Página 1 Pioneering for You Wilo-Stratos GIGA2.0-I Wilo-Stratos GIGA2.0-D es Instrucciones de instalación y funcionamiento pt Manual de Instalação e funcionamento Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione da Monterings- og driftsvejledning · 2222037 • Ed.02/2022-07...
Página 2 Stratos GIGA2.0-I https://qr.wilo.com/210 Stratos GIGA2.0-D https://qr.wilo.com/209...
Página 3 Fig. I: Stratos GIGA2.0-I / Stratos GIGA2.0-D - DN 40 ... DN 100...
Página 4 Fig. II: Stratos GIGA2.0-I / Stratos GIGA2.0-D - DN 40 ... DN 100...
Página 5 Fig. III: Stratos GIGA2.0-I / Stratos GIGA2.0-D - DN 100 ... DN 125...
Página 7 Español ..........................Italiano..........................Portuguese........................Dansk ..........................
Página 8 18.3 Indicación de fallo ............. 108 10.3 Descripción de los elementos de mando...... 50 18.4 Advertencias .............. 109 10.4 Manejo de la bomba............ 51 18.5 Advertencias de configuración ........ 112 Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 9 20 Repuestos................ 125 21 Eliminación ................ 126 21.1 Aceites y lubricantes ............ 126 21.2 Información sobre la recogida de productos eléctricos y electrónicos usados ............ 126 21.3 Baterías/pilas .............. 126 Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 10 A los infractores se exigirá el correspondiente resarcimiento por daños y perjuicios. Todos los derechos reservados. Reservado el derecho de modifica- Wilo se reserva el derecho de modificar sin previo aviso los datos mencionados y no asume ción la garantía por imprecisiones técnicas u omisiones. Las ilustraciones utilizadas pueden dife- rir del original y sirven como representación a modo de ejemplo del producto.
Página 11 Haber leído y comprendido las instrucciones de instalación y funcionamiento. El personal debe poseer las siguientes cualificaciones: • Trabajos eléctricos: Un electricista cualificado debe realizar los trabajos eléctricos. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 12 Si las ondas de radio (Bluetooth) causan riesgos (p. ej. en hospi- tales), estas deberán desconectarse o eliminarse si su uso en el lugar de instalación está prohibido o no está recomendado. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 13 Desconecte el producto de la red eléctrica y asegúrelo contra reconexiones no autorizadas. • Todas las piezas giratorias deben estar paradas. • Cerrar la llave de corte en la entrada y en la tubería de impul- sión. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 14 Proteja la bomba de forma que las ranuras de evacuación de condensado no queden obstruidas por suciedad. • Aplique las medidas adecuadas para evitar que se forme agua de condensación. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 15 Observe las normativas vigentes en materia de prevención de accidentes. • Observe las indicaciones de las normativas locales o generales (p. ej.: IEC, VDE, etc.) y de las compañías eléctricas locales. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 16 Tuerca de unión del racor de anillo opresor (lado de la DDG), 2x Tornillos de fijación del motor, fijación principal, 4x 2x tornillos de fijación auxiliar 4x tornillos de fijación auxiliar Adaptador del motor para el módulo electrónico Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 17 Wilo-Smart Connect Sonda de presión di- Sensor 2 … 10 V con conexiones de tubo capilar en las bridas ferencial del lado de aspiración y de impulsión Tab. 2: Descripción de la bomba Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 18 Pos. 7: Para comprobar si hay escapes es preciso desmontar la chapa de protección. Res- pete las instrucciones de seguridad del capítulo «Puesta en marcha» [} 48]. • Pos. 8: Con respecto a la instalación del módulo Wilo-Smart Connect BT, véase el capítulo «Montaje del módulo Wilo-Smart Connect BT» [} 47]. Placa de características (Fig. 2) Placa de características de la bomba...
Página 19 37: Altura máxima de impulsión en m con Q = 0 m³/h Potencia nominal del motor en kW Variante, p. ej. R1 Tab. 4: Designación Véase una vista general de todas las variantes de producto en Wilo-Select o el catálogo. Datos técnicos Característica Valor Nota Conexión eléctrica:...
Página 20 No se permiten las redes TN y TT con fases conectadas a tierra. Consulte los datos detallados específicos del producto, como el consumo de potencia, las dimensiones y el peso, en la documentación técnica, el catálogo o en Wilo-Select en línea. Over Voltage Category III + Surge Protective Device/Metall Oxid Varistor Valor medio del nivel sonoro en una superficie de medición cuadrada a 1 m de distancia de...
Página 21 Tras el suministro, compruebe inmediatamente si falta algo o si se han producido daños. Los daños existentes deben quedar señalados en el documento de transporte. Los defectos se Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 22 Gire el eje de bomba una vez a la semana con una llave Allen para evitar que se formen estrías en los cojinetes y que quede pegado (Fig. 5). Si se requiere un tiempo de almacenamiento más prolongado, consulte a Wilo qué medidas de conservación deben adoptarse.
Página 23 Se deben respetar las normativas de prevención de accidentes y las normativas de seguridad locales vigentes de las asociaciones profesionales. • Facilite un equipo de protección y asegúrese de que el personal lo utiliza. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 24 Lesiones personales por fuerzas magnéticas potentes. La apertura del motor provoca elevadas fuerzas magnéticas que surgen de forma repentina. Estas pueden causar cortes, aplastamientos y contu- siones graves. • No abra el motor. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 25 En la mayoría de casos es suficiente girar el juego de introducción en relación con la carcasa de la bomba. La disposición de los componentes depende de las posiciones de instalación admisibles. Fig. 7: Disposición de los componentes en es- tado de suministro Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 26 Fig. 9: Posiciones de instalación admisibles con el eje del motor vertical 6.4.3 Giro del juego de introducción El juego de introducción consta de rodete, linterna y motor con módulo electrónico. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 27 En caso de una manipulación inadecuada se pueden producir daños en el conducto de medición de la presión. Al girar el juego de introducción, no doble ni deforme los conductos de medición de la presión. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 28 Para obtener más información sobre la sonda de presión diferencial, véase el capítulo «Conexión eléctrica» [} 36]. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 29 Si procede, desemborne el cable de conexión de la sonda de presión diferencial del módulo electrónico. Gire el accionamiento a la posición que desee. Vuelva a enroscar los tornillos (Pos. 10). Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 30 Si se hubo retirado el módulo electrónico de la placa adaptadora, vuelva a montar el módulo electrónico. Pares de giro Componente Fig./pos. Rosca Par de apriete Instrucciones de montaje Nm ±10 % (si no se indica lo contrario) Argollas de transporte Fig. I, Pos. 30 Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 31 • Durante el almacenamiento y el transporte, así como antes de las ta- reas de instalación y montaje, compruebe que la ubicación y la posi- ción de la bomba sean seguras. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 32 El flujo de la bomba en el sentido del flujo o en contra del sentido del flu- jo puede ocasionar daños irreparables en el accionamiento. Monte una válvula antirretorno en el lado de impulsión de todas las bom- bas. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 33 (Fig. I, Pos. 5/6). Si se sigue girando el racor de anillo opresor 1/4 de vuelta se subsana el escape. Fig. 12: Siga girando el racor de anillo opresor 1/4 de vuelta Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 34 F y Σ M no se tendrán en cuenta en la ecuación de compensación. Influencia del material y la temperatura Las fuerzas y pares máximos admisibles se aplican a la fundición gris y a un valor inicial de temperatura de 20 °C. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 35 La sonda de presión diferencial viene montada en dicha bomba. El cable de comunicación por bus Wilo Net también viene montado y configurado de fábrica en esa bomba. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 36 La sonda de presión diferencial se configura en el menú de la bomba. Tipos de señal posibles en las sondas de presión diferencial: • 0…10 V • 2…10 V • 0…20 mA • 4…20 mA Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 37 • Compruebe que no haya tensión y cubra o limite las piezas cercanas que se encuentren bajo tensión. • Cierre los dispositivos de corte situados delante y detrás de la bomba. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 38 Con el fin de garantizar la protección IP55, los prensaestopas no ocupa- dos deben cerrarse con los tapones previstos por el fabricante. • Durante el montaje del prensaestopas, procure que haya una junta montada debajo del mismo. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 39 Entrada analógica 4 Metal con apantallamiento 4, 5, 6 9, 10 (Fig. 20) PT1000 0…10 V, 2…10 V, 0…20 mA, 4…20 mA Módulo CIF Metal con apantallamiento 4, 5, 6 4 (Fig. 25) (comunicación por bus) Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 40 Push-In. Se pueden abrir con un destornillador de ranura del tipo SFZ 1 - 0,6 x 0,6 mm. Excepción: Módulo Wilo-Smart Connect BT. Longitud de aislamiento La longitud de aislamiento del cable para la conexión de borne es de 8,5 mm…9,5 mm. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 41 • 0 … 10 V -GND (borne: 3) • 2 … 10 V Analog IN (AI2) +In 2 → (borne: 4) • 0 … 20 mA (Fig. 20) -GND (borne: 5) • 4 … 20 mA Tensión máx.: 30 V CC/24 V CA Suministro eléctrico: 24 V CC: máximo 50 mA Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 42 AVISO Encontrará más información sobre los pares de apriete para los racores de borne en la tabla «Pares de apriete» [} 30]. Utilice exclusivamente una llave dinamométrica calibrada. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 43 El fusible en el lado de la red siempre debe corresponderse con el dimensionamiento eléctrico de la bomba. Interruptor automático Se recomienda la instalación de un interruptor automático. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 44 Solo se puede conectar un cable por borne de la bomba. AVISO Los bornes de las entradas analógicas, digitales y Wilo Net cumplen el re- quisito de «separación segura» (según EN61800‑5‑1) con respecto a los bornes de red, así como a los bornes SBM y SSM (y viceversa).
Página 45 Para establecer la conexión Wilo Net deberá cablear los 3 bornes H, L, GND con un cable de comunicación de bomba a bomba. Los cables salientes y entrantes se fijan en un borne.
Página 46 Tab. 13: Cableado Wilo Net Cantidad de participantes Wilo Net: En Wilo Net pueden comunicarse entre sí un máximo de 21 participantes. Cada uno de los nodos cuenta como participante, es decir, que una bomba doble consta de 2 participantes. También la integración de una Wilo Smart-Gateway requiere un nodo propio.
Página 47 Vuelva a cerrar la tapa y fíjela con el tornillo. Debido a su diseño, el módulo Wilo-Smart Connect BT solo se puede colocar con una alinea- ción concreta. El módulo no se fija de otro modo. La tapa del módulo Wilo-Smart Connect (Fig. 27) de la parte superior del módulo electrónico sujeta el módulo a la interfaz.
Página 48 En caso de bombas dobles, solo se debe equipar con un módulo CIF la bomba principal. • En bombas de aplicaciones de tuberías en Y, en las cuales los módulos electrónicos se conectan a través Wilo Net, también es solo la bomba principal la que requiere un módu- lo CIF. AVISO En las instrucciones de instalación y funcionamiento de los módulos CIF...
Página 49 El valor NPSH de la bomba en su punto de funcionamiento y la presión de vapor del flui- do son parámetros fundamentales para establecer la presión mínima de entrada. El valor NPSH se puede consultar en la documentación técnica del modelo de bomba correspon- diente. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 50 DI1, DI2 o comunicación por bus. Parpadea si hay conexión de la bomba doble. Botón de mando Girar y presionar para usar el menú de navegación y para edi- tar. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 51 *La configuración del bloqueo de teclado permite proteger la configuración de la bomba frente a cambios. Es el caso, p. ej., si se accede a la bomba por Bluetooth o Wilo Net a través de la Wilo-Smart Connect Gateway o de la aplicación Wilo-Smart Connect.
Página 52 Fig. 31: Menú de configuración inicial 10.4.4 Menú principal Cuando salga del menú de configuración inicial aparecerá la pantalla de inicio y la bomba se podrá manejar a través del menú principal. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 53 Pulsando la tecla contextual se ofrecen adicionalmente opciones re- lacionadas con el contexto para realizar más ajustes. Pos. Denominación Explicación Área de menú prin- Selección de diferentes menús principales cipal Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 54 Girando el botón de mando en el sentido correspondiente se pueden visualizar los elementos de submenú en la pantalla. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 55 El menú pasa al ajuste previo o al siguiente menú. AVISO Pulsando la tecla contextual se ofrecen adicionalmente opciones rela- cionadas con el contexto para realizar más ajustes. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 56 Mientras haya un proceso en marcha, se interrumpirá el funcionamiento de regulación ajustado. Una vez que finalice el proceso, la bomba seguirá fun- cionando en el funcionamiento de regulación ajustado. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 57 Para «Punto desfavorable Δp‑c» hay disponible una regulación de presión diferencial cons- tante optimizada. Esta regulación de presión diferencial garantiza el suministro en un siste- ma muy ramificado, en su caso con una compensación desfavorable. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 58 El grupo sobrepresor Wilo-Stratos GIGA2.0 está conectado con las bombas Wilo-Stratos GIGA2.0 y Wilo-Stratos MAXO en los circuitos secundarios por medio de cables de datos Wilo Net. El grupo sobrepresor recibe, de forma continua y en intervalos breves, el caudal necesario en cada momento desde cada una de las bombas secundarias.
