Descargar Imprimir esta página

Mitel MIVOICE 5380 Guía Rápida Del Usuario página 15

Ocultar thumbs Ver también para MIVOICE 5380:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 10
Oproepdoorschakeling
1. Druk op
, vervolgens op
M
ENU
2. Selecteer het type van forwarding
3. Selecteer de bestemming (gebruiker
4. Voer het nummer in en druk op Ok.
Reset oproepdoorschakeling med
>
/
R
VE FUNCTIES
ESET
Een oproep ombuigen gedurende de oproep-
fase
1. Druk op
O
MBUIGEN
2. Voer het nummer in en druk op
Een gesprek doorverbinden tijdens een actie-
ve Verbinding
1. Druk op de oproeptoets
telefoonnummer en wacht op beantwoording.
2. Druk op
V
ERBINDEN
verbonden. Als niemand antwoordt, annuleer
2
met
/
E
H
INDE
ERNEEM
roep terug.
Pendelen
Tussen twee bellers wisselen zonder de oproe-
pen te onderbreken. U bent aan de lijn / een ge-
sprek aan het voeren:
1. Druk op
R
UGGESPRAAK
mer en wacht op beantwoording.
2. Druk op
P
ENDELEN
twee partijen.
Conferentiegesprek
Conferentiegesprek met meerdere gebruikers. U
bent aan de lijn / een gesprek aan het voeren:
1. Druk op
R
UGGESPRAAK
mer en wacht op beantwoording.
2. Druk op
C
ONFERENTIE
3. Voeg andere gesprekspartners med
1
.
SPRAAK
Hoe verlaat ik een conferentiegesprek: Druk op
de End-toets.
Terugoproep
De persoon is bezet of antwoordt niet: Druk op
.
T
ERUGOPROEP
Reset van actieve functies
U kan alle omleidingen en andere tijdelijke func-
ties deactiveren: Druk op
>
and
S
R
TIES
ELECT
ESET
de functie te deactiveren.
Installatie en aansluiten
U kunt het toestel gebruiken onder een hoek van
40 of 25 graden voor een optimale afleesbaar-
heid en bediening:
1. Plaats de burostandaard zoals aangegeven in
>
O
MLEIDEN
1
.
2
/abonnee
M
ENU
.
W
ISSEN
tijdens de oproepfase.
2
.
OK
, kies het
R
UGGESPRAAK
, en het gesprek wordt door-
3
en neem de eerste op-
, kies het telefoonnum-
om te pendelen tussen deze
, kies het telefoonnum-
.
R
UGGE
>
M
A
ENU
CTIEVE FUNC
/
om de betreffen-
W
ISSEN
het installatieschema totdat het op zijn plaats
.
klikt.
S
ELECT
2. Verbindt de hoorn en de verbindingskabel en
3
).
voer deze door de daarvoor bestemde kabel-
geleidingsgleuven van de burostandaard.
>
3. Voeg de MiVoice M530/M535
A
-
CTIE
module toe zoals aangegeven op het installa-
tieschema, klik het vast en sluit de aanslui-
tingskabel en stroomkabel aan indien nodig.
Notities
• Sommige functiecommando's van de gespro-
ken gids zijn
foon.
• Verbreek altijd de netvoeding voordat een uit-
breidingstoetsenbord MiVoice M530/M535
wordt geplaatst of losgenomen.
• U dient de verstelbare voet altijd eerst te instal-
leren voordat u de kabels aansluit.
• Verwijder altijd de kabels eerst voordat u de
burostandaard demonteert.
Aansluiten
-
or
Document toepassing
• Documentnummer: eud-0989_xx / 1.3
-
• Geldig van: Mitel 5000 R5.1 / MiVoice Office 400
R1.0
• Copyright © 01.2015 Mitel Networks Corporation
U kunt alle beschikbare gebruikersdocumenten
voor dit toestel (bijv. gebruikershandleiding)
downloaden op www.mitel.com.
2
3
niet van toepassing op dit tele-
Verbinden met het IP netwerk
(alleen MiVoice 5380 IP)
Aansluiten van uw PC
(alleen MiVoice 5380 IP)
Aansluiten van de netadapter
(alleen MiVoice 5380 IP)
Telefoonverbinding
(alleen MiVoice 5380)
Aansluiten van de hoorn
Aansluiten van de headset
Het aansluiten van de MiVoice M530/
2
M535
uitbreidingstoetsenmodule of
netvoeding
De MiVoice M530/M535 uitbrei-
dingsmodul aansluite
Het aansluiten van de netvoeding of
MiVoice M535 uitbreidingstoetsen-
2
module
uitbreidings-
2
2

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Mivoice 5380 ip