra oxígeno.
• Para desconectar, gire todos los controles a la posición de apagado ("O"), luego retire el enchufe del tomacorriente.
• No desenchufe tirando del cable. Para desenchufar, tire del enchufe, no del cable.
• El pedal de control se utiliza para operar la máquina. Evite colocar otros objetos en el pedal de control.
• No utilice la máquina si está mojada.
• Si la lámpara LED está dañada o rota, debe ser reemplazada por el fabricante o su agente de servicio o una persona calificada de manera similar,
para evitar riesgos.
• Si el cable de alimentación conectado con el pedal de control está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o su agente de servicio o una
persona calificada, para evitar riesgos.
• Esta máquina de coser está provista de doble aislamiento. Use solo piezas de repuesto idénticas. Consulte las instrucciones para el mantenimiento
de electrodomésticos con doble aislamiento.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
SÓLO PARA EUROPA:
Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños de 13 años en adelante y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o
falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado supervisión o instrucciones sobre el uso del electrodoméstico de manera segura y entienden los
peligros involucrado. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin
supervisión.
El nivel de ruido en condiciones normales de funcionamiento es inferior a 75 dB (A).
La máquina solo debe usarse con un pedal de control del tipo "HKT7-2" fabricado por ZHEJIANG HUAXING ELECTRIC MOTOR CO., LTD.
FUERA DE EUROPA:
Esta máquina de coser no está diseñada para ser utilizada por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o
falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso de la máquina de coser por parte de una
persona responsable de su la seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con la máquina de coser.
El nivel de ruido en condiciones normales de funcionamiento es inferior a 75 dB (A).
La máquina solo debe usarse con un pedal de control del tipo "HKT7" fabricado por ZHEJIANG HUAXING ELECTRIC MOTOR CO., LTD.
SERVICIO A PRODUCTOS CON DOBLE AISLAMIENTO
En un producto con doble aislamiento, se proporcionan dos sistemas de aislamiento en lugar de conexión a tierra. No se proporcionan medios de
conexión a tierra en un producto con doble aislamiento, ni se deben agregar medios de conexión a tierra al producto. El mantenimiento de un producto
con doble aislamiento requiere un cuidado extremo y conocimiento del sistema y solo debe ser realizado por personal de servicio calificado. Las
piezas de repuesto para un producto con doble aislamiento deben ser idénticas a las piezas del producto. Un producto con doble aislamiento está
marcado con las palabras 'DOBLE AISLAMIENTO' o 'DOBLE AISLAMIENTO'.
USO DESTINADO
El uso y mantenimiento óptimos se describen en estas instrucciones. Este producto no está destinado a uso industrial. Se puede encontrar asistencia
adicional, por región, en la web en www.singer.com.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS,