Resumen de contenidos para DeAgostini MODEL SPACE Red Bull Racing RB7
- Página 1 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje RADIOCONTROL• CONSTRÚYELO TÚ MISMO• NITROMOTOR Etapas 81-88...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Etapa 88 La carrocería de exposición Photo credits All photographs copyright © DeAgostini Visit our website www.model-space.com Editorial and design by Continuo Creative, 39-41 North Road, London N7 9DP All rights reserved © 2014 De Agostini Publishing USA, 915 Broadway, Suite 609, NEW YORK, NY 10010 RED BULL RACING RB7 complies with CE regulations. -
Página 3: El Cargador De Las Pilas
Red Bull Racing RB7: Guía de montaje EL CARGADOR DE LAS PILAS PARA ASEGURARTE DE QUE LAS PILAS RECARGABLES DE TU VEHÍCULO DE CARRERAS RB7 MANTIENEN LA CARGA EL MÁXIMO TIEMPO POSIBLE, DEBES USAR UN CARGADOR ADECUADO. El rendimiento de una pila depende de su capacidad, fuera su capacidad total. - Página 4 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Un cargador simple de gama baja. Es poco probable que este tipo de cargadores proporcionen la máxima vida útil para el paquete de pilas de 4,8 V. La corriente de carga es constante, pero no se controla el nivel; no hay apagado automático, y las pilas no están tratadas individualmente.
- Página 5 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Voltaje de carga en Para no confundir los dos métodos de carga y evitar voltios (V) estropear las pilas, existen cargadores que soportan Caída de tensión Delta V es diferentes tipos de pilas. Los multicargadores (o cargadores positivo Delta V es multifunción) que se pueden usar con todo tipo de pilas...
- Página 6 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje para mantener el tiempo de duración. Así pues, una pila Para mantener las pilas de una capacidad de 1.100 mAh se cargará correctamente en buen estado, la pila de con una corriente de unos 110 mA, y una de 2.700 mAh la ranura 3 está...
-
Página 7: El Sistema De Control Remoto
Red Bull Racing RB7: Guía de montaje EL SISTEMA DE CONTROL REMOTO EL VOLANTE DE TU RB7 NO SE ENCUENTRA DENTRO DEL VEHÍCULO, YA QUE LO LLEVA EN SUS MANOS EL CONDUCTOR, QUE DEBE PERMANECER A UNOS 40 METROS DEL VEHÍCULO. AQUÍ TIENES UN RESUMEN DEL SISTEMA DE CONTROL REMOTO CON EL QUE ES POSIBLE MANEJAR EL VEHÍCULO. - Página 8 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Con un sistema de control remoto no proporcional, las ruedas delanteras girarán al máximo (verde) o estarán totalmente rectas (gris). El control proporcional permite al conductor ajustar las ruedas delanteras a cualquier posición, como la posición de medio giro (naranja).
-
Página 9: Combustibles Para Los Coches De Radiocontrol
Red Bull Racing RB7: Guía de montaje COMBUSTIBLES PARA COCHES DE RADIOCONTROL NITROMOTORES, COMO EL GX21, SE ALIMENTAN DE COMBUSTIBLES CON FÓRMULAS MUY ESPECIALES, QUE CONTIENEN PROPORCIONES VARIADAS DE NITROMETANO Y METANOL Y QUE REQUIEREN QUE SE MANIPULEN CON MUCHO CUIDADO. - Página 10 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje NITROMETANO Metanol Mezcla de rodaje Nitrometano Para que el proceso de combustión en el cilindro Lubricante sea más eficiente, el combustible también contiene una pequeña porción de nitrometano (nitro). Este transparente y casi inodoro (pero muy dañino) líquido proporciona oxígeno adicional para la combustión, de Mezcla de competición manera que aumenta la fuerza de la explosión cuando...
-
Página 11: Frecuencias De Radiocontrol
Red Bull Racing RB7: Guía de montaje FRECUENCIAS DE RADIOCONTROL EL MANDO QUE CONTROLA EL COCHE DE RADIOCONTROL TRANSMITE POR RADIO DE LA MISMA MANERA QUE LOS PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVISIÓN. PARA EVITAR INTERFERENCIAS, LOS CONDUCTORES DE RADIOCONTROL DEBEN AJUSTAR SUS SISTEMA DE RADIOCONTROL CORRECTAMENTE ANTES DE USARLOS. - Página 12 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje determinada por un par de cristales de cuarzo. Se trata de cristales artificiales que oscilan solo con una determinada frecuencia. Una vez colocados en el transmisor y el receptor, estos cristales garantizan que las dos unidades funcionarán con precisión en la frecuencia elegida.