Página 59 (Véase el capítulo «Aplicaciones prede- finidas en el asistente para ajustes» [} 67]). La función de regulación adicional «No-Flow Stop» no puede combinarse con la función de regu- lación adicional «Q-Limit ». Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 60 En el grupo sobrepresor se activa la función Multi-Flow Adaptation Mezclador. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 61 ‣ Temperatura de vestíbulo T‑const Tab. 20: Selección del modo de regulación para el tipo de sistema Radiador en la aplicación «Calefacción» Ejemplo: modo de regulación «Dynamic Adapt plus» Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 62 Tab. 21: Modos de regulación base Cualquier modo de regulación, con excepción de la velocidad n-const, requiere obligatoria- mente seleccionar la fuente del valor real o del sensor (entrada analógica AI1 ... AI4). Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 63 ‣ Cambiador de calor Temperatura de alimentación sec. T-const Alimentación-ΔT Multi-Flow Adaptation Caudal cQ ‣ Circuito de la fuente de calor ΔT alimentación/retorno (bomba de calor) Caudal cQ Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 64 ‣ Cambiador de calor Temperatura de alimentación T-const Alimentación-ΔT ‣ Circuito de refrigeración Caudal cQ ‣ Circuito de refrigeración urbana Presión diferencial Δp-c Presión diferencial Δp-v Punto desfavorable Δp-c Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 65 Conmutación calefacción/refrigeración Actual: Refrigeración Valor de consigna de la temperatura (ΔT-c) Actual: 21,0 K Sensor de temperatura T1 Entrada del sensor: Entrada analógica 3 Fig. 47: Conmutación calefacción/refrigera- ción Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 66 • las temperaturas de conmutación para «Calefacción» y «Refrigeración» deben estar ajustadas a la misma temperatura. • debe estar seleccionado el método de conmutación con una entrada bi- naria. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 67 Retorno Δ-T ◾ Multi-Flow Adaptation Caudal Q-const. Distribuidor sin presión diferencial Multi-Flow Adaptation Caudal Q-const. Acumulador de calor de la calefacción Multi-Flow Adaptation Caudal Q-const. Intercambiador de calor Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 68 Aparato de climatización de aire Presión diferencial Δp-v Dynamic Adapt plus Temperatura de vestíbulo T-const. Refrigeración de núcleo de hormigón Presión diferencial Δp-c Dynamic Adapt plus Alimentación/retorno ΔT Caudal Q-const. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 69 Tipo de sistema/modo de regulación No-Flow Stop Q-Limit Q-Limit Multi-Flow Adaptation Mezclador Instalación de almacenamiento de agua limpia Alimentación/retorno ΔT Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 70 Solo es visible cuando en el asistente para ajustes se ha seleccio- nado «Calefacción y refrigeración» y en «Conmutación calefac- ción/refrigeración» se ha seleccionado la conmutación automática. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 71 Ajuste del sensor externo para la altura de impulsión en la regula- ción del punto más desfavorable. Visible con la regulación del punto más desfavorable Δp-c, que re- quiere una presión diferencial como valor real. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 72 ‣ Multi-Flow Adaptation ‣ Caudal Q-const Tab. 28: Selección del modo de regulación para el tipo de sistema «Separador hidráulico» en la aplicación «Calefacción» Ejemplo: modo de regulación «Multi-Flow Adaptation». Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 73 Fig. 59: Ajustar el funcionamiento de regula- con un sensor de temperatura conectado en la alimentación secundaria y ción: Multi-Flow Adaptation Mezclador en el retorno secundario. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 74 La bomba se ajusta a la potencia mínima. Todas las demás regulaciones configuradas se sobrecargan. MÁX La bomba se ajusta a la potencia máxima. Todas las demás regulaciones configuradas se sobrecargan. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 75 Funcionamiento de carga punta con rendimiento optimizado (funcionamiento en pa- ralelo): En el funcionamiento de carga punta (funcionamiento en paralelo), la potencia hidráulica se obtiene de ambas bombas juntas. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 76 Al conmutar 2 bombas simples de tipo idéntico para una bomba doble, debe estar insta- lado Wilo Net entre las bombas por medio de un cable. A continuación, ajuste la terminación y la dirección Wilo Net en el menú, en «Ajustes/In- terfaces externas/Ajuste Wilo Net». Posteriormente, en el menú «Ajustes», submenú...
Página 77 Menú «Conectar bombas dobles» Si se aún no se ha activado ninguna conexión de la bomba doble, en el menú «Ajustes», seleccione «Funcionamiento con bomba doble» «Conectar bombas dobles». Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 78 Como bomba principal, seleccione siempre la bomba a la que se ha conectado la sonda de presión diferencial. Si se ha activado la conexión Wilo Net (véase el capítulo «Wilo Net [} 95]»), en «Conectar bombas dobles» aparecerá una lista de parejas de bomba doble disponibles y adecuadas.
Página 79 Indicación en la pantalla de la bomba princi- Indicación en la pantalla de la bomba adicio- Caso 6 - Funcionamiento principal/reserva o funcionamiento en paralelo: Ninguna bomba funciona. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 80 Este cabezal de la bomba está en el fun- cionamiento de regulación inactivo. En caso de fallo en la pareja de bombas, este cabezal de la bomba funciona. Tab. 32: Influencias activas Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 81 Cuando se produce una indicación de fallo o de advertencia muy breve (p. ej. en el caso de un contacto flojo), el retardo del restablecimiento evita una fluctuación de la señal SSM. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 82 Después de confirmar una de las opciones de selección se introduce el retardo de la activa- ción del SBM y el retardo del restablecimiento del SBM. Ajuste Rango en segundos Retardo de la activación del SBM 0 s ... 60 s Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 83 SBM. Obligación activa Estado de conmutación del relé SSM/SBM obligato- riamente ACTIVO. ATENCIÓN: ¡SSM/SBM no indica estado de bomba! Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 84 Tab. 39: Función de entrada de control DI1 o DI2 Función: véase el capítulo «Menú de ajuste - Manejo manual» [} 74]. Función: véase el capítulo «Bloqueo de teclado ON» [} 98]. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 85 Alternativamente, en lugar de contar con su propio cable de control, la bomba adicional pue- de tener instalado un puente del cable. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 86 Conmuta- ción de ción de mando OFF mando OFF (DI1/2) (DI1/2) No activo Conectado OK Funcio- No acti- Conectado OK Funcio- namiento namiento normal normal Tab. 42: Modo combinado Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 87 En función del modo de regulación de la bomba seleccionado, la entrada analógica se prede- Fig. 66: Interfaces externas fine para la señal necesaria. En el menú «Ajustes», seleccione sucesivamente «Interfaces externas» «Función de entrada analógica AI1» … «Función de entrada analógica AI2». Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 88 Sensor de temperatura • PT1000 (solo en AI3 y AI4) • 0 …10 V, 2 …10 V • 0 …20 mA, 4 …20 mA Sensor externo • 0 …10 V, 2 …10 V • 0 …20 mA, 4 …20 mA Tab. 48: Tipos de señal Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 89 Estado: Desconectado Pulse la tecla contextual y seleccione «Valor de consigna de la fuente externa». Selección de posibles fuentes del valor de consigna: Fig. 69: Editor de valor de consigna Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 90 Valor de consigna alternativo en caso de rotura de cable Fig. 72: Fuente del valor de consigna Tab. 50: Configurar la entrada del valor de consigna Posible selección de los tipos de uso que se van a ajustar: Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 91 A continuación se lleva a cabo la asignación de señal mín./valor y la asignación de señal máx./ valor. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 92 Valores de sonda de presión diferencial para: – Regulación de presión diferencial con registro de valor real de punto desfavorable • Valores de sensor definidos por el usuario para: Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 93 Para ello se indica el punto de apoyo mínimo y máximo de la curva característica y 0 – 20 mA en cada caso se incluyen los valores reales correspondientes (asignación de señal mín./valor y 4–20 mA asignación de señal máx./valor). Fig. 84: Tipo de señal Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 94 Entrada analógica 2 • Entrada analógica 3 • Entrada analógica 4 • BMS (gestión técnica centralizada) • Alimentación • Retorno • Circuito primario 1 • Circuito primario 2 • Circuito secundario 1 • Circuito secundario 2 Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 95 Ambiente 13.6 Aplicación y función de la interfaz Wilo Net es un sistema de bus con el que se pueden comunicar entre sí hasta 21 productos Wilo Net de Wilo (participantes). En este caso, Wilo-Smart Gateway cuenta como un participante.
Página 96 Wilo-Smart Gateway = 1 participante (p. ej. ID 21) Quedan un máximo de 18 bombas en el lado secundario del sistema MFA (ID 3 … 20). En los ajustes Wilo Net se muestra el espacio de direcciones Wilo Net ID de 1 … 126 como ajustable. No obstante, para una conexión Wilo Net funcional entre las bombas y los accesorios está...
Página 97 LED indicadores Actual: 100 % • Bluetooth ON/OFF de estado. País, idioma, unidades (esta opción de ajuste solo aparece cuando el módulo Wilo-Smart Connect BT está en- Adaptación de la representación chufado) Bluetooth ON/OFF Actual: Desconectado • Bloqueo de teclado ON Bloqueo de teclado ON •...
Página 98 Para función de arranque periódico no debe cortarse la tensión de red. ATENCIÓN Bloqueo de la bomba causado por tiempos de parada largos. Los tiempos de parada largos pueden causar bloqueos en la bomba. No desactive el arranque periódico. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 99 • Información del aparato (p. ej. versión del hardware y el software, modelo de bomba, nombre de la bomba, número de serie) • Datos de contacto de WILO SE Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 100 Entrada analógica AI1 (equipada con una sonda de presión diferencial) • Entrada analógica AI2 (solo sensor activo) • Entrada analógica AI3 (PT1000 o sensor activo) • Entrada analógica AI4 (PT1000 o sensor activo) • Módulo CIF Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 101 – Altura de impulsión real – Caudal real – Temperatura real del fluido (cuando hay un sensor de temperatura conectado y con- figurado) • Datos de funcionamiento eléctricos Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 102 El módulo electrónico dispone de una memoria no volátil para el almacenamiento de la con- ción/almacenamiento de datos figuración. En caso de corte de corriente, sin importar la duración, se conservarán todos los ajustes y los datos. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 103 Durante un periodo de tiempo sin tensión de red en la bomba, se seguirá marcando el tiem- po con ayuda de una batería sustituible. Para visualizar estos datos se debe haber conectado con la bomba la app Wilo-Smart Con- nect, mediante Bluetooth o mediante Wilo Net, a través de Wilo-Smart Connect Gateway. A continuación podrán consultarse los datos de la bomba y visualizarse en la app.
Página 104 Bomba principal: 1 Bomba de reserva: 2 Bomba de reserva: 2 Bomba simple: 126 Bomba simple: 127 Ajuste del aparato Idioma Inglés Inglés Unidades m, m m, m Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 105 Los datos de contacto dependen del país que se haya ajustado en el menú «País, idioma, uni- dades». Se mostrarán siempre direcciones locales en función del país. Fig. 97: Dirección de servicio técnico Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 106 Véanse los detalles en las instrucciones completas en www.wilo.com Si no se puede subsanar la avería de funcionamiento, contacte con la empresa especiali- zada o bien con el agente de servicio técnico de Wilo o su representante más próximo. 18.1 Averías mecánicas sin indicaciones...
Página 107 Para más información sobre el tipo de uso, el tipo de señal y las funciones, véase el capí- tulo «Aplicación y función de las entradas analógicas AI1 … AI 4» [} 87]. Véase el capítulo «Control forzado del relé SSM/SBM» [} 83]. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 108 Información adicional sobre las causas y las soluciones: El módulo electrónico se puede desmontar para comprobar los contactos entre el módulo y el motor. Respete las ins- trucciones de seguridad. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 109 La bomba funciona. La tensión baja reduce la potencia que la bomba puede proporcionar. Si la tensión sigue cayendo, no se podrá mantener el funcionamiento en modo reducido. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 110 Información adicional sobre las causas y las soluciones: Este problema afecta a las funciones de la regulación. Está activa una función alternativa. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 111 Software para unidad de pantalla y manejo, La unidad de pantalla y control no se Actualización del software reco- no compatible. puede comunicar correctamente mendada. con la bomba. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 112 Ejemplo: La función «Regulación de temperatura de vestíbulo» requiere un sensor de temperatura. La correspondiente fuente no está indicada o no se ha configurado correctamente. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 113 La fuente de sensor no se ha configurado correctamente. En el menú contextual se encuentra el enlace a la configu- ración de la fuente de sensor. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 114 Además, los cabezales de bombas adicionales deben seleccionarse en la configuración MFA Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 115 • No abra el motor. • El montaje y desmontaje del rotor solo puede efectuarlos el servicio técnico de Wilo. Las personas que llevan marcapasos no pueden reali- zar tales trabajos. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 116 • Durante el almacenamiento y el transporte, así como antes de las ta- reas de instalación y montaje, compruebe que la ubicación y la posi- ción de la bomba sean seguras. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 117 Se requiere un control visual regular. En caso de que hubiera un escape fácilmente detecta- ble, es necesario sustituir las juntas. Encontrará más información en las indicaciones de selección de Wilo para bombas de rotor seco. Wilo ofrece un juego de reparación que incluye las piezas necesarias para una sustitución.
