Български - Braun Multiquick 5 Minipimer 5 Patisserie MR 570 Manual De Usuario

Български
Продуктите Braun отговарят на найвисо-
ките стандарти за качество, функционал-
ност и дизайн.
Надяваме се да бъдете удовлетворени от
вашия нов уред Braun.
Внимание
Прочетете внимателно инструкциите
преди употреба на уреда!
• Остриетата и приставките (22а–с)
са много остри! За избягване на
наранявания, моля боравете с
остриетата изключително внима-
телно.
• íÓÁË Û‰ Ì  Ô‰̇Á̇˜ÂÌ Á‡ ÔÓÎÁ‚‡ÌÂ
ÓÚ ‰Âˆ‡ ËÎË Îˈ‡ Ò Ì‡Ï‡ÎÂÌË ÙËÁ˘ÂÒÍË
ËÎË ÛÏÒÚ‚ÂÌË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË, ÓÒ‚ÂÌ ‡ÍÓ ÌÂ
Ò‡ ÔÓ‰ ̇·Î˛‰ÂÌË ̇ ÎˈÂ, ÓÚ„Ó‚‡fl˘Ó
Á‡ Úflı̇ڇ ·ÂÁÓÔ‡Ò-ÌÓÒÚ. ä‡ÚÓ ˆflÎÓ
ÔÂÔÓ˙˜‚‡Ï ‰‡ Ô‡ÁËÚ Û‰‡ ÓÚ ‰Âˆ‡.
• Този уред не е предназначен за употреба
от деца или хора с намалени физически
или умствени възможности, освен под
наблюдението на човека, отговорен за
тяхната сигурност и безопасност.
• Уредът е предназначен за употреба в
домашни условия и обичайните за дома-
кинството количества.
• Винаги изключвайте уреда, когато не го
използвате и преди сглобяване, раз-
глобяване, почистване или съхранение.
• Преди да включите уреда, проверете
дали напрежението на мрежата съотве-
тства на написаното на уреда.
• Когато използвате пасиращата
приставка в топли или горещи течности,
не потапяйте и не изваждайте пасира-
щия накрайник от течността, докато
пасаторът работи.
• Не поставяйте моторния блок (1) или
задвижващия механизъм на телта за
разбиване (7) под течаща вода и не ги
потапяйте във вода.
• Купата за разбиване (9) не е подходяща
за микровълнова фурна.
• Преди употреба на приставката за
приготвяне на храна (15), уверете се, че
капака (17c) е правилно поставен и че
буталото (16) е на мястото си.
• Не поставяйте в отвора на капака други
предмети или инструменти освен бута-
лото (16) при употребата на приставката.
• Винаги изключвайте уреда преди да
свалите капака (17).
• Капакът (17) може да се почиства под
течаща вода, но не го потапяйте във
вода и не го почиствайте в миялна
машина.
• Купата (18) не е подходяща за микро-
вълнова фурна.
• Електрическите уреди Braun отговарят
на действащите стандарти за сигурност.
Техният ремонт или смяната на захран-
ващия кабел трябва винаги да се извър-
шват от оторизиран сервизен техник.
Неправилният ремонт може да доведе
до допълнителни повреди или до нараня-
ване на потребителя.
Описание
1 Моторен блок
2 Регулатор за различни скорости
3 Бутон за включване/изключване на
променливите скорости
4 «turbo» бутон
5 Бутони за освобождаване на
отделните части
66
5722110094_MR570_S6-.indd 66 5722110094_MR570_S6-.indd 66
6 Пасираща приставка с режещ нож
7 Задвижващ механизъм на телта за
разбиване
8 Тел за разбиване
9 Мерителна купа
10 Приставка за нарязване на продукти
(резачка)
11 Капак
12 Нож
13 Купа на резачката
14 Пръстен против плъзгане
15 Приставка за приготвяне на храна (FP)
16 Бутало за притискане
17 Капак
17a Свързване с моторния блок
17b Отвор за подаване на продукти
17c Затварящ механизъм на капака
18 Купа
19 Пръстен против плъзгане
20 Острие
21 Приставка за месене на тесто
22 Държач на рендетата
22a Ренде за рязаве на шайби
22b Ренде за настъргване (едро)
22c Ренде за настъргване (фино)
Скорост
При натискане на бутон (3), скоростта отго-
варя на позаната на регулатора за скорос-
тите (2). Колкото по-висока е скоростта,
толкова по-бързо е действието на уреда и
финно нарязани/пасирани са продуктите.
За максимална скорост, натиснете «turbo»
бутона (4). Може да използвате «turbo»
бутона и за мощни моментни пулсации без
да променяте регулатора на скоростта.
В зависимост от употребата препоръчваме
следните скорости:
Пасатор от 1...до turbo
Тел за разбиване от 3... до 15
Резачка – виж скоростите в
таблиците в секцията
Приставка за приготвяне
на храна – виж скоростите в
таблиците в секцията
‰
A Използване на пасиращия
накрайник
Пасаторът е изключително подходящ за
приготвяне на яхнии, сосове, майонеза,
бебешка храна, както и за разбъркване на
напитки и шейкове.
a) Монтирайте моторния блок (1) към
пасиращата приставка (6) и натиснете
докато щракне.
b) Поставете пасатора вертикално в
купата за разбиване и след това
натиснете бутона за включване/
изключване (3) или бутон «turbo» (4).
c) За да свалите пасиращата приставка
след употреба, натиснете бутоните за
освобождаване (5) и издърпайте
накрайника.
Може да работите с пасиращия накрайник
в купата за разбиване, както и във всеки
друг съд. При пасиране докато готвите,
отстранете съда от котлона, за да предпа-
зите пасатора от прегряване.
Примерна рецепта: Майонеза
Необходими продукти:
200–250 мл олио,
1 яйце (жълтък и белтък),
1 супена лъжица лимонов сок или оцет,
сол и пипер на вкус
„
Â
, .
02.04.13 13:53 02.04.13 13:53
.