Návod K Montáži A Obsluze; Kvalifikace Personálu - Wilo DrainLift XL Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Návod k montáži a obsluze 1 Obecné informace
2 Bezpečnostní pokyny
2.1 Označování výstrah v návodu k obsluze
• šipka směru otáčení,
• označení přípojek,
• typový štítek,
• výstražná nálepka,
2.2 Kvalifikace personálu
Návod k montáži a obsluze Wilo-DrainLift XL
Informace o tomto dokumentu
Jazyk originálního návodu k obsluze je němčina. Všechny ostatní jazyky tohoto návodu
jsou překladem tohoto originálního návodu k obsluze.
Návod k montáži a obsluze je součástí výrobku. Musí být vždy k dispozici v blízkosti
výrobku. Přesné dodržování tohoto návodu je předpokladem správného používání
a správné obsluhy výrobku.
Návod k montáži a obsluze odpovídá provedení výrobku a stavu použitých bezpečnostně
technických předpisů a norem v době tiskového zpracování.
ES-prohlášení o shodě:
Kopie ES-prohlášení o shodě je součástí tohoto návodu k obsluze.
V případě námi neschválených technických změn konstrukčních typů, které jsou v prohlá-
šení uvedeny, nebo nedodržení informací o bezpečnosti výrobku a osob, které jsou uve-
deny v návodu k montáži a obsluze, pozbývá toto prohlášení platnost.
Tento návod k montáži a obsluze obsahuje zásadní upozornění, která je nutné respektovat
při instalaci, provozu a údržbě. Proto si musí před instalací a uvedením do provozu tento
návod k montáži a obsluze bezpodmínečně přečíst montéři a kompetentní odborný perso-
nál/provozovatel.
Kromě všeobecných bezpečnostních pokynů uvedených v této části je třeba dodržovat
také zvláštní bezpečnostní pokyny uvedené v následující části.
Symboly:
Obecný symbol nebezpečí
Ohrožení elektrickým napětím
UŽITEČNÉ UPOZORNĚNÍ
Slovní označení:
NEBEZPEČÍ!
Bezprostředně hrozící nebezpečí.
Při nedodržení může dojít k usmrcení nebo velmi vážným úrazům.
VAROVÁNÍ!
Uživatel může být (vážně) zraněn. „Varování" znamená, že jsou pravděpodobné (těžké)
úrazy, pokud nebude respektováno dotyčné upozornění.
POZOR!
Hrozí nebezpečí poškození výrobku/zařízení. Pokyn „Pozor" se vztahuje na možné
poškození výrobku způsobené nedodržením upozornění.
UPOZORNĚNÍ: Užitečný pokyn k zacházení s výrobkem. Upozorňuje také na možné potíže.
Upozornění umístěná přímo na výrobku, např.
musí být bezpodmínečně respektována a udržována v čitelném stavu.
Personál provádějící instalaci, ovládání a údržbu musí mít pro tyto práce odpovídající klasi-
fikaci. Provozovatel musí zajistit stanovení rozsahu zodpovědnosti, kompetence a kontrolu
personálu. Nemá-li personál potřebné znalosti, pak musí být vyškolen a zaučen. V případě
potřeby si může provozovatele tyto činnosti objednat u výrobce.
Česky
197