Página 118 (Fig. I, Pos. 7). Desemborne el cable de conexión de la sonda de presión diferencial del módulo electrónico o desconéctelo y desenchúfelo. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 119 ⇒ Ejecución con rodete de material sintético y unión cónica Fig. 99: Taladros roscados y ranuras para ex- pulsar el juego de introducción de la carcasa de la bomba Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 120 No fije nunca el rodete con una herramien- Sujete el rodete con la mano y afloje la tuerca del mismo aprox. 2 vueltas. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 121 19. Vuelva a montar la parte superior del módulo electrónico y apriete los tornillos. 20. Abra los dispositivos de corte situados delante y detrás de la bomba. 21. Vuelva a conectar el fusible. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 122 Sustitución del módulo electrónico Antes de realizar cualquier tipo de trabajo, tenga en cuenta lo indicado en el capítulo «Puesta en marcha». Solo el servicio técnico de Wilo podrá cambiar el módulo electró- nico. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 123 «Sustitución del módulo electrónico» [} 122]. dulo Desmontaje del ventilador del módulo: Abra la tapa del módulo electrónico (véase el capítulo «Conexión eléctrica» [} 36]). Fig. 103: Abrir la tapa del módulo electrónico Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 124 Antes de desempeñar cualquier trabajo, conmute la instalación para que esté exenta de tensiones y asegúrela contra reconexión. La batería (pila de botón CR2032) está situada debajo de la pantalla. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 125 Adquiera los repuestos originales solo en empresas especializadas o a través del servicio técnico de Wilo. Para evitar errores en el pedido y preguntas innecesarias, indique en cada pedido todos los datos de la placa de características de la bomba y el accionamiento. Placa de características de la bomba, véase la Fig. 2, Pos. 1;...
Página 126 Aparece una advertencia en la pantalla de la bomba. Solo pue- den utilizarse baterías del catálogo de repuestos de Wilo. Más informa- ción sobre reciclaje en www.wilo‑recycling.com. Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 127 18.4 Messaggi di avviso ............ 226 10.3 Descrizione degli elementi di comando...... 169 18.5 Avvertenze di configurazione ......... 230 10.4 Utilizzo della pompa ............ 169 19 Manutenzione................ 232 Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 128 20 Parti di ricambio.............. 242 21 Smaltimento................ 243 21.1 Oli e lubrificanti .............. 243 21.2 Informazione per la raccolta di prodotti elettrici ed elet- tronici usati ............... 243 21.3 Batteria/accumulatore............. 243 Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 129 Tutti i diritti riservati. Riserva di modifiche Wilo si riserva il diritto di modificare i dati sopra riportati senza obbligo di informazione pre- ventiva e non si assume alcuna responsabilità in caso di imprecisioni tecniche e/o omissioni.
Página 130 Il personale deve: • Essere istruito sulle norme locali di prevenzione degli infortuni vigenti. • Aver letto e compreso le istruzioni di montaggio, uso e manu- tenzione. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 131 Se le onde radio (Bluetooth) comportano dei pericoli (ad es. ne- gli ospedali), queste devono essere disattivate o rimosse, se vietate ovvero non desiderate sul luogo di installazione. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 132 Scollegare il prodotto dalla rete elettrica e prendere le dovute precauzioni affinché non possa essere riavviato senza autoriz- zazione. • Tutte le parti rotanti devono essere ferme. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 133 Proteggere la pompa da agenti atmosferici come ad es. l’esposizione diretta alla luce del sole, la pioggia, la neve. • Proteggere la pompa in modo che le scanalature di scolo del condensato risultino prive di sporco. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 134 È necessario tenere presente le note indicate sul prodotto e con- servarne la leggibilità nel lungo termine: • Avvertenze di avviso e pericolo • Targhetta dati pompa Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 135 4 viti di fissaggio del motore, fissaggio principale 2 viti ausiliarie di fissaggio 4 viti ausiliarie di fissaggio Adattatore del motore per modulo elettronico Corpo motore Lamiera di sostegno DDG Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 136 Pos. 3: È possibile ruotare il motore con modulo elettronico montato, rispetto alla lanter- na. A tale scopo, attenersi a quanto indicato nel capitolo “Posizioni di montaggio ammes- se e modifica della disposizione dei componenti prima dell’installazione” [} 144]. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 137 In questo caso, il corpo pompa può rimanere nella tubazione. Attenersi a quanto riportato nei capitoli “Posizioni di montaggio ammesse e modifica della disposizione dei componenti prima dell’installazione” [} 144] e “Manutenzione” [} 232]. Fig. 4: Set di innesto Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 138 Protezione contro sovraten- integrato sioni Categoria sovratensione OVC III + SPD/MOV Categoria sovratensio- ne III + protezione contro sovratensioni/varistore in ossido di metallo Morsetti di comando fun- SELV, isolamento galvanico zione di protezione Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 139 EMC (compatibilità elettromagnetica) se utilizzate in ambiente residenziale. In questo caso, si prega di contattare WILO SE per trovare insieme un rimedio rapido e ade- guato. Indicazioni aggiuntive...
Página 140 Durante il trasporto e magazzinaggio proteggere il prodotto da umidità, gelo e danni meccanici. Non rimuovere l’adesivo presente sui collegamenti idraulici, per evitare che nel corpo della pompa penetrino sporcizia e altri corpi estranei. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 141 Per evitare la formazione di scanalature sui cuscinetti e l’effetto incollatura, una volta alla settimana ruotare l’albero della pompa con una chiave a brugola (Fig. 5). Qualora fosse richiesto un periodo di stoccaggio più lungo, rivolgersi a Wilo per sapere quali misure di conservazione devono essere adottate.
Página 142 • Smontaggio e montaggio del rotore devono essere eseguiti esclusiva- mente dal Servizio Assistenza Clienti Wilo! Ai portatori di pacemaker non è consentito svolgere questo tipo di lavori! Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 143 • Prima di eseguire qualsiasi lavoro fare raffreddare la pompa! AVVERTENZA Pericolo di ustione! In caso di temperature del fluido e pressioni di sistema elevate, lasciare prima raffreddare la pompa e privare di pressione il sistema. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 144 Solo in questa posizione (0°) il condensato formatosi può defluire in modo mirato attraverso gli appositi fori, la lanterna della pompa e il motore (Fig. 8, pos. 2). Fig. 8: Posizioni di montaggio ammesse con albero del motore orizzontale Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 145 AVVERTENZA Pericolo di lesioni! I perni di montaggio non forniscono da soli una sufficiente protezione da eventuali lesioni. • Non utilizzare mai senza mezzo di sollevamento! Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 146 Successivamente, serrare le viti (Fig. I, pos. 10). 10. Ricollegare il cavo di collegamento del trasduttore di pressione differenziale (Fig. I, pos. 8) o ripristinare il collegamento a spina sul trasduttore di pressione differenziale. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 147 AVVERTENZA Pericolo di lesioni! I perni di montaggio non forniscono da soli una sufficiente protezione da eventuali lesioni. • Non utilizzare mai senza mezzo di sollevamento! Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 148 (Fig. I, pos. 13). Spingere la lamiera di sostegno sotto la testa di una delle viti (Fig. I, pos. 29). Serrare definitivamente le viti (Fig. I, pos. 29). Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 149 Fig. I, pos. 11 modulo elettronico Tab. 6: Viti e coppie di avviamento Sono necessari i seguenti attrezzi: chiave a brugola, chiave esagonale esterna, chiave per dadi, cacciavite Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 150 (ad es. puleggia, gru). Vedi anche il capitolo “Trasporto e stoccaggio” [} 140]. • È consentito utilizzare gli occhioni di trasporto montati sul corpo motore solo per il tra- sporto del motore! Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 151 (ad es. comportamento di assestamento) e dalla manipolazione della pompa (ro- tazione del propulsore, fissaggio di un isolamento). La perdita si elimina ruotando ulte- riormente il raccordo a compressione di 1/4 di giro. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 152 Tutti i componenti di una forza o di una coppia sono pari a 1,4 volte il valore massimo consentito. • Le forze e le coppie che agiscono su ciascuna flangia soddisfano i requisiti di equazione di compensazione. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 153 è configurata in fabbrica come pompa principale. Su questa pompa è montato il trasduttore differenza di pres- sione. Anche il cavo di comunicazione via bus Wilo Net è montato e con- figurato in fabbrica su questa pompa.
Página 154 Il trasduttore differenza di pressione si configura nel menu della pompa. Possibili tipi di segnale sui trasduttori differenza di pressione: • 0 … 10 V • 2 … 10 V • 0 … 20 mA • 4 … 20 mA Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 155 • Verificare che non ci sia tensione, coprire o isolare le parti adiacenti sotto tensione! • Chiudere i sistemi di intercettazione a monte e a valle della pompa! Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 156 Sul modulo elettronico sono presenti sei passacavi al vano morsetti. Il cavo per la tensione di alimentazione del ventilatore elettrico è installato in fabbrica sul modulo elettronico. At- tenersi scrupolosamente ai requisiti di compatibilità elettromagnetica. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 157 0 … 10 V, 2 … 10 V, 0 … 20 mA, 4 … 20 mA Ingresso analogico 4 Metallo con schermatura 4, 5, 6 9, 10 (Fig. 20) PT1000 0 … 10 V, 2 … 10 V, 0 … 20 mA, 4 … 20 mA Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 158 I collegamenti dei morsetti per tutti gli allacciamenti del cavo al modulo elettronico corri- spondono alla tecnologia push-in. È possibile aprirli con un cacciavite a taglio di tipo SFZ 1 – 0,6 x 0,6 mm. Eccezione: Modulo Wilo-Smart Connect BT. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 159 • 2 … 10 V Analogico IN (AI2) + In 2 → (morsetto: 4) • 0 … 20 mA (Fig. 20) - GND (morsetto: 5) • 4 … 20 mA Resistenza alla tensione: 30 V DC / 24 V AC Tensione di alimentazione: 24 V DC: massimo 50 mA Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 160 Coppie di serraggio per le viti dei morsetti, vedi tabella “Coppie di serrag- gio” [} 149]. Utilizzare unicamente una chiave dinamometrica calibrata! Prestare attenzione alla targhetta dati pompa per il tipo di corrente e la tensione. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 161 • Corrente di sgancio: > 30 mA Protezione con fusibili lato alimentazione: max. 25 A La protezione con fusibili lato alimentazione deve sempre corrispondere al dimensionamento elettrico della pompa. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 162 I morsetti degli ingressi analogici, degli ingressi digitali e Wilo Net soddi- sfano i requisiti di “isolamento sicuro” (secondo EN61800‑5‑1) rispetto ai morsetti di rete, ai morsetti SBM e SSM (e viceversa). Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 163 Y” [} 153]. Collegamento di Wilo Net Wilo Net è un bus di sistema Wilo per stabilire la comunicazione tra i prodotti Wilo: • Due pompe singole come pompa doppia nel raccordo a Y o una pompa doppia in un cor- po pompa doppia •...
Página 164 Tab. 13: Cablaggio Wilo Net Numero di utenze Wilo Net: In Wilo Net possono comunicare tra loro al massimo 21 utenze, ogni singolo nodo conta co- me un’utenza. Ciò significa che una pompa doppia consiste di due utenze. Anche l’integra- zione di un Wilo-Smart Gateway richiede l’utilizzo di un proprio nodo.
Página 165 Fig. 26: Modulo Wilo-Smart Connect BT In caso di contatto con componenti sotto tensione esiste pericolo di mor- • Controllare che tutti i collegamenti siano privi di tensione! Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 166 Vedi Fig. 25, pos. 3. Montare nuovamente la parte superiore del modulo elettronico! Se il modulo elettronico Wilo-Smart Connect BT è solo da controllare, la parte superiore del modulo elettronico può rimanere montata. Per eseguire un controllo, procedere come segue: Allentare la vite del coperchio del modulo Wilo-Smart Connect (Fig. 27) e aprire il coper- chio.