-
Página 13: El Transmisor De Radiocontrol Kyosho Syncro
Red Bull Racing RB7: Guía de montaje EL TRANSMISOR DE RADIOCONTROL KYOSHO SYNCRO SOLO ALGUIEN QUE SEPA MANEJAR UN CONTROL REMOTO POR RADIO CORRECTAMENTE SERÁ CAPAZ DE MANTENER EL COCHE SEGURO Y BAJO CONTROL EN LA PISTA. LO PRIMERO QUE HAY QUE HACER ES FAMILIARIZARSE CON TODAS LAS FUNCIONES DEL TRANSMISOR POR RADIO KIOSHO. - Página 14 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Dos de los controles en la parte superior del KT-200 son interruptores deslizantes que invierten los servos. Con ellos puedes cambiar la dirección en la que se mueve el servo. El volante, que controla la servodirección, se puede mover hasta la octava parte de una vuelta hacia delante y hacia atrás.
- Página 15 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje El botón con una escala azul debajo de los dos EPA se usa para ajustar la Debajo del botón de función Dual Rate, hay dos controles de función Dual Rate de la dirección. Se utiliza para ajustar el ángulo de giro compensación (trim), con los que se puede modificar las posiciones de máximo de las ruedas de acuerdo con los requisitos de cada pista.
- Página 16 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Hay una toma de carga en el lateral izquierdo del control remoto, justo debajo del borde del panel superior. Si tu unidad funciona con pilas recargables, puedes recargarlas conectándolas mediante un adaptador y un cargador adecuado, sin tener que quitarlas.
-
Página 17: Etapa 81
Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Etapa 81 SERVO DEL FRENO Y DEL ACELERADOR EL SERVO PROPORCIONADO EN ESTA ETAPA CONTROLA TANTO EL ACELERADOR COMO EL FRENO DE TU RB7; POR TANTO SE COLOCARÁ EN LOS SOPORTES DEL SERVO QUE PUSISTE EN EL CHASIS EN LA ETAPA 58. Herramientas y materiales Destornillador Phillips (núm. - Página 18 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Primero, desconecta los dos En el otro lado del chasis, utiliza Dale la vuelta al montaje de manera enchufes que conectan el interruptor un destornillador Phillips núm. 2 que la parte inferior del chasis quede de la corriente y la caja de las pilas.
- Página 19 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Empuja el servo hasta colocarlo Sujeta el soporte del servo que Tu montaje debe tener este aspecto totalmente en su sitio. Asegúrate quitaste en el paso 3 tal como se ahora, con los agujeros para los de que los agujeros para los tornillos muestra en la foto.
- Página 20 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Introduce y aprieta los dos Baja el brazo del servo, colocado tal como se indica, con el brazo corto tornillos de cabeza redondeada mirando hacia fuera y la ranura circular del centro mirando hacia abajo, sobre que quitaste en el paso 2 para fijar la la pieza blanca de la parte superior del servo (fíjate en la flecha roja).
-
Página 21: Instalación Del Depósito De Combustible
Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Etapa 82 INSTALACIÓN DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE EN ESTA SESIÓN MONTARÁS EL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE SOBRE EL CHASIS DE TU VEHÍCULO; DESPUÉS, LO CONECTARÁS AL CARBURADOR Y YA ESTARÁ LISTO PARA FUNCIONAR. Herramientas y materiales Destornillador Phillips (núm. - Página 22 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Antes de empezar, marca el enchufe Para esta sesión de montaje, necesitarás el vehículo a escala, más el depósito de del cable de la servodirección combustible y las piezas proporcionadas en esta etapa. con una A y el del cable del servo del acelerador con una B.
- Página 23 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Mete la punta del tubo de 20 cm Mete el trozo de 10 cm de longitud Sitúa el depósito de combustible de longitud dentro de la boquilla en la boquilla de la parte inferior del sobre tu superficie de trabajo;...
- Página 24 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje El montaje debe tener este Aprieta los dos tornillos en los A continuación, mete el extremo postes del depósito de combustible aspecto ahora, con el labio de la del tubo de 20 cm de longitud parte frontal del depósito por debajo del usando un destornillador.
