INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL | CALIBRADORA DE BOQUILLAS
CARACTERISTICAS:
• Encontrar rápidamente las puntas de los inyectores desgastados
Las directrices de la industria recomiendan el reemplazo de la punta una vez que el caudal excede
el de una punta nueva en un 10%
• Medir con precisión el caudal de la punta verdadera
Los pulverizadores de alta tecnología de hoy solo pueden ser calibrados y confirmados con este
conocimiento
• Operación rápida y sencilla
Lecturas en 10 segundos o menos por punta
• Muestra en GPM, Litros / min o oz / min
• No se recomienda su uso mientras los productos químicos se encuentren en el pulverizador
EQUACIONES DE CALIBRACION:
ESTÁNDAR USA:
GPA X MPH X W
GPM =
5,940
5,940 X GPM
GPA =
MPH X W
W = Espacio de punta a punta (pulgadas)
DETALLES ESPECÍFICOS:
MODELO SC-1
Mejor para caudales inferiores a 1 GPM típicos
de la aplicación de herbicidas y insecticidas
• Rango y unidades: 0.02-1.00 GPM, 3-128
oz/min, 0.08-3.80 L/min (GPM en US galones)
• Resolución: 0.01 GPM, 1 oz/min, 0.01 L/min
• Precisión: +/- 2.5%
• Tamaño: 5,7 cm (5,7 cm) de diámetro x 9,25
"(23,5 cm) de altura
• Peso: 0.52 libras (236g)
GARANTÍA DE 1 AÑO: Este producto está garantizado para estar libre de defectos en
materiales o mano de obra por un (1) año a partir de la fecha de compra.
8
Modelo SC-1 Número de artículo 23890 | Modelo SC-4 Número de artículo
MÉTRICO:
L/ha X kmph X W
LPM =
600
600 X LPM
L/ha =
kmph X W
W = Espacio de punta a punta (metros)
MODELO SC-4
Mejor para tasas de flujo más altas entre 1-4
GPM típicas de la aplicación de fertilizante
líquido
• Rango y unidades: 0.07-4.00 GPM, 9-512
oz/min, 0.27-15.0 L/min (GPM en US galones)
• Resolución: 0.01 GPM, 1 oz/min, 0.01 L/min
a 9.99 o 0.1 L/min 10.0 & arriba
• Precisión: +/- 4%
• Tamaño: 4 "(10.2cm) Dia x 10" (25.4cm) Alto
• Peso: 1.2 libras (544g)
24200
INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL | CALIBRADORA DE BOQUILLAS
Fig. 1
Fig. 2
TOMA DE MEDICIONES:
Presione el botón START para encender el medidor. La pantalla mostrará "000"demanera
intermitente indicando que está funcionando bien. La pantalla mostrará un "_" para indicar
las unidades que el medidor utilizará para la medición. Luego mostrará "- - -" indicando que el
medidor está listo para tomar una nueva medición. Una vez que se muestra "- - -", el medidor
puede colocarse bajo la boquilla a medir (tendrá 60 segundos para colocarla bajo la boquilla).
La colocación del medidor bajo la boquilla debe ser rápida asegurando que todo el flujo de la
boquilla entre al medidor (Fig 1). Al tiempo que el medidor se llena, la pantalla con líquido, la
pantalla comenzará a parpadear "- - -"; esto indica que la medición está en progreso. Tan pronto
que el líquido llega al sensor superior, el parpadeo terminará y la tasa de flujo se mostrará en la
pantalla LCD (Fig 2). La tasa de flujo permanecerá en la pantalla por 90 segundos o hasta que
presione el botón START para iniciar una nueva lectura. Una vez que aparece la lectura, puede
tirar el líquido (Fig. 3). V a c i a r el líquido no afectará la lectura en pantalla. Si necesita tomar una
nueva lectura, simplemente vacíe el medidor y presione el botón START para iniciar la medición.
NOTA IMPORTANTE: Las mediciones más exactas se realizan con el medidor ligeramente inclinado
cerca de la vertical (Fig. 1). Esto evita que el líquido que entra al medidor por la pared de atrás
active accidentalmente los sensores.
APAGADO DEL MEDIDOR:
El medidor enciende cuando presiona el botón START. El medidor puede apagarse de dos
maneras:
1. Presione y sostenga el botón START por varios segundos (unos 3). Cuando se apague
la pantalla suelte el botón.
2. El medidor en automático se apaga en 90 segundos de inactividad. Esto significa que
el usuario no necesita apagarlo después de usarlo ya que se apagará por sí solo.
Modelo SC-1 Número de artículo 23890 | Modelo SC-4 Número de artículo
Fig. 3
Fig. 4
YOUTUBE.COM
VER EL VIDEO DEMO. BUSCA:
SpotOn Sprayer Calibrator
24200
9