Glosario - Leisegang 1E LED Instrucciones De Uso

11

Glosario

Corrección de dioptrías
Distancia de trabajo
Temperatura de Color T
Diámetro del campo de luz
Diámetro del campo visual
Filtro verde
Luminancia E
LED
Ocular
Trayectoria (convergente) de haz
Balance de blancos
Compensación de la miopía o hipermetropía. Se puede realizar
individualmente para cada ojo usando los dos oculares (rango:
+7 a -7 dioptrías).
Distancia desde la lente frontal hasta el plano del objeto
(= 300 mm).
Especifica la impresión de color de una fuente de luz. Con el
F
uso de la temperatura de color, se puede establecer el color
de una fuente de luz en relación (luz "caliente" o "fría") con el
color de la luz natural (luz solar). La unidad de medida de la
temperatura del color se expresa en grados Kelvin (K).
El tamaño del campo que se ilumina a una distancia de trabajo
de 300 mm.
Área visible de un objeto que se observa con el colposcopio.
Cuanto mayor es el aumento aplicado, menor será el campo
visual y viceversa.
Es un filtro de color que bloquea la luz roja y azul y deja pasar la
luz verde. De este modo, se aumenta el contraste de la imagen y
los vasos sanguíneos se representan de forma más nítida.
Indica el flujo luminoso de una fuente de luz que incide sobre
V
un área determinada. La unidad de medida de la luminancia es
el lux (abreviado como lx).
Light Emitting Diode (diodo emisor de luz). Dispositivo electrónico
semiconductor que emite luz cuando recibe un flujo de corriente.
La parte óptica desde donde se observan los objetos y que
aumenta la imagen producida por el colposcopio.
Los dos haces de luz coinciden en un punto a una distancia de
300 mm en el campo visual de los ojos frente a la lente frontal.
Esta distancia se corresponde con la distancia de trabajo. De
esta forma, los ojos no necesitan enfocarse en este punto
como ocurre en una trayectoria paralela de haz, lo que
garantiza un trabajo sin cansancio.
El balance de blancos sirve para calibrar la cámara a la
temperatura del color de la luz en el punto de observación. De
este modo se garantiza que la cámara represente correctamente
el tono blanco y, por extensión, todos los demás tonos de colores.
G l o s a r i o
43/46