-
Página 25: Etapa 83
Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Etapa 83 CAJA DE RADIOCONTROL Y MANIVELA DE ARRANQUE EN ESTA SESIÓN MODIFICARÁS LA MANIVELA PARA MEJORAR EL ARRANQUE RETRÁCTIL; Y, DESPUÉS, COLOCARÁS LA CAJA DE RADIOCONTROL, QUE VA ENCIMA DEL CHASIS Y ALBERGA LA CAJA DE LAS PILAS Y EL RECEPTOR DE RADIOCONTROL. Herramientas y materiales Destornillador Phillips (núm. - Página 26 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Con suavidad tira de la cuerda del arranque retráctil hasta que quede totalmente Con unos alicates de punta fina tira extendida. Fíjate en la imagen y haz un nudo con la cuerda alrededor del del otro extremo de la cuerda atada y destornillador grande.
- Página 27 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Estira de la cuerda con los alicates Coge la anilla y tira de ella hasta que Sujeta la anilla con el lado más ancho para apretar el nudo; después, el nudo se quede atrapado dentro de mirando hacia arriba y mete la barra recorta el sobrante con las tijeras.
- Página 28 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Coge un tornillo de cabeza Sujetando las piezas dale la vuelta al montaje y coloca los tres tornillos de cabeza cónica de 3 x 8 mm (etapa cónica 3 x 8 mm proporcionados en esta etapa en los tres agujeros cónicos que 61) e introdúcelo por el agujero de marcan las flechas rojas.
- Página 29 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Coloca el receptor de A continuación, enchufa los Deja el receptor de radiocontrol radiocontrol (incluido con tu cables que marcaste con una cerca de su sitio pero fuera. subscripción) mirando hacia arriba A en la etapa anterior en la ranura Sujeta la cinta acolchada con dos caras sobre tu superficie de trabajo.
- Página 30 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Coge el tubo de la antena, Desliza la pieza superior de la caja de radiocontrol para colocarla en su sitio de proporcionado en la etapa 80, y manera que la lengüeta delantera encaje con el recoveco correspondiente de la mételo en el agujero de arriba de la caja pieza inferior de la caja (flecha roja) y que el agujero que señala la flecha naranja encaje de radiocontrol.
-
Página 31: Carrocería Delantera Y Morro
Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Etapa 84 CARROCERÍA DELANTERA Y MORRO EN ESTA SESIÓN ENCAJARÁS LAS PRIMERAS PIEZAS DE LA CARROCERÍA DE EXPOSICIÓN DE TU COCHE DE CARRERAS RB7. Cuerpo central Morro... - Página 32 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Une el morro superior con la pieza Sujeta el montaje por encima de la parte delantera del vehículo, tal y como se muestra delantera de la carrocería. Estas en la imagen, y con cuidado bájalo hasta colocarlo en su sitio de manera que los piezas deben encajar suavemente (fíjate laterales recortados encajen sobre las horquillas.
-
Página 33: El Receptor Kyosho Kr-200
Red Bull Racing RB7: Guía de montaje EL RECEPTOR KYOSHO KR-200 EL RECEPTOR DE TU RB7 CONVIERTE LAS SEÑALES DEL TRANSMISOR EN ÓRDENES PARA LOS SERVOS. TE PRESENTAMOS UN RESUMEN DEL RECEPTOR KR-200 PROPORCIONADO A LOS SUBSCRIPTORES JUNTO CON EL TRANSMISOR DE CONTROL REMOTO KYOSHO SYNCRO. - Página 34 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje El botón Bind Set. Apretando Luz LED este botón se guarda la secuencia de saltos del transmisor del control remoto en el receptor. El selector F-G F limita el ancho de banda de las señales y permite utilizar el sistema en Francia.
-
Página 35: Configuración De Los Servos
Red Bull Racing RB7: Guía de montaje CONFIGURACIÓN DE LOS SERVOS EL ACELERADOR, EL FRENO Y LA DIRECCIÓN DE TU COCHE DE CARRERAS ESTÁN COMANDADOS POR LOS SERVOS MEDIANTE TRES VARILLAS DE CONEXIÓN. CONFIGURAR LOS SERVOS Y LAS VARILLAS CORRECTAMENTE ES ABSOLUTAMENTE NECESARIO PARA UN CONTROL PRECISO DEL VEHÍCULO. - Página 36 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Una vez ajustado correctamente, el brazo del servo del acelerador y el El brazo del servo de la dirección también pertenece a la pieza superior del freno estarán en la posición neutra, es decir, en paralelo al eje longitudinal salvaservo.