Página 167 • Svitare con cautela il dispositivo di sfiato. • Durante lo sfiato proteggere il modulo elettronico dalla fuoriuscita dell'acqua. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 168 Quindi in assenza del collegamento a ponte, la pompa non si avvia. Vedi capitolo “Applica- zione e funzione degli ingressi di comando digitali DI 1 e DI 2” [} 201]. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 169 Se non è montato un trasduttore differenza di pressione (variante ... R1), la pompa non è in grado di fornire un valore di portata. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 170 “Velocità di rotazione costante”. L’impostazione di fab- brica riportata di seguito fa riferimento alla variante dotata di trasduttore di pressione differenziale montato in fabbrica. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 171 Premendo il pulsante Indietro durante la regolazione del valore di consegna, si annulla il valore di consegna modificato, il vecchio valore di consegna viene mantenuto. L’evidenza torna alla schermata principale. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 172 10.4.7 Sottomenu “Impostazioni” Nel menu “Impostazioni” è possibile eseguire diverse impostazioni. La selezione del menu “Impostazioni” avviene mediante rotazione del pulsante di comando sul simbolo “ingranaggio” Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 173 è stato confermato. Per verificare i parametri impostati, premendo il pulsante di comando si cambia parametro. I parametri esistenti vengono confermati nuovamente, ma non modificati. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 174 L’aggiornamento software è stato avviato - Trasmissione e verifica La pompa prosegue in funzionamento di regolazione, finché l’update bundle non è stato trasmesso e verificato completamente. Tab. 18: Visualizzazioni possibili nel campo di stato Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 175 La regolazione della pressione differenziale costante ottimizzata è disponibile per le appli- cazioni predefinite corrispondenti. Partendo da una prevalenza richiesta da impostare secondo il punto di lavoro, la pompa Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 176 Vedi al riguardo il capitolo “Menu di impostazione – Imposta funzionamento di regolazione” [} 188]. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 177 Multi- Flow Adaptation e portata Q-const. AVVISO Questa funzione è disattivata in fabbrica e deve essere attivata all’occor- renza. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 178 • In caso di alimentazione eccessiva, si può ridurre il valore nel campo di carico parziale. Si risparmia ulteriore energia e si riducono i rumori di flusso. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 179 ‣ Circuito della sorgente di calore (pompa di calore) ‣ Circuito di teleriscaldamento ‣ Modi di regolazione di base Tab. 19: Selezione del tipo di sistema per applicazione Riscaldamento Esempio: tipo di sistema “Radiatore”. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 180 ‣ Pressione differenziale ∆p-v Aiuto impostazione ‣ Pressione differenziale ∆p-c ‣ Punto più sfavorito ∆p-c Fig. 44: Selezione applicazione “Modi di rego- lazione di base” ‣ Dynamic Adapt plus Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 181 ‣ Generatore d’aria calda Pressione differenziale Δp-v Dynamic Adapt plus Temperatura della sala T-const. ‣ Riscaldamento nel nucleo di calcestruzzo Pressione differenziale Δp-c Dynamic Adapt plus ΔT mandata/ritorno Portata cQ Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 182 Multi-Flow Adaptation ‣ Refrigerazione ad accumulo di calore Portata cQ ‣ Scambiatore di calore Temperatura di mandata T-const. ΔT mandata ‣ Circuito di raffreddamento di ritorno Portata cQ Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 183 “Imposta funzionamento di regolazione”. Attuale: Condizionamento Valore di consegna temperatura (ΔT-c) Attuale: 21,0 K Sensore di temperatura T1 Ingresso sensore: Ingresso analogico 3 Fig. 47: Passaggio riscaldamento/condiziona- mento Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 184 • si devono impostare le temperature di commutazione per riscaldamento e condizionamento alla stessa temperatura. • si deve selezionare il metodo di commutazione con un ingresso binario. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 185 Ritorno Δ-T ◾ Multi-Flow Adaptation Portata Q-const. Distributore senza pressione differenziale Multi-Flow Adaptation Portata Q-const. Riscaldamento ad accumulo di calore Multi-Flow Adaptation Portata Q-const. Scambiatore di calore Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 186 Temperatura della sala T-const. Condizionatore Pressione differenziale Δp-v Dynamic Adapt plus Temperatura della sala T-const. Raffreddamento nel nucleo di calcestruzzo Pressione differenziale Δp-c Dynamic Adapt plus ΔT mandata/ritorno Portata Q-const. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 187 Tipo di sistema/modo di regolazione No-Flow Stop Q-Limit Q-Limit Multi-Flow Adaptation Valvola miscelatrice Struttura stoccaggio acque chiare ΔT mandata/ritorno Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 188 Visibile solo se nell’assistente impostazione è stato selezionato “Riscaldamento & condizionamento” e in “Passaggio riscaldamen- to/condizionamento” è stata selezionata la commutazione auto- matica. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 189 Per l’impostazione del sensore esterno per la prevalenza con la re- golazione del punto più sfavorito. Visibile con regolazione del punto più sfavorito Δp-c, che necessita di una pressione differenziale come valore reale. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 190 ‣ Multi-Flow Adaptation ‣ Portata Q-const. Tab. 28: Selezione del modo di regolazione per tipo di sistema Compensatore idraulico nell’applicazione Riscaldamento Esempio: Modo di regolazione “Multi-Flow Adaptation”. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 191 Valvola miscelatrice Multi-Flow Adapta- condarie dotate di valvola miscelatrice, con la sonda di temperatura colle- tion gata nella mandata secondaria e nel ritorno secondario. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 192 La pompa viene impostata alla potenza minima. Override di tutte le altre regolazioni impostate. La pompa viene impostata alla potenza massima. Override di tutte le altre regolazioni impostate. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 193 Nel campo di carico parziale, la potenza idraulica viene fornita inizialmente solo da una delle due pompe. La seconda pompa si accende ottimizzata al migliore rendimento, quando, in ambito di Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 194 Impostare poi la terminazione e l’indirizzo Wilo Net dal manu “Impostazioni/Interfacce esterne/Impostazione Wilo Net”. Dopodiché, eseguire le impostazioni “Collega pompa doppia” dal menu “Impostazioni” sottomenu “Modo di funzionamento pompa doppia”. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 195 La pompa da cui viene avviato il collegamento di pompa doppia è la pompa principale. Selezionare sempre come pompa principale la pompa a cui è collegato il trasduttore di pressione differenziale. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 196 Una volta stabilito il collegamento Wilo Net (vedi capitolo “Wilo Net [} 212]”), in “Collega pompa doppia” compare un elenco di partner di pompa doppia accessibili e adatti. Partner di pompa doppia adatti sono pompe di stesso tipo. Quando si seleziona il partner di pompa doppia, si attiva il display di questo partner di pompa doppia (modo evidenza).
Página 197 Caso 6 – Funzionamento principale/di riserva o funzionamento in parallelo: nessuna pom- pa è in funzione. Visualizzazione nel display della pompa prin- Visualizzazione nel display della pompa part- cipale Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 198 In caso di errore sulla pompa partner, funziona questa testata di mandata. Tab. 32: Influssi attivi Interfacce di comunicazione: Dal menu “Impostazioni” selezionare Impostazione e funzione “Interfacce esterne”. Selezione possibile: Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 199 SSM. AVVISO I ritardi di attivazione SSM e ripristino SSM sono impostati di fabbrica a 5 secondi. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 200 Ritardo di attivazione SBM 0 s ... 60 s Ritardo di ripristino SBM 0 s ... 60 s Tab. 37: Ritardo di attivazione e ripristino • L’attivazione del segnale SBM viene ritardata dopo la modifica di uno stato d’esercizio. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 201 La pompa può essere comandata attraverso contatti a potenziale zero esterni sugli ingressi gressi di comando digitali DI1 e DI2 digitali DI1 e DI2. La pompa può essere • accesa o spenta, Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 202 “Ingresso binario” come criterio di commutazione dal menu “Impostazioni”, “Imposta funzionamento di regolazione”, “Passaggio riscaldamento/ condizionamento”. Comportamento con EXT. OFF delle pompe doppie La funzione Ext. Off si comporta come illustrato di seguito: Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 203 Override OFF Override OFF (DI1/2) (DI1/2) Non atti- Funziona- Attivo mento nor- Override OFF male OK (DI1/2) Attivo Non atti- Funziona- Override OFF mento nor- (DI1/2) male OK Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 204 MAX, MAX esterno (ingresso binario), MAX esterno (sistema bus) MIN, MIN esterno (ingresso binario); MIN esterno (sistema bus) MANUALE; MANUALE esterno (ingresso binario) Tab. 43: Priorità funzioni override Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 205 Impostazione del tipo di utilizzo, tipo di segnale e as- segnazione segnale/valori Tab. 46: Impostazione ingresso analogico AI1 … AI4 In “Panoramica ingresso analogico” è possibile richiamare informazioni sulle impostazioni at- tuali. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 206 Per i tipi di segnale “0 … 10 V” e “0 … 20 mA” è possibile attivare opzional- mente un riconoscimento rottura cavo con soglia parametrizzabile (vedere Configurazione trasduttore di valore di consegna). Trasduttore di valore di consegna-Configurazione Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 207 L’assegnazione tra la fonte esterna e il valore di consegna viene contrasse- gnata sia nella schermata principale, sia nell’editor valore di consegna blu. Anche il LED di stato si illumina di blu. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 208 Con la selezione “Impostazioni personalizzate”, si devono eseguire altre impostazioni: il riconoscimento rottura cavo con soglia parametrizzabile opzionale può essere attivato co- me opzione solo per i tipi di segnale “0 … 10 V” e “0 … 20 mA”. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 209 0 %. In questo esempio, il valore di segnale inferiore corri- Valore segnalazione sponde a 3 V. Valore relativo Definisci punto minimo della curva caratteristica valore di consegna prevalenza per Δp-v. Fig. 80: Assegnazione segnalazione/valore Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 210 “Panoramica ingresso analogico”. Vengono mostrati il tipo di utilizzo, tipo di segnale e gli altri valori impostati per l’ingresso analogico selezionato. Per eseguire o modificare le impostazioni: Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 211 è possibile compensare la resistenza elettrica di un cavo di sensore lungo. Dal menu “Impostazioni” selezionare “Interfacce esterne” “Funzionamento ingresso analogico AI1” … “Funzionamento ingresso analogico AI4” “Correzione temperatura” e impostare il valore di correzione (Offset). Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 212 • Sala 13.6 Applicazione e funzione dell’inter- Wilo Net è un sistema bus con cui è possibile mettere in comunicazione fino a 21 prodotti faccia Wilo Net Wilo (utenze). In questo caso, Wilo-Smart Gateway conta come un’utenza. Applicazione con: •...
Página 213 ID da 1 … 21. Di conseguenza, in Wilo Net possono comunicare al massi- mo 21 utenze. ID più alti fanno sì che le utenze Wilo Net con ID più alti, non siano in grado di comunicare correttamente con le altre utenze.
Página 214 OFF: Ogni volta che viene stabilito un collegamento, sul display vengono visualizzate le ultime quattro cifre del numero di serie S/N del modulo Wilo-Smart Connect BT. Il numero S/N è stampato sulla targhetta dati del modulo Wilo-Smart Connect BT. Questo si chiama “PIN statico”.
Página 215 “Impostazioni degli apparecchi” “Blocco tastiera On” è possibile attivare il blocco tastiera. La pressione simultanea (> 5 secondi) del pulsante “Indietro” e “Scelta rapida” sattiva il blocco tastiera. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 216 A tal fine la pompa deve essere attivata da comando prima dell’interru- zione di rete. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 217 Nel caso di Stratos GIGA2.0 … R1, un trasduttore di pressione differenzia- le deve essere montato e configurato. Attivazione del rilevamento quantità di calore/freddo Dal menu “Diagnostica e valori di misurazione” selezionare “Misurazione quantità calore / refrigerazione” Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 218 è possibile leggere le quantità totali di calore o di freddo. Viene vi- sualizzata la capacità di riscaldamento e raffreddamento attuale. Se si desidera, si può qui azzerare la quantità di calore. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 219 Lunghezza del cavo del sensore. La precisione all’interno di Stratos GIGA2.0 è fino a +/-2 K a seconda del valore di tempera- tura Rilevamento delle quantità di calore/freddo: Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 220 30 minuti. Questi dati saranno quindi persi. Pertanto, si consiglia di spegnere la pompa esclusivamente tramite un ingresso digitale con EXT. OFF. Wilo-Stratos GIGA2.0 è in grado di rilevare e memorizzare una serie di dati sul suo tempo di funzionamento, dotati di timestamp: •...
Página 221 Errori e avvertenze Ritardo di attivazione 5 s 5 s Ritardo di ripristino 5 s 5 s Relè SBM Funzione relè SBM Motore in funzione Motore in funzione Ritardo di attivazione 5 s 5 s Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 222 Intervallo avvio pompa 24 h 24 h Modo funzione di base Funzionamento di regolazione Funzionamento di regola- zione Tempo di rampa 0 s 0 s Tab. 53: Impostazioni di fabbrica Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 223 Fusibile elettrico difettoso. Controllare i fusibili, sostituire si ferma. quelli difettosi. Strozzatura della valvola Aprire lentamente la valvola La pompa funziona a d’intercettazione sul lato d’intercettazione. potenza ridotta. mandata. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 224 • Tipo di utilizzo logico (AI3) sonda di temperatura, • Tipo di segnale tipo di segnale PT1000 per • Funzionamento modo di regolazione ΔT-const. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 225 Un fattore meccanico impedisce Controlla il libero movimento dei all’albero della pompa di ruotare. componenti rotanti nel corpo delle pompa e del motore. Rimuovi eventuali depositi e corpi estranei. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 226 (funzionamento d’emergenza). A seconda della causa dell’avvertenza, il funzionamento d’emergenza causa una limita- zione della funzione di regolazione fino all’evenienza di una velocità di rotazione fissa. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 227 Informazioni aggiuntive su cause e rimedi: Gli ingressi binari sono compromessi. Le funzioni degli ingressi binari non sono disponibili. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 228 Aggiornamento software consiglia- segnale radio. Contattare l’assistenza. Informazioni aggiuntive su cause e rimedi: La funzione della pompa non è compromessa. Se l’aggiornamento software non è sufficiente, contattare l’assistenza. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 229 Verifica dei partner contrassegnati con (!) nella panoramica MFA del menu scelta rapida. Tab. 57: Messaggi di avviso MFA = Multi-Flow Adaptation BMS = sistema di automazione dell’edificio Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 230 Attivare il modulo CIF. La sorgente del sensore o il modulo CIF non sono configurati correttamente. Nel menu di scelta rapida ci sono link per la configurazione. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 231 Attivare il modulo CIF. La sorgente del sensore o il modulo CIF non sono configurati correttamente. Nel menu di scelta rapida ci sono link per la configurazione. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 232 • Al termine dei lavori, montare nuovamente i dispositivi di protezione smontati in precedenza, ad esempio il coperchio o le coperture dei giunti. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 233 La tensione presente sui contatti del motore può provocare lesioni mor- tali! Il funzionamento normale della pompa è consentito solo con modulo elettronico montato. • Non allacciare o azionare mai la pompa senza il modulo elettronico montato! Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 234 PERICOLO Pericolo di morte per scossa elettrica! Verificare che non ci sia tensione, coprire o isolare i pezzi adiacenti sotto tensione. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 235 È necessario eseguire un controllo visivo regolare. In caso di perdita evidente, sostituire la guarnizione. Per ulteriori informazioni, vedi anche i suggerimenti per la progettazione Wilo per le pompe a motore ventilato. Wilo mette a disposizione un kit di riparazione contenente le parti sostitutive necessarie.
Página 236 ⇒ Versione con girante in plastica e collegamento a cono Fig. 99: Fori filettati e fessure per estrarre il set di innesto dal corpo pompa Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 237 Non serrare mai la girante con un utensile. Tenere saldamente fermo a mano la girante e allentare il dado girante di circa 2 rotazioni. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 238 Un aumento dei rumori dei cuscinetti e insolite vibrazioni sono indice di usura dei cuscinetti. In tal caso è necessario sostituire i cuscinetti o il motore. La sostituzione del propulsore de- ve essere effettuata solo dal Servizio Assistenza Clienti di Wilo! Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 239 • Verificare che non ci sia tensione, coprire o isolare le parti adiacenti sotto tensione! • Chiudere i sistemi di intercettazione a monte e a valle della pompa! Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 240 “Sostituzione del modulo elettronico” [} 239]. Smontaggio del ventilatore del modulo: Aprire il coperchio del modulo elettronico (vedi capitolo “Collegamenti elettrici” [} 154]). Fig. 103: Aprire il coperchio del modulo elet- tronico Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 241 Prima di eseguire qualsiasi lavoro, disinserire la tensione di alimentazione dall’impianto e prendere le dovute precauzioni affinché non possa reinserirsi. La batteria (cella a pulsante CR2032) si trova sotto al display. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 242 Indicazioni necessarie per gli ordini di parti di ricambio: Numeri delle parti di ricambio, descrizione delle parti di ricambio, tutti i dati della targhetta dati pompa e propulsore. Si evitano così richieste di informazioni ed errori di ordinazione. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 243 Wilo! Ulteriori informazioni sul riciclaggio sono disponibili al sito www.wilo‑recycling.com. Con riserva di modifiche tecniche. Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 244 18.5 Avisos de configuração ............ 347 10.3 Descrição dos elementos de comando ...... 286 19 Manutenção ................ 349 10.4 Operação da bomba............ 287 19.1 Alimentação de ar ............. 351 Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 245 20 Peças de substituição............ 360 21 Remoção................. 360 21.1 Óleos e lubrificantes............ 360 21.2 Informação relativa à recolha de produtos elétricos e eletrónicos ................ 360 21.3 Bateria/Acumulador ............ 361 Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 246 Todos os direitos reservados. Reserva da alteração Wilo reserva-se o direito de alterar os dados referidos sem aviso prévio e não assume nenhuma responsabilidade por imprecisões e/ou omissões técnicas. As figuras utilizadas podem divergir do original, servindo para fins de ilustração exemplificativa do produto.
Página 247 O pessoal é obrigado a: • Estar informado sobre as normas localmente aplicáveis em matéria de prevenção de acidentes. • Ter lido e compreendido o manual de instalação e funcionamento. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 248 Se as ondas de rádio (Bluetooth) causarem situações de perigo (por exemplo, no hospital), estas devem ser desligadas ou removidas, caso não sejam desejadas ou proibidas no local da instalação. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 249 Desligar o produto da rede elétrica e protegê-lo contra a reativação não autorizada. • Todas as peças rotativas têm de estar paradas. • Fechar as válvulas de cunha na entrada e na tubagem de pressão. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 250 • Proteger a bomba, de modo que as ranhuras de escoamento de condensados não se sujem. • Evitar a formação de condensado através de medidas adequadas. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 251 Respeitar as normas nacionais. • Os materiais facilmente inflamáveis devem obrigatoriamente ser mantidos afastados do produto. • Assegurar o cumprimento das normas de prevenção de acidentes. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 252 Abraçadeira de ligação do cabo de medição da pressão (lado do corpo), 2x Porca de capa da abraçadeira de ligação (lado do corpo), 2x Cabo de medição da pressão, 2x Sensor da pressão diferencial (DDG) Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 253 Unidade eletrónica com visor gráfico. Ventilador Arrefece o módulo eletrónico. eletrónico Fig. 1: Vista geral da bomba Chapa de proteção à Protege do veio do motor rotativo. frente da janela da lanterna Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 254 Pos. 7: A chapa de proteção deve ser desmontada para a verificação de fugas. Observe as instruções de segurança no capítulo «Arranque» [} 284]! • Pos. 8: Para a instalação do módulo Wilo-Smart Connect BT, ver capítulo «Instalação do módulo Wilo-Smart Connect BT» [} 283]. Placas de identificação (Fig. 2) Placa de identificação da bomba...
Página 255 Transporte limitada de 8 semana. Humidade do ar relativa < 95 %, sem condensação Altura máxima de instalação 2000 m acima do nível do mar Classe de isolamento Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 256 Nos modelos de bomba DN 100 e DN 125 com potências de motor de 2,2 e 3 kW podem ocorrer em circunstâncias desfavoráveis na utilização em ambiente residencial anomalias de CEM em caso de baixa potência elétrica na área condutora. Neste caso, contactar a WILO SE para encontrar em conjunto uma solução rápida e adequada.
Página 257 Verificar de imediato os materiais entregues quanto a danos e quanto à integridade. Os defeitos verificados terão de ser anotados na guia de remessa! Comunicar os defeitos na Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 258 Para evitar a formação de estrias nos rolamentos e uma aderência por falta de óleo, rodar o veio da bomba uma vez por semana com uma chave Allen com sextavado interior (Fig. 5). Em caso de período de armazenamento mais prolongado, verificar junto da Wilo quais as medidas de conservação a aplicar.
Página 259 • Disponibilizar o equipamento de proteção e certificar-se de que o pessoal utiliza o equipamento de proteção. • Cumprir todas as normas relativas a trabalhos com cargas pesadas. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 260 Danos pessoais devido a fortes forças magnéticas! A abertura do motor leva a forças magnéticas elevadas e bruscas. Que podem causar ferimentos graves resultantes de cortes, esmagamentos e contusões. • Não abrir o motor! Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 261 Na maior parte dos casos, basta rodar o conjunto de encaixe relativamente ao corpo da bomba. A disposição possível dos componentes baseia-se nas posições de instalação autorizadas. Fig. 7: Disposição dos componentes no ato de entrega Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 262 6.4.3 Rotação do conjunto de encaixe O conjunto de encaixe é composto por um impulsor, lanterna e motor com módulo eletrónico. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 263 Danos materiais devidos a cabos de medição da pressão dobrados. O manuseamento incorreto pode danificar o cabo de medição da pressão. Ao rodar o conjunto de encaixe, não dobrar os cabos de medição da pressão. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 264 Se o sensor de pressão diferencial for rodado, não troque os lados de pressão e aspiração no sensor da pressão diferencial! Para mais informações sobre o sensor da pressão diferencial, ver o capítulo «Ligação elétrica» [} 273]. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 265 Voltar a montar a chapa de suporte do sensor da pressão diferencial. Apertar definitivamente os parafusos (pos. 10). Respeitar os binários. Voltar eventualmente a ligar o cabo de ligação do sensor da pressão diferencial no módulo eletrónico. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 266 Torques de aperto Componente Fig./pos. Rosca Torque de aperto Indicações de montagem Nm ± 10 % (salvo indicação em contrário) Olhais de transporte Fig. I, pos. 30 Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 267 Tab. 6: Parafusos e torques de aperto São necessárias as seguintes ferramentas: Chave Allen com sextavado interior, chave Allen com sextavado exterior, chave de boca, chave de fendas Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 268 INDICAÇÃO Facilitar os trabalhos posteriores na unidade! • Para que não seja necessário esvaziar a instalação completa, montar válvulas de corte antes e depois da bomba. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 269 (rotação do acionamento, colocação de um isolamento). A fuga é eliminada com 1/4 de rotação adicional da abraçadeira de ligação. Fig. 12: 1/4 de rotação adicional da abraçadeira de ligação Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 270 Influência do material e da temperatura As forças e torques máximos permitidos aplicam-se ao ferro fundido como material de base e para uma temperatura inicial de 20 °C. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 271 O sensor da pressão diferencial encontra-se montado na bomba. O cabo de comunicação de bus Wilo Net também vem montado e configurado de fábrica na bomba. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 272 O sensor da pressão diferencial é configurado no menu da bomba. Possíveis tipos de sinais nos sensores de pressão diferencial: • 0 ... 10 V • 2 ... 10 V • 0 ... 20 mA • 4 ... 20 mA Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 273 • Confirmar que não existe tensão e tapar ou isolar as peças adjacentes que estejam sob tensão! • Fechar os dispositivos de bloqueio situados à frente e atrás da bomba! Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 274 Para passar mais de um cabo através do prensa-cabos metálico (M20), no conjunto fornecido encontram-se dois encaixes múltiplos para diâmetros de cabo até 2x 6 mm. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 275 Módulo CIF Metal com blindagem 4, 5, 6 4 (Fig. 25) (comunicação de bus) Ligação elétrica do ventilador 4 (Fig. 19) montada de fábrica (24 V DC) Tab. 9: Ligações de cabos Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 276 Podem ser abertos com uma chave de fendas do tipo de fenda SFZ 1 - 0,6 x 0,6 mm. Exceção: Módulo BT Wilo-Smart Connect. Comprimento de descarnagem O comprimento de descarnagem dos cabos para a ligação dos terminais é de 8,5 mm ... 9,5 mm. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 277 - GND (terminal: 3) • 2 ... 10 V Analógico IN (AI2) + In 2 → (Terminal: 4) • 0 ... 20 mA (Fig. 20) - GND (terminal: 5) • 4 ... 20 mA Força dielétrica: 30 V DC / 24 V AC Fornecimento de tensão: 24 V DC: no máximo, 50 mA Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 278 Torques de aperto para as abraçadeiras de ligação, ver tabela «Torques de aperto» [} 266]. Utilizar exclusivamente uma chave dinamométrica calibrada! Observar o tipo de corrente e a tensão na placa de identificação. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 279 A proteção no lado de entrada da rede deve corresponder sempre ao dimensionamento elétrico da bomba. Interruptor de proteção de cabos Recomenda-se a instalação de um interruptor de proteção de cabos. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 280 O comando é concebido como um circuito SELV (Safe Extra Low Voltage). A alimentação (interna) cumpre as exigências quanto a uma separação segura da alimentação. O GND não está ligado ao PE. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 281 Com o Stratos GIGA2.0-D, o cabo Wilo Net para comunicação de bomba dupla é montado em ambos os módulos eletrónicos de fábrica. Para estabelecer a ligação à Wilo Net, é necessário ligar os três terminais H, L, GND a uma linha de comunicação de bomba para bomba.
Página 282 Tab. 13: Cablagem Wilo Net Número de participantes Wilo Net: Na Wilo Net podem comunicar entre si no máximo 21 participantes, sendo que cada nó individual conta como participante. Ou seja, uma bomba dupla é constituída por dois participantes. Também a integração de um Wilo Smart-Gateway requer um nó próprio.
Página 283 Inserir o módulo Wilo-Smart Connect BT na interface Wilo-Connectivity prevista. Ver Fig. 25, pos. 3. Montar novamente a parte superior do módulo eletrónico! Se apenas for para verificar o módulo Wilo-Smart Connect BT, a parte superior do módulo eletrónico pode permanecer montada. Para efetuar uma verificação, proceder da seguinte forma: Desapertar o parafuso da tampa do módulo Wilo-Smart Connect (Fig. 27) e abrir a...
Página 284 Em bombas duplas só é necessário equipar a bomba principal com o módulo CIF. • Nas bombas utilizadas em aplicações com tubo em Y em que os módulos eletrónicos estejam ligados entre si através da Wilo Net, as bombas principais também só necessitam de um módulo CIF. INDICAÇÃO As explicações sobre o arranque, bem como a aplicação, função e...
Página 285 Após a conclusão do processo de arranque, podem ser efetuadas definições (ver capítulo «Funções de regulação» [} 292]). primeira colocação em Simultaneamente o motor inicia o funcionamento. funcionamento Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 286 É o caso, por exemplo, quando a bomba é acedida via Bluetooth ou Wilo Net através do gateway Wilo-Smart Connect com a aplicação Wilo-Smart Connect. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 287 Fig. 30: Foco amarelo: Mudança de regulações As regulações alteradas são armazenadas na memória com um atraso de 10 segundos. Se o fornecimento de energia for interrompido dentro deste período, estas regulações serão perdidas. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 288 O valor nominal alterado é confirmado depois de se pressionar novamente o botão de operação. A bomba aceita o valor e o visor volta para o menu principal. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 289 Com o editor de valor nominal ativo, indica o valor ajustado antes da alteração do valor. A seta indica que é possível voltar para o valor anterior com a tecla «Voltar». Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 290 Se existir um erro, ao manter premida (> 1 segundo) a tecla «Voltar» partir de cada diálogo de configuração e nível de menu, volta-se para o ecrã inicial ou para a indicação de erro. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 291 As mensagens de aviso estão marcadas a amarelo. Se existir um aviso, o funcionamento da bomba é limitado. Ver capítulo «Avisos» [} 343]). Exemplo: Deteção de rutura de cabo na entrada analógica. Indicação de avaria: Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 292 Circuito de referência ∆p‑c • Dynamic Adapt plus • Caudal constante (Q-const.) • Multi-Flow Adaptation • Temperatura constante (T-const.) • Temperatura diferencial (∆T‑const.) • Velocidade constante (n‑const.) • Regulador PID Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 293 A bomba ajusta continuamente a sua capacidade de transporte às necessidades dos consumidores e ao estado das válvulas abertas e fechadas e reduz significativamente a energia utilizada para a bomba. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 294 A bomba de alimentação Wilo-Stratos GIGA2.0 está ligada às bombas Wilo-Stratos GIGA2.0 e também Wilo-Stratos MAXO nos circuitos secundários com cabos de dados Wilo Net. A bomba de alimentação recebe de cada bomba secundária o respetivo caudal necessário de forma contínua em intervalos de tempo curtos.
Página 295 INDICAÇÃO A função de regulação adicional «Q-Limit » não pode ser combinada com a função de regulação adicional «No-Flow Stop»! Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 296 «Assistente de regulação» Aquecimento & arrefecimento Água potável Seleção possível da aplicação: Modos de controlo básico A título de exemplo, utiliza-se a Aplicação «Aquecimento». Fig. 39: Seleção da aplicação Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 297 .Todos os modos Velocidade de funcionamento de emergência de controlo estão disponíveis aqui, para além da Velocidade constante: 2000/Min seleção direta. Bomba ON/OFF Atual: Motor ligado Fig. 43: Assistente de regulação Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 298 Por baixo dessa indicação são apresentados outros menus em que são definidos parâmetros. Por exemplo: Introdução dos valores nominais para regulação da pressão diferencial, ativação/desativação da função No-Flow Stop ou introdução da velocidade de funcionamento de emergência. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 299 Caudal cQ ‣ Circuito da fonte de calor Alimentação/retorno-ΔT (bomba de aquecimento) Caudal cQ ‣ Circuito de aquecimento urbano Pressão diferencial Δp-c Pressão diferencial Δp-v Circuito de referência Δp-c Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 300 Tab. 23: Seleção do tipo de sistema e modo de controlo para a aplicação «Arrefecimento» Todos os modos de controlo - exceto velocidade n-const. também requerem obrigatoriamente a seleção da fonte do valor real ou do sensor (entrada analógica AI1 ... AI4). Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 301 », ...) no menu «Ajustar o modo de controlo». Fig. 48: Comutação aquecimento/ arrefecimento_Aquecimento Comutação aquecimento/arrefecimento A bomba será ligada manualmente Aquecimento para a aplicação de arrefecimento. Arrefecimento Automático Entrada digital Fig. 49: Comutação aquecimento/ arrefecimento_Arrefecimento Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 302 No-Flow Stop Q-Limit Q-Limit Multi-Flow Adaptation Misturador Elementos de aquecimento Pressão diferencial Δp-v Dynamic Adapt plus Temperatura de armazém T-const. Aquecimento do piso Pressão diferencial Δp-c Dynamic Adapt plus Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 303 Pressão diferencial Δp-v Circuito de referência Δp-c Modos de controlo básico Pressão diferencial Δp-c Pressão diferencial Δp-v Circuito de referência Δp-c Dynamic Adapt plus Caudal Q-const. Multi-Flow Adaptation Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 304 Reservatório intermédio para refrigeração Multi-Flow Adaptation Caudal Q-const. Permutador de calor Temperatura de alimentação da bomba sec. T- const. Alimentação Δ-T  Multi-Flow Adaptation Caudal Q-const. Circuito de arrefecimento Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 305 Temperatura T-const. Temperatura ΔT-const. Velocidade n-const. ◾: função de regulação adicional ativada constantemente x: função de regulação adicional disponível para o modo de controlo Tab. 26: Aplicação de água potável Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 306 Misturador com Multi-Flow Adaptation Nas bombas secundárias em circuitos com misturadores, é possível definir o caudal de mistura e assim apurar as necessidades reais. Visível em Multi-Flow Adaptation. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 307 Visível no regulador PID definido pelo utilizador. Parâmetros PID Kd Regulação do fator Kd para o regulador PID definido pelo utilizador. Visível no regulador PID definido pelo utilizador. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 308 Fator de correção da bomba de alimentação para confirmar. Atual: 50 % A partir das bombas detetadas através de Wilo Net, cada bomba parceira tem de ser Seleção das bombas secundárias Número de bombas secundárias: 0 selecionada como bomba secundária.
Página 309 Todos os modos de controlo selecionados através do assistente de regulação podem ser 11.6 Menu de regulação - Operação manual substituídos com as funções da operação manual OFF, MÍN., MÁX., MANUAL. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 310 Command Timer). Modos de controlo que podem ser definidos para a função MANUAL: Modo de controlo MANUAL - Pressão diferencial Δp-v MANUAL - Pressão diferencial Δp-c MANUAL - Caudal Q-const. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 311 Regulação de fábrica: O SSM reage apenas em caso de falha Em alternativa ou adicionalmente, a função SSM também pode ser ativada na bomba de reserva. Ambos os contactos funcionam em paralelo. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 312 Se estiver estabelecida uma ligação à bomba dupla, no menu «Função de bomba dupla», é possível alternar entre Fig. 63: Menu Funcionamento de bomba • Funcionamento principal/reserva e dupla • Funcionamento em pico de carga com rendimento otimizado (funcionamento paralelo). Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 313 Selecionar sempre a bomba ligada ao sensor da pressão diferencial como bomba principal. Se a ligação à Wilo Net estiver estabelecida (ver capítulo «Wilo Net [} 329]»), é apresentada por baixo de «Ligar bomba dupla» uma lista de parceiros de bomba dupla disponíveis e adequados.
Página 314 Indicação no visor da bomba principal Indicação no visor da bomba parceira Caso 3 – Funcionamento paralelo: só funciona a bomba principal. Indicação no visor da bomba principal Indicação no visor da bomba parceira Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 315 A bomba dupla está regulada em cabeça da bomba está ativa funcionamento paralelo. Esta cabeça da bomba está ativa em modo de controlo. O parceiro de bomba está inativo. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 316 SSM e o atraso de reposição do SSM. Regulação Intervalo em segundos Atraso de ativação do SSM 0 s ... 60 s Atraso de reposição do SSM 0 s ... 60 s Tab. 35: Atraso de ativação e de reposição Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 317 O relé SBM é ativado em caso de fornecimento de tensão. Relé fechado: Tensão disponível. Operacional O relé SBM é ativado, se não existir nenhum avaria. Relé fechado: A bomba pode bombear. Tab. 36: Funcionamento do relé SBM Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 318 SSM. SBM: Dependendo da configuração do SBM, o estado da bomba influencia o estado de comutação do relé SBM. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 319 Contacto aberto: Bloqueio de teclado desativado. Contacto fechado: Bloqueio de teclado ativado. Comutação aquecimento/ Contacto aberto: «Aquecimento» ativo. arrefecimento Contacto fechado: «Arrefecimento» ativo. Tab. 39: Função da entrada de comando DI1 ou DI2 Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 320 Se a bomba principal falhar ou a ligação da bomba dupla for interrompida, a entrada de comando da bomba parceira será avaliada. Em alternativa, pode existir na bomba parceira uma ponte de cabos em vez de um cabo de comando próprio. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 321 O fornecimento de tensão de 24 V DC só está disponível quando a entrada analógica AI1 ... AI4 foi configurada para um tipo de utilização e um tipo de sinal ou quando está configurada uma entrada digital DI1. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 322 Exemplo: Regulação de um sensor de valor nominal externo para Δp‑v Após seleção de uma das duas opções «Função da entrada analógica (AI1)»“ ... «Função da entrada analógica (AI4)», selecionar a seguinte consulta ou regulação: Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 323 2 ... 10 V: Intervalo de tensão de 2 ... 10 V para a transmissão de valores nominais. No caso de uma tensão inferior a 2 V, é detetada uma rutura de cabo. 0 ... 20 mA: Intervalo de intensidade de corrente de 0 ... 20 mA para a transmissão de valores nominais. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 324 O valor alternativo será aceite como valor nominal. É necessário selecionar outra fonte ou a fonte tem de ser configurada como fonte de valor nominal. Fig. 70: Fonte de valor nominal Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 325 Após seleção do tipo de sinal, é definido como são utilizados os valores standard: tipo de sinal 0...10 V. PT1000 0 – 10 V 2 – 10 V 0 – 20 mA 4 – 20 mA Fig. 74: Tipo de sinal Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 326 Valor limite OFF LIGA ou DESLIGA a bomba acima destes valores limite. Ligado Valor limite ON Fig. 79: Valores limite para o comando LIGAR/ DESLIGAR através de sinais analógicos Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 327 A seleção da entrada analógica como ligação para um sensor requer a configuração correspondente da entrada analógica. Abrir primeiro o menu de vista geral para ver a atual configuração e utilização da entrada analógica. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 328 Deste modo, é Fig. 86: Atribuição de sinal/valor máximo do possível compensar a resistência elétrica de um cabo de sensor longo. sensor de valor real Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 329 Compartimento 13.6 Aplicação e função da interface A Wilo Net é um sistema de bus com o qual podem comunicar entre si até 21 produtos da Wilo Net Wilo (participantes). Nisto, o Wilo-Smart Gateway conta como um participante. Aplicação em: •...
Página 330 Wilo-Smart Gateway = 1 participante (por exemplo, ID 21) Restam, no máximo, 18 bombas no lado secundário no sistema MFA (ID 3 ... 20). Nas regulações Wilo Net, o espaço de endereços Wilo Net ID de 1 ... 126 é apresentado como ajustável. No entanto, para uma ligação Wilo Net funcional entre bombas e acessórios só está...
Página 331 Wilo-Smart Connect App (OFF). • Dynamic PIN: Quando é estabelecida uma ligação à bomba com um dispositivo terminal móvel com a Wilo-Smart Connect App, aparece um PIN no ecrã. Este PIN deve ser introduzido na aplicação para estabelecer a ligação. Fig. 88: Interface Bluetooth Através do «Dynamic PIN»...
Página 332 «Bloqueio de teclado On» é possível ativar o bloqueio de teclado. O bloqueio de teclado é desativado ao pressionar simultaneamente (> 5 segundos) a tecla «Voltar» e a tecla de «contexto» Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 333 Para tal, antes da interrupção na rede, a bomba deve estar ligada no lado do comando. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 334 Na Stratos GIGA2.0 ...R1, é necessário montar e configurar um sensor da pressão diferencial. Ativação do registo da quantidade de calor/frio No menu «Diagnóstico e valores de medição», selecionar «Medição da quantidade de calor/frio» Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 335 É apresentada a potência atual de aquecimento e de arrefecimento. Se desejado, é possível repor aqui a quantidade de calor para 0. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 336 A forma e o local de instalação dos sensores de temperatura na tubagem. • A seleção da classe de precisão do sensor. • Comprimento do cabo do sensor. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 337 Durante um período sem tensão aplicada à bomba, o carimbo de data/hora continua a funcionar com a ajuda de uma bateria substituível. Para visualizar estes dados, a aplicação Wilo-Smart Connect tem de ser ligada à bomba por Bluetooth ou através da Wilo Net através do gateway Wilo-Smart Connect. De seguida, os dados da bomba podem ser lidos e apresentados na aplicação.
Página 338 5 s Atraso de reposição 5 s 5 s Relé SBM Funcionamento do relé SBM Motor em funcionamento Motor em funcionamento Atraso de ativação 5 s 5 s Atraso de reposição 5 s 5 s Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 339 Intervalo de tempo do avanço 24 h 24 h da bomba Modo de função básica Modo de controlo Modo de controlo Tempo de rampa 0 s 0 s Tab. 53: Regulações de fábrica Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 340 Verificar os fusíveis, substituir os ou para. fusíveis avariados. A bomba funciona com Válvula de fecho do lado da Abrir a válvula de fecho baixa potência. pressão fechada. lentamente. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 341 • Tipo de utilização analógica (AI3) da sonda de temperatura, • Tipo de sinal tipo de sinal PT1000 para o • Função modo de controlo ΔT-const. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 342 Um efeito mecânico impede a Verificar o movimento livre das rotação do veio da bomba. peças rotativas no corpo da bomba e no motor. Remover os depósitos e corpos estranhos. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 343 (funcionamento de emergência). Dependendo da causa do aviso, o modo de funcionamento de emergência leva à limitação da função de regulação até ao retrocesso para uma velocidade fixa. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 344 Informação adicional sobre causas e solução: Entradas digitais afetadas. As funções das entradas digitais não estão disponíveis. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 345 Contactar o serviço de assistência. Informação adicional sobre causas e solução: O funcionamento da bomba não é afetado. Se a atualização do software não for suficiente, contactar o serviço de assistência. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 346 É disponibilizado ao parceiro Multi-Flow Adaptation um caudal alternativo máximo. Verificação dos parceiros marcados com (!) na vista geral de MFA no menu de contexto. Tab. 57: Avisos MFA = Multi-Flow Adaptation BMS = tecnologia de gestão de edifícios Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 347 CIF não Ativar o módulo CIF. existente. A fonte do sensor ou o módulo CIF não estão configurados corretamente. No menu de contexto existem ligações para a configuração. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 348 CIF não existente. Ativar o módulo CIF. A fonte do sensor ou o módulo CIF não estão configurados corretamente. No menu de contexto existem ligações para a configuração. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 349 • Após a conclusão dos trabalhos, voltar a montar os dispositivos de proteção desmontados anteriormente, por exemplo, a tampa ou coberturas de acoplamento. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 350 Os contactos do motor podem estar sob tensão perigosa! O funcionamento normal da bomba só é permitido com o módulo eletrónico montado. • Nunca ligar ou operar a bomba sem o módulo eletrónico montado! Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 351 PERIGO Risco de ferimentos fatais devido a choque elétrico! Confirmar que não existe tensão e tapar ou isolar as peças adjacentes que estejam sob tensão. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 352 Para mais informações, consultar também o guia de planeamento da Wilo para bombas de rotor seco. A Wilo oferece um kit de reparação que contém as peças necessárias para a substituição. INDICAÇÃO Os ímanes existentes no interior do motor não representam qualquer perigo para os portadores de pacemaker.
Página 353 13. Desapertar os dois parafusos fixos da chapa de proteção (Fig. I e Fig. III, pos. 27) e remover a chapa de proteção. ⇒ Versão com impulsor de plástico e união cónica Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 354 ângulo em relação à flange do motor. Respeitar aqui as posições de instalação autorizadas dos componentes (ver capítulo «Posições de instalação autorizadas e alteração da disposição dos componentes antes da instalação» [} 261]). Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 355 15. Enroscar os parafusos (Fig. I/III, pos. 10, ou Fig. III, pos. 29), mas ainda não apertá-los definitivamente. Ao enroscar os parafusos, o conjunto de encaixe é puxado para dentro do corpo da bomba. Fig. 102: Conjunto de encaixe Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 356 A substituição do motor/acionamento pode ser efetuada sem perigo. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 357 19.2.4 Substituição do ventilador do Para substituir o ventilador do módulo, o módulo eletrónico deve ser desmontado, ver módulo capítulo «Substituir o módulo eletrónico» [} 357]. Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 358 Retirar o cabo de ligação do ventilador do módulo. Fig. 104: Desapertar o cabo de ligação do ventilador do módulo Desapertar os parafusos do ventilador do módulo. Fig. 105: Desmontagem do ventilador do módulo Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 359 Soltar a unidade de visualização e de comando do encaixe (imagem) e retirar o cabo do visor. Fig. 107: Desmontar a tampa do módulo; soltar a unidade de visualização e de comando do encaixe Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 360 Peças de substituição Adquirir peças de substituição originais apenas através do técnico especializado ou do serviço de assistência da Wilo. Para evitar demoras e encomendas erradas, devem ser fornecidos os dados completos da placa de identificação da bomba e do acionamento. Placa de identificação da bomba ver Fig.
Página 361 Aparece um aviso no ecrã da bomba. Só podem ser utilizadas baterias do catálogo de peças de substituição Wilo! Poderá encontrar mais informações acerca da reciclagem em www.wilo‑recycling.com. Alterações técnicas reservadas! Manual de Instalação e funcionamento • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 362 19 Vedligeholdelse ............... 462 10.2 Reaktion efter tilkobling af spændingsforsyningen ved første ibrugtagning............ 402 19.1 Lufttilførsel ................ 464 10.3 Beskrivelse af betjeningselementerne...... 403 19.2 Vedligeholdelsesarbejder.......... 465 10.4 Betjening af pumpen ............ 403 Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 363 20 Reservedele................ 473 21 Bortskaffelse................ 473 21.1 Olie og smøremiddel............ 473 21.2 Information om indsamling af brugte el- og elektro- nikprodukter .............. 473 21.3 Batteri/akkumulator ............ 474 Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 364 Alle rettigheder forbeholdes. Ændringer forbeholdt Wilo forbeholder sig retten til at ændre de nævnte data uden forudgående varsel og hæfter ikke for tekniske unøjagtigheder og/eller udeladelser. De anvendte billeder kan afvige fra originalen og vises kun som eksempler på produkterne.
Página 365 Monterings-/afmonteringsarbejder: Fagmanden skal være ud- dannet i at håndtere det nødvendige værktøj og de nødvendige fastgørelsesmaterialer. • Betjening skal udføres af personer, som har modtaget under- visning i hele anlæggets funktionsmåde. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 366 • De generelle retningslinjer, der gælder for håndteringen af elektrisk udstyr, skal overholdes! • Åbn ikke motoren! • Afmontering og montering af rotoren må kun udføres af Wilo-kunde- service! Personer, som bruger pacemaker, må ikke udføre den type arbejde! BEMÆRK Magneterne inden i motoren udgør ingen fare, så...
Página 367 De love og forskrifter vedrørende arbejdssikkerhed og forebyg- gelse af ulykker, der gælder på anvendelsesstedet, skal overholdes. • Fremgangsmåden for standsning af produktet/anlægget, som er beskrevet i monterings- og driftsvejledningen, skal altid overholdes. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 368 Fejlanvendelse Det leverede produkts driftssikkerhed er kun garanteret ved tilsigtet anvendelse i henhold til driftsvejledningens kapitel "Anvendelsesformål". De grænseværdier, som fremgår af ka- taloget/databladet, må aldrig under- eller overskrides. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 369 Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 370 Motoradapter til elektronikmodul Motorhus DDG-holdeplade Fastgørelsespunkter til transportringe på motorflangen, 2x Fastgørelsespunkter til transportringe på motorhuset, 2x Motorflange Motoraksel Sprøjtering Lanterne O-ring Akseltætningens afstandsring Pumpehjul Pumpehjulsmøtrik Skive til pumpehjulsmøtrik Pumpehus Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 371 Pos. 7: Til lækagekontrol skal beskyttelsespladen afmonteres. Overhold sikkerhedsfor- skrifterne i kapitlet "Ibrugtagning" [} 401]! • Pos. 8: Vedrørende installation af Wilo-Smart Connect modul BT, se kapitlet "Installation af Wilo-Smart Connect modul BT" [} 400]. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 372 Fig. 4: Indstikssæt • Pumpe Leveringsomfang • Monterings- og driftsvejledning samt overensstemmelseserklæring • Wilo-Smart Connect modul BT • Kabelforskruninger med pakningsindsatser Typekode Eksempel: Stratos GIGA2.0-I 65/1-37/4,0-xx Stratos GIGA Pumpebetegnelse Anden generation Inline-enkeltpumpe Dobbelt-inline-pumpe Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 373 Stratos GIGA2.0-D: 32/40/50/65/80/100/125 Rørtilslutninger Flange PN 16 EN 1092-2 Maks. tilladt driftstryk 16 bar (til + 120 °C) 13 bar (til + 140 °C) Tilladt medietemperatur -20 °C ... +140 °C Afhængigt af pumpemediet min./maks. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 374 Ved pumpetyperne DN 100 og DN 125 med motoreffekt 2,2 og 3 kW kan der ved lav elektrisk ydelse i det ledningsførte område under ugunstige omstændigheder ved anven- delse i bolig opstå EMC-anormaliteter. Kontakt i så fald WILO SE for i fællesskab at finde en hurtig og egnet løsning.
Página 375 • Forskruninger af rustfrit stål til differenstryktransmitter Detaljeret liste, se katalog samt reservedelsdokumentation. BEMÆRK CIF-moduler og Wilo-Smart Connect modul BT må kun isættes når der ikke er spænding på pumpen. Transport og opbevaring Forsendelse Fra fabrikken leveres pumpen emballeret i en kasse eller fastsurret på en palle og beskyttet mod støv og fugt.
Página 376 • Det er forbudt at opholde sig under hængende last. • Sørg for at pumpen står sikkert og stabilt under opbevaring og trans- port samt inden alle installations- og øvrige monteringsarbejder. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 377 • De generelle retningslinjer, der gælder for håndteringen af elektrisk udstyr, skal overholdes! • Åbn ikke motoren! • Afmontering og montering af rotoren må kun udføres af Wilo-kunde- service! Personer, som bruger pacemaker, må ikke udføre den type arbejde! FARE Livsfare som følge af manglende beskyttelsesanordninger!
Página 378 Pga. energiophobningen opstår der varme, som kan beskadi- ge akslen, pumpehjulet og akseltætningen. • Kontrollér, at min. flowet Q opnås. min. Løseligt anslået beregning af Q min. = 10 % x Q x Faktisk hastighed / Maks. hastighed max pumpe Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 379 Udluftningen af pumpen er kun sikret, hvis ventilationsventilen vender opad (Fig. 8, pos.1). Kun i denne position (0°) kan opstået kondensat bortledes målrettet via eksisterende huller, pumpelanterne samt motor (Fig. 8, pos. 2). Fig. 8: Tilladte installationspositioner med horisontal motoraksel Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 380 Løsn differenstryktransmitterens holdeplade (Fig. I, pos. 13) fra motorflangen ved at løsne skruen (Fig. I og Fig. III, pos. 10). Lad differenstryktransmitteren (Fig. I, pos. 8) med holdepladen (Fig. I, pos. 13) hænge i trykmålingsledningerne (Fig. I, pos. 7). Fjern Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 381 Sørg i den forbindelse for ikke at deformere områderne på klemgevindforbindelserne. For en optimal føring af trykmålingsledningerne kan differenstryktransmitteren skilles fra holdepladen (Fig. I, pos. 13), drejes 180 ° omkring længdeaksen og monteres igen. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 382 Lad differenstryktransmitteren (pos. 8) med holdepladen (pos. 13) blive hængende på trykmålerledningerne (pos. 7). Kobl evt. tilslutningskablet til differenstryktransmitteren i elektronikmodulet af. Drej drevet til den ønskede position. Skru skruerne (pos. 10) i igen. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 383 Komponent Fig./pos. Gevind Tilspændingsmoment Monteringshenvisninger Nm ± 10 % (hvis der ikke er angivet andet) Transportringe Fig. I, pos. 30 Indstikssæt til pumpehus til Fig. I og Fig. II, Spænd jævnt over kryds. DN 32 ... DN 100 pos. 29 Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 384 • Det er forbudt at opholde sig under hængende last. • Sørg for at pumpen står sikkert og stabilt under opbevaring og trans- port samt inden alle installations- og øvrige monteringsarbejder. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 385 Materielle skader som følge af turbiner og generatordrift! En gennemstrømning af pumpen i flowretning eller mod flowretningen kan forårsage irreparable skader på drevet. Installér en kontraventil på hver pumpes trykside! Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 386 Der kan opstå utætheder på klemringsfittingen (Fig. I, pos. 5/6) som følge af transport (f.eks. forskubbelser) og håndtering af pumpen (drejning af drevet, anbringelse af isole- ring). Utætheden afhjælpes ved at skrue klemringsfittingen 1/4 omgang. Fig. 12: Skru klemringsfittingen 1/4 omgang Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 387 (indgang og udgang). De algebraiske fortegn for Σ F og Σ M medtages ikke i kompensationsligningen. Materialets og temperaturens indflydelse De maksimalt tilladte kræfter og momenter gælder for grundmaterialet støbejern og for en temperaturudgangsværdi på 20 °C. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 388 Ved dobbeltpumper i dobbeltpumpehuset er den venstre pumpe set i flowretning fra fabrikkens side konfigureret som hovedpumpe. Differen- stryktransmitteren er monteret på denne pumpe. Buskommunikations- kablet Wilo Net er ligeledes monteret på denne pumpe og konfigureret fra fabrikkens side. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 389 Kabelforbindelsen sluttes til en af de analoge indgan- ge. Differenstryktransmitteren konfigureres i pumpemenuen. Mulige signaltyper på diffe- renstryktransmittere: • 0 ... 10 V • 2 ... 10 V • 0 ... 20 mA • 4 ... 20 mA Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 390 Også uden elektronikmodul (uden elektrisk tilslutning) kan der forekom- me farlig berøringsspænding på motorkontakterne! • Kontrollér, at spændingen er koblet fra, og afdæk eller afskærm spændingsførende dele i nærheden! • Luk afspærringsventilerne før og efter pumpen! Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 391 2x 6 mm. Skru kabelforskruninger i ved behov. Overhold i den forbindelse tilspændingsmomen- tet. Se tabellen "Tilspændingsmomenter elektronikmodul" [} 399] i kapitlet "Drejning af displayet" [} 399]. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 392 9, 10 (Fig. 20) PT1000 0 ... 10 V, 2 ... 10 V, 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA CIF-modul Metal med afskærmning 4, 5, 6 4 (Fig. 25) (buskommunikation) Ventilatorens elektriske til- 4 (Fig. 19) slutning Monteret fra fabrikkens side (24 V DC) Tab. 9: Kabeltilslutninger Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 393 Afskærmningen forbindes med kabelgennemføringen på elektronikmodulet. Se Fig. 24. Klemmetilslutninger Klemmetilslutninger til alle kabeltilslutninger i elektronikmodulet svarer til push-in-teknik- ken. De kan åbnes med en skruetrækker med kærv SFZ 1 - 0,6 x 0,6 mm. Undtagelse: Wilo- Smart Connect modul BT. Afisoleringslængde Kablernes afisoleringslængde til klemmetilslutning er 8,5 mm ... 9,5 mm.
Página 394 + In 1 → (klemme: 2) • 0 ... 10 V - GND (klemme: 3) • 2 ... 10 V Analog IN (AI2) + In 2 → (klemme: 4) • 0 ... 20 mA (Fig. 20) - GND (klemme: 5) • 4 ... 20 mA Spændingsstyrke: 30 V DC / 24 V AC Spændingsforsyning: 24 V DC: maksimalt 50 mA Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 395 Etablér den elektriske tilslutning via et fast tilslutningskabel med en stikanordning eller en afbryder med alle poler og med mindst 3 mm kontaktåbningsvidde. Anvend et tilslutningskabel med tilstrækkelig udvendig diameter til beskyttelse mod lækvand og som trækaflastning på kabelforskruningen. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 396 Sikring på netsiden: maks. 25 A Sikringen på netsiden skal altid svare til pumpens elektriske dimensionering. Ledningssikkerhedsafbryder Det anbefales at montere en ledningssikkerhedsafbryder. BEMÆRK Ledningssikkerhedsafbryderens udløsningskarakteristik: B Overbelastning: 1,13-1,45 x I Kortslutning: 3-5 x I Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 397 Der må kun sluttes ét kabel pr. klemme til pumpen! BEMÆRK Klemmerne til de analoge og digitale indgange og Wilo Net opfylder krave- ne "sikker adskillelse" (iht. EN 61800-5-1) i forhold til netklemmerne samt til klemmerne SBM og SSM (og omvendt).
Página 398 Ved Stratos GIGA2.0-D er Wilo Net-kablet til dobbeltpumpekommunika- tionen fra fabrikkens side monteret på begge elektronikmoduler. For at etablere Wilo Net-forbindelsen skal de tre klemmer H, L, GND forbindes med en kommunikationsledning fra pumpe til pumpe. Indgående og udgående ledninger klemmes i én klemme.
Página 399 I Wilo Net kan maksimalt 21 deltagere kommunikere med hinanden, og her tæller hver en- kelt node som deltager. Dvs. at en dobbeltpumpe består af to deltagere. Integrationen af en Wilo Smart-gateway optager ligeledes en selvstændig node. Eksempel 1: Hvis et Multi-Flow Adaptation-system opbygges af dobbeltpumper, skal du være opmærk- som på, at der via Wilo Net i MFA-kombination maksimalt er 5 dobbeltpumper, som kan...
Página 400 Kontrollér Wilo-Smart Connect modul BT. Luk afdækningen igen, og fastgør den med skruen. På grund af konstruktionen kan Wilo-Smart Connect modul BT kun sættes på i en bestemt retning. Der skal ikke ske nogen yderligere fiksering af selve modulet. Wilo-Smart Connect- modulafdækningen (Fig. 27) på...
Página 401 • Hold afstand under driften! • Lad anlægget og pumpen køle af til stuetemperatur! • Ved alle arbejder skal der anvendes beskyttelsestøj, beskyttelses- handsker og beskyttelsesbriller. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 402 For at forhindre motoren i at starte op under første ibrugtagning, skal jumperen fjernes, in- den der tændes for spændingsforsyningen første gang. Efter den første ibrugtagning kan den digitale indgang DI1 indstilles efter behov ved hjælp Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 403 5 sekunder). Tab. 15: Beskrivelse af betjeningselementerne *Konfigurationen af tastelåsen gør det muligt at beskytte pumpeindstillingen mod ændrin- ger. Det er f.eks. tilfældet, hvis pumpen tilgås pr. Bluetooth eller Wilo Net via Wilo-Smart Connect Gateway med Wilo-Smart Connect-appen. 10.4 Betjening af pumpen 10.4.1...
Página 404 Fabriksindstillingen ved varianten ... R1 (uden differenstryktransmitter i leveringstilstand) er basisreguleringstypen "Konstant hastighed". Den fa- briksindstilling, der nævnes i det følgende, henviser til varianten med dif- ferenstryktransmitter, som er monteret fra fabrikkens side. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 405 Fokus vender tilbage til startskær- men. BEMÆRK Hvis Dynamic Adapt plus er aktiv, kan der ikke foretages ændringer af den nominelle værdi. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 406 Hvis der er mere end fire undermenupunkter, angives dette af en pil over eller under de synlige menupunkter. Undermenupunkterne vises i displayet ved at dreje betjeningsknappen i den pågældende retning. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 407 ændring, og den fo- regående indstilling bevares. Menuen skifter til den foregående indstilling eller til den foregående menu. BEMÆRK Når der trykkes på konteksttasten , tilbydes yderligere kontekstrelate- rede muligheder for flere indstillinger. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 408 "Fejl" og ikke tilbage til hovedmenuen. Statusområdet er markeret med rødt. Indstilling af reguleringsfunk- tioner 11.1 Reguleringsfunktioner Alt efter anvendelse er der grundlæggende reguleringsfunktioner til rådighed. Reguleringsfunktioner kan vælges med indstillingsassistenten: Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 409 Den differenstryktransmitter, der er monteret fra fabrikkens side, er allerede konfigureret ved analogindgang AI1. Differenstryktransmitteren ved værste punkt skal konfigureres ved en anden analogindgang. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 410 Reguleringens reaktion kan optimeres ved at ændre parameter P, I og D. Reguleringens virkemåde kan indstilles ved at slå reguleringsinversionen til og fra. 11.2 Tillægsreguleringsfunktioner Tillægsreguleringsfunktionen "No-Flow Stop" overvåger konstant varme-/kølesystemets 11.2.1 No-Flow Stop faktiske flow. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 411 " inden for hydraulikkarakteristikken. Når den indstillede værdi er nået, regulerer pum- pen begrænsningen langs pumpekurven, indtil den maksimale løftehøjde er nået. BEMÆRK Tillægsreguleringsfunktionen "Q-Limit " kan ikke kombineres med til- lægsreguleringsfunktionen "No-Flow Stop"! Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 412 Til anvendelsen "Opvarmning" er det følgende systemtyper: Opvarmning & køling Systemtyper til anvendelsen Opvarmning Drikkevand Basisreguleringstyper ‣ Radiator ‣ Gulvvarme Indstillingshjælp ‣ Loftsvarme Fig. 40: Anvendelsen "Opvarmning" som ‣ Luftopvarmer eksempel ‣ Betonkerneopvarmning ‣ Hydraulisk shunt Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 413 Hvis der ikke er konfigureret en analogindgang til en reguleringstype med differenstryk (Dynamic Adapt plus, Δp‑v, Δp‑c) og konstant flow (Q- const.), vises advarslen "Løftehøjde/gennemstrømning ukendt" (W657). Direkte valg af en basisreguleringstype Vælg i menuen "Indstillinger" efter hinanden: Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 414 ‣ Radiator Differenstryk Δp-v Dynamic Adapt plus Haltemperatur T-const. ‣ Gulvvarme Differenstryk Δp-c ‣ Loftsvarme Dynamic Adapt plus Haltemperatur T-const. ‣ Luftopvarmer Differenstryk Δp-v Dynamic Adapt plus Haltemperatur T-const. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 415 Dynamic Adapt plus Haltemperatur T-const. ‣ Betonkernekøling Differenstryk Δp-c Dynamic Adapt plus Fremløb/returløb-ΔT Flow cQ ‣ Hydraulisk shunt Fremløbstemperatur T-const. Returløb-ΔT ‣ Differenstrykløs fordeler Multi-Flow Adaptation ‣ Bufferbeholder køling Flow cQ Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 416 Aktuelt: Hydraulisk shunt – Returløb "Indstilling af reguleringsdrift". mellem opvarmning og køling. Omstilling opvarmning/køling Aktuelt: Køling Nominel værdi for temperatur (ΔT-c) Aktuelt: 21,0 K Temperaturføler T1 Følerindgang: Analogindgang 3 Fig. 47: Omstilling opvarmning/køling Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 417 Den pumper blot mediet en gang imellem for at måle temperatu- ren. For at undgå inaktivitet: • skal omstillingstemperaturerne for opvarmning og køling indstilles til samme temperatur • skal omstillingsmetoden vælges med en binær indgang. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 418 Dynamic Adapt plus Fremløb/returløb ΔT Flow Q-const. Hydraulisk shunt Sek.-fremløbstemperatur T-const. Returløb Δ-T ◾ Multi-Flow Adaptation Flow Q-const. Differenstrykløs fordeler Multi-Flow Adaptation Flow Q-const. Bufferbeholder opvarmning Multi-Flow Adaptation Flow Q-const. Varmeveksler Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 419 Dynamic Adapt plus Haltemperatur T-const. Gulvkøling Differenstryk Δp-c Dynamic Adapt plus Haltemperatur T-const. Luft-klima-udstyr Differenstryk Δp-v Dynamic Adapt plus Haltemperatur T-const. Betonkernekøling Differenstryk Δp-c Dynamic Adapt plus Fremløb/returløb ΔT Flow Q-const. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 420 Stratos GIGA2.0 er ikke godkendt til transport af drikkevand! I denne anvendelse menes kun systemtyper til opvarmning af drikkevandet med opvarmningsvand. Systemtype/reguleringstype No-Flow Stop Q-Limit Q-Limit Multi-Flow Adaptation Blandeventil Brugsvandsbeholder Fremløb/returløb ΔT Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 421 "Omstilling op- varmning/køling". Nominel værdi løftehøjde Indstilling af den nominelle værdi for løftehøjde H for regule- ringstypen. Synlig ved aktive reguleringstyper, som kræver en løftehøjde som nominel værdi. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 422 No-Flow Stop Indstilling af den automatiske registrering af lukkede ventiler (in- gen gennemstrømning). Synlig ved aktive reguleringstyper, som understøtter tillægsregule- ringsfunktionen "No-Flow Stop". (Se tabellen "Fordefinerede anvendelser i indstillingsassistenten" [} 418]). Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 423 Når valget er bekræftet, vises det i menuen "Indstillingsassistent". Returløb-ΔT forsyning af den hydrauliske shunt Multi-Flow Adaptation på basis af måleværdier fra de tilknyttede sekundærpumper. Flow Q-c Hydraulisk shunt Indstillingshjælp Fig. 55: Eksempel på reguleringstype "Multi- Flow Adaptation" Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 424 Vælg "Valg af sekundærpumper" ved at dreje på betjeningsknappen, og tryk for at bekræfte. flowet i Multi-Flow Adaptation. Korrektionsfaktor forsyningspumpe Ud fra de pumper, der registreres via Wilo Net, skal hver partnerpumpe vælges som sekun- Aktuelt: 50 % dærpumpe. Valg af sekundærpumper Antal sekundærpumper: 0...
Página 425 Ekstern FRA, Ekstern MAKS, Ekstern MIN og Ekstern MANUEL udløses via de digitale ind- gange eller via et bus-system. Prioriteter Prioritet* Funktion FRA, Ekstern FRA (binær indgang), Ekstern FRA (bus-system) Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 426 Under pumpeskiftet kører begge pumper, så driften ikke går i stå. Et pumpe- skift kan som minimum foregå for hver time og kan indstilles trinvist op til maks. 36 ti- mer. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 427 Kommunikation mellem pumperne: Ved en dobbeltpumpe er kommunikationen forudindstillet fra fabrikken. Når to enkeltpumper af samme type kobles til én dobbeltpumpe, skal Wilo Net installe- res med et kabel mellem pumperne. Indstil derefter termineringen samt Wilo Net-adressen i menuen under "Indstillinger/Ek- sterne grænseflader/Indstilling Wilo Net".
Página 428 Som hovedpumpe bør man altid vælge den pumpe, som differenstryk- transmitteren er sluttet til. Når Wilo Net-forbindelsen er etableret (se kapitlet "Wilo Net [} 444]"), vises under "Forbind dobbeltpumpe" en liste over tilgængelige og passende dobbeltpumpepartnere. Passende dobbeltpumpepartnere er pumper af samme type.
Página 429 Partnerpumpe uