Native Instruments Maschine Guía De Usuario página 169

perillas dispuestas arriba y abajo de los visualizadores. El botón de
el modo MIDI al presionar conjuntamente
MASCHINE como un controlador MIDI (para más información al respecto, consulte el manual
del Controller Editor)
(2) STEP: el modo de pasos es un modo de secuenciación que complementa al modo de control.
Bajo este modo, el controlador funciona como un secuenciador completamente equipado. En
este modo, cada uno de los pads representa un paso de la cuadrícula. Durante la ejecución de
la música, una luz movediza va mostrando la posición del secuenciador. Al presionar un pad,
creará una nota en el paso correspondiente (el pad se encenderá) o la eliminará (el pad se apa-
gará). Si la pauta contiene más de 16 pasos, use los Botones 7/8 para pasar a los 16 pasos
anteriores o siguientes. Presione
este modo, podrá seleccionar la instancia del plugin MASCHINE que desea controlar desde el
aparato cuando tenga más de una instancia abierta en EAD (estación de audio digital). Consul-
te el capítulo 7 para más información sobre el modo de secuenciación.
(3) BROWSE: presione el botón de
para acceder al menú de plugines y cargar un plugin (interno, externo o de Native Instruments)
en el nicho seleccionado.
(4) SAMPLING: presione el botón de
(5) desplazamiento de páginas: son botones que permiten acceder a casi todas las característi-
cas de MASCHINE desde el aparato controlador. Para que los visualizadores brinden un diseño
de imagen claro y sencillo, los parámetros han sido agrupados en distintas "paginas", las cua-
les pueden seleccionarse con estos botones de desplazamiento.
(6) SNAP: el botón de SNAP
guardar su proyecto presionando conjuntamente
(7) AUTO WRITE: en MASCHINE, casi cualquier parámetro puede automatizarse a nivel del so-
nido o del grupo con este botón. Simplemente, mantenga presionado el botón y gire una de las
ocho perillas (o una combinación de las mismas) para grabar la automatización del parámetro
correspondiente.
El modo de automatización puede fijarse: presione
modo. Véase ↑11.1.1, Modos del controlador y fijación de los modos
ción.
SHIFT + CONTROL. Este modo le permitirá usar
SHIFT + STEP para ingresar en el modo de instancias. Bajo
BROWSE para abrir el buscador. Presione
SAMPLING para abrir el editor de samples.
por sí mismo carece de función. Sin embargo, utilice
SHIFT
CONTROL
SHIFT
+ SNAP.
SHIFT + AUTO WRITE para fijar el
para más informa-
MASCHINE - Primeros pasos - 169
Consulta rápida
Panorama general del dispositivo
habilita también
+ BROWSE
SNAP para