- Página 37 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Cuando presionas el gatillo del transmisor hacia atrás al máximo, la conexión Cuando sueltas el gatillo, la varilla del freno acciona la palanca del freno. El del acelerador abre la toma de aire del carburador completamente. La varilla carburador se debe cerrar cuando el muelle de metal negro de la conexión del freno en el otro extremo del brazo del servo se mueve libremente por el del acelerador se ha contraído totalmente.
- Página 38 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Mueve cada uno de los collares de ajuste a lo largo de su respectiva varilla para que puedan tocar los tubos de silicona usados como amortiguador. No debería haber fuerzas de tensión actuando ni en el acelerador ni en el freno. la conexión del freno.
-
Página 39: Pegamento Para La Carrocería
Red Bull Racing RB7: Guía de montaje PEGAMENTO PARA LA CARROCERÍA LAS PIEZAS DE LA CARROCERÍA DE EXPOSICIÓN DEL RB7 SE DEBEN FIJAR USANDO UN PEGAMENTO ADECUADO. AQUÍ TIENES ALGUNOS CONSEJOS SOBRE LA COLA A USAR Y SOBRE CÓMO EVITAR CUALQUIER DAÑO A LOS ACABADOS DE TU COCHE. La carrocería de competición del RB7 está... - Página 40 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje El cepillo facilita la aplicación de finas capas de pegamento. Es importante Una aguja dispensadora facilita aplicar el pegamento de manera precisa, que no gotee cuando se aplica el pegamento. sobre todo cuando solo se necesita una gota. Los modelistas más perfeccionistas prefieren los menos estable y menos resistente a los golpes que si se usa pegamentos del segundo tipo.
-
Página 41: Etapa 85
Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Etapa 85 MORRO Y ALERÓN DELANTERO EN ESTA SESIÓN COMPLETARÁS EL MORRO Y EL ALERÓN DELANTERO. PARA ELLO, AÑADIRÁS LOS SOPORTES PARA EL ALERÓN EN LA PARTE INFERIOR DEL MORRO Y LO COLOCARÁS SOBRE EL ALERÓN. DESPUÉS, PONDRÁS LA CÁMARA, LA PUNTA DEL MORRO Y LA PARTE SUPERIOR DEL MORRO. - Página 42 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Para esta sesión vas a necesitar el montaje de tu vehículo y las piezas proporcionadas en Coloca la pieza inferior del morro de esta etapa. También necesitarás la parte superior del morro (proporcionada en la etapa lado sobre tu superficie de trabajo, 84), la parte inferior del morro (etapa 17) y el alerón delantero (etapa 3).
- Página 43 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Dale la vuelta al montaje de la pieza inferior del morro y el alerón, y haz coincidir el Aprieta el tercer tornillo de cabeza soporte izquierdo del alerón delantero con el lateral de la pieza inferior del morro, de la plana en el agujero trasero.
- Página 44 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Coloca el montaje del alerón frontal de la etapa 3 sobre tu superficie de trabajo. Coloca la pieza inferior del morro Coloca el montaje del morro justo encima del centro de manera que los dos sobre el montaje del alerón soportes para el alerón coincidan con las zonas destacadas por las flechas rojas.
- Página 45 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Apriétalo con un destornillador. Comprueba que la proyección Apriétalo con un destornillador del otro soporte sigue en su sitio; y, a continuación, comprueba después, introduce el otro tornillo de que ambos tornillos están sujetos cabeza plana en el agujero que marca la firmemente.
- Página 46 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Desliza la cámara del morro hacia Con cuidado coloca la punta del La punta del morro debe atrás (fíjate en las flechas rojas) morro sobre la cámara. descansar cómadamente en hasta que entre en su posición. la parte delantera del morro inferior, con los lados curvados de la cámara acoplados a cada lado.
- Página 47 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje...
-
Página 48: Etapa 86
Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Etapa 86 LAS VARILLAS DEL ACELERADOR Y DEL FRENO EN ESTA SESIÓN DE MONTAJE COLOCARÁS LAS VARILLAS QUE UNEN EL ACELERADOR Y EL FRENO AL BRAZO DE SERVO CORRESPONDIENTE. Herramientas y materiales Tijeras Alicates de punta fina Destornilladores Phillips (núm. - Página 49 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Antes de empezar, quita el filtro Después, retira el brazo del servo Para asegurarte de que el brazo del del aire del casco tirando de él con quitando el tornillo del centro. servo no queda atascado durante la suavidad para sacarlo de la entrada del operación, utiliza un cúter para quitar el motor (flecha roja).
