Installation Du Décodeur - Marklin Digital 60906 Manual Del Usuario

Fonctions
• Multiprotocolaire (mfx, fx (MM), DCC et C.A./C.C.).
• Reconnaissance automatique du système.
• Les temporisations d'accél./freinage peuvent être réglées
indépendamment l'une de l'autre.
• Programming on Main (PoM), ce mode de programmation
doit être pris en charge par l'appareil de commande. Ob-
servez ici les instructions figurant sur la notice de votre
appareil de commande.
• Vitesse de manœuvre réglable.
• Reconnaissance section freinage/d'arrêt devant signal
en mode numérique.
• Le décodeur 60906 ne dispose pas de régulation moteur.
• Couleurs de câble utilisées selon standard Märklin
Mise à jour complète du décodeur possible. Condition
requise : appareil de com-mande adapté (Central Station
60213 – 60215, version logicielle 4.2.8, 60216 / 60226, version
logicielle 1.4.0).
Fonctions de réglage et numériques disponibles unique-
ment en mode numérique. Tous les protocoles ne disposent
toutefois pas des mêmes possibilités.
Remarque : En mode d'exploitation analogique (c.c.), le feu
avant ne peut pas être allumé (inhérent au système) en
marche avant sur les locomotives dont l'éclairage frontal est
relié à la masse.
Installation du décodeur
Avant l'installation, vérifier le bon fonctionnement méca-
nique et électrique de la locomotive. Le cas échéant, la
locomotive devra être réparée avant la transformation.
22
Toute détérioration causée par une utilisation non conforme
ne saurait être prise en charge par la garantie.
• Ouvrir la loco selon les instructions de la notice.
• Démonter le commutateur mécanique de sens de mar-
che. Déconnecter les câbles sur le moteur.
• Visser la plaque de maintien fournie avec le décodeur sur
le montant auquel était fixé le commutateur de sens de
marche. Afin de protéger le décodeur, nous conseillons
de recouvrir la vis d'une bande isolante.
• Si nécessaire, souder les câbles du décodeur conformé-
ment aux schémas de connexions page 2 ou page 39.
Remarque : Les connexions orange sont équivalentes.
Les consommateurs mis à la masse (par ex. Fumée) doivent
toujours être connectés à « marron » (retour à la masse via
le cadre/châssis).
Les consommateurs non reliés à la masse (par ex. Telex)
ne doivent en aucun cas être connectés à « marron » mais
uniquement à « orange ».
Le fil violet sert de « masse électronique », par exemple pour
un condensateur-tampon.
• Clipser le décodeur dans la plaque de maintien.
• Vérifier que toutes les connexions filaires sont bien
établies et qu'il n'existe aucune connexion involontaire
(court-circuit).
Veillez à ce qu'aucun court-circuit ne puisse survenir
durant l'exploitation.
• Mettre la loco en service et vérifier, corriger les erreurs
éventuelles. Si le sens de marche de la loco ne corre-
spond pas à celui de l'appareil de commande, il suffit
d'inverser le câble vert et le câble bleu sur le moteur.
• Remonter la loco.