Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
Soyez particulièrement attentif lorsque vous utilisez la
lame avec le produit. Le rebond de la lame est la réaction
qui peut se produire lorsque la lame en rotation entre en
contact avec un élément qu'elle ne peut pas couper. Ce
contact peut entraîner un brusque arrêt provisoire de la
lame, et « projeter » soudainement l'appareil en direction
inverse de l'élément heurté. Cette réaction peut être
assez violente pour que l'utilisateur perde le contrôle
de l'appareil. Une projection de la lame survenir sans
prévenir si elle s'accroche, se bloque ou se coince. Ceci
est surtout susceptible de se produire dans des zones où
il est diffi cile de voir les éléments en cours de coupe. Pour
une coupe plus sûre et plus facile, attaquez les herbes
à couper de la droite vers la gauche. En cas de contact
inattendu avec un objet ou une souche, la réaction de
rebond en sera minimisée.
LAME TRI-ARC™
La lame Tri-Arc ne convient qu'à la coupe des herbes
grasses et de la vigne. Lorsque la lame commence à
s'émousser, il est possible de la retourner pour augmenter
sa durée de vie. N'affûtez pas la lame Tri-Arc.
LAME DE SCIAGE
La lame de sciage est adaptée à la coupe des herbes
épaisses, de la vigne, des buissons et des petits
arbres. Des lames de sciage usées peuvent se traduire
par des performances médiocres. Vérifi ez l'état de la
lame de sciage avant chaque utilisation. Remplacez
immédiatement une lame usée ou endommagée.
TECHNIQUE DE COUPE
AVERTISSEMENT
Les lames sont très coupantes et peuvent causer
des blessures même si elles sont hors usage. Soyez
particulièrement attentif lorsque vous utilisez la lame
avec le produit. Pour utiliser votre outil en toute sécurité,
veuillez lire et comprendre le manuel d'utilisation ainsi
que toutes les étiquettes collées sur l'outil.
■ Utilisez toujours vos deux mains pour contrôler ce
produit. Maintenez fermement l'appareil des deux
mains pendant son utilisation.
■ Gardez un bon appui et un bon équilibre sur vos deux
pieds. Placez-vous de façon à ne pas perdre l'équilibre
en cas de rebond de la lame de coupe.
■ Vérifiez la surface et débarrassez-la de tout objet
caché tel que du verre, des pierres, du béton, des
clôtures, des câbles, du bois, du métal, etc.
■ N'utilisez jamais des lames à proximité des trottoirs,
des clôtures, des poteaux, des bâtiments ou d'autres
objets fixes.
■ N'utilisez jamais des lames qui viennent de heurter
un objet dur avant d'avoir vérifié qu'elles n'ont pas été
endommagées. Ne l'utilisez pas si vous détectez un
défaut quelconque.
■ Pour une coupe plus sûre et plus facile, attaquez les
herbes à couper de la droite vers la gauche.
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT
N'utilisez que des pièces détachées et accessoires
d'origine constructeur. Le non-respect de cette
précaution peut entraîner de mauvaises performances,
des blessures, et annuler la garantie.
■ L'accessoire de coupe ne doit pas tourner quand le
moteur est au ralenti. Si tel n'est pas le cas, il est
nécessaire de régler l'embrayage ou la machine doit
être réparée d'urgence par un technicien qualifié.
■ Vous n'êtes autorisé à effectuer que les réglages et
réparations décrits dans ce manuel. Pour d'autres
réparations ou conseils, faites-vous assister par un
service après-vente agréé.
■ Les conséquences d'un mauvais entretien peuvent
être entre autres un excès de calamine entraînant une
baisse des performances et le rejet de résidus huileux
noirs par l'échappement.
■ Assurez-vous que les pare-débris, le harnais et les
poignées sont fixés de manière correcte et sécurisée,
pour éviter tout risque de blessures.
REMPLACEMENT DU FIL DE COUPE
Voir fi gure 10.
■ Assurez-vous que l'interrupteur d'allumage est en
position « arrêt ».
■ Utilisez du fil monobrin de 2.4 mm de diamètre.
■ Coupez une longueur de fil d'environ 6 m.
■ Tournez le bouton de la tête de coupe jusqu'à ce que
le trait situé sur le bouton soit aligné avec les flèches
situées sur le dessus de la tête de coupe.
■ Insérez une extrémité du fil de coupe dans un des
œillets situés sur le côté de la tête de coupe et
poussez le fil jusqu'à ce qu'il ressorte par l'œillet de
l'autre côté. Continuez de pousser le fil dans la tête de
coupe jusqu'à ce que son milieu se trouve à l'intérieur
de la tête de coupe et que sa longueur soit égale des
deux côtés.
■ Tournez le bouton de la tête de coupe pour bobiner
le fil.
■ Bobinez le fil jusqu'à ce qu'il ne dépasse plus
13