- Página 50 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Sujetando el brazo del servo y la Cuando el montaje tenga el aspecto A continuación, aprieta el extremo varilla del freno como se indica, que se muestra en la foto, alinea el esférico en la punta roscada de la introduce el extremo libre de la varilla a brazo del servo y vuelve a introducir y varilla de conexión del acelerador.
- Página 51 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Ahora deja la conexión del Sujetando la pieza con unos Gira el tornillo para fijar las acelerador sobre tu superficie de alicates, baja el tornillo del piezas, pero aún no lo atornilles trabajo e introduce el primer tornillo de que sobresale la punta y mételo en el del todo.
- Página 52 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Utiliza un cuchillo y una regla Desliza uno de los tubos por el Coloca uno de los tornillos de para cortar con cuidado el tubo de extremo que se ve de la base de presión 3 x 3 mm, proporcionado silicona y hacer dos trozos de 10 mm conexión del acelerador.
- Página 53 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Cuando el collar de plástico del Prepara el otro tornillo de Introduce el tornillo en el freno esté en su sitio, desliza el presión, igual que el anterior, y segundo tapón 2 mm y apriétalo segundo tubo de silicona en la varilla del colócalo en la llave Allen con un poco dándole un par de vueltas.
-
Página 54: Etapa 87
Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Etapa 87 MEJORAS EN LOS AMORTIGUADORES SOBRE SUPERFICIES RUGOSAS TU RB7 SE MOVERÁ MEJOR SI SE AUMENTA LA DISTANCIA SOBRE EL SUELO. USANDO DOS EXTREMOS ESFÉRICOS PROPORCIONADOS EN LA ETAPA 86, SE PUEDE ALARGAR LA LONGITUD DE LOS AMORTIGUADORES DELANTEROS, CON LO QUE GANARÁS UN REQUISITO INDISPENSABLE PARA PARTICIPAR EN CARRERAS. - Página 55 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje 7 mm Saca la esfera perforada de su hueco. Coge el primer extremo esférico Agarra la varilla del pistón con unos Utiliza la punta de un destornillador alargado proporcionado en la etapa alicates (de nuevo, envuélvelos con o unos alicates para hacerlo con mayor 86 y presiona la esfera perforada para un trapo) como en el paso 2, y atornilla el...
-
Página 56: Etapa 88
Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Etapa 88 LA CARROCERÍA DE EXPOSICIÓN CON ESTA ETAPA HAS RECIBIDO MÁS PIEZAS DE LA CARROCERÍA DE COMPETICIÓN DE TU VEHÍCULO DE CARRERAS RB7. UNA VEZ LAS HAYAS MONTADO TODAS, ESTARÁ PREPARADA PARA COLOCARLA SOBRE EL VEHÍCULO. Herramientas y materiales Llave Allen 2 mm Trapo de tela o de plástico... - Página 57 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Para esta sesión vas a necesitar el montaje del vehículo de carreras RB7, más el montaje de la parte delantera de la carrocería y el morro (etapa 84), el montaje del morro y el alerón delantero (etapa 85), y las dos tomas de aire (etapa 87). También El chasis está...
- Página 58 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Para empezar a montar, quita las dos piezas del morro del alerón delantero. Recuerda Coloca las piezas sobre tu superficie que si quieres pintar la carrocería de exposición, las piezas se deben pintar antes de de trabajo mirando hacia arriba;...
- Página 59 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Coloca la pieza central de la carrocería sobre tu superficie de trabajo y con cuidado Seguidamente, antes de que el pon un poco de pegamento en el borde que señala la línea de puntos verdes. Ten pegamento que pusiste en el cuidado que el pegamento no se salga por los lados de la pieza.
- Página 60 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje A continuación, deja el protector Con el montaje de la carrocería delantera y central sobre tu mesa de trabajo, baja el lateral sobre tu mesa de trabajo, protector lateral hasta colocarlo en su sitio, en la cabina de mando. Los tres salientes con la cara inferior mirando hacia arriba, en la parte inferior del protector lateral deberían entrar dentro de los tres agujeros de la y pon un poco de pegamento en los...
- Página 61 Red Bull Racing RB7: Guía de montaje Cuando consideres que encaja Ahora coloca de nuevo la pieza en su sitio asegurándote que no hay huecos entre correctamente, aparta la pieza ellas. Cuando esté en su sitio, presiona las piezas una contra la otra con tus dedos y y pon un poco de pegamento en los mantén la presión durante unos minutos hasta que se sostenga sola en su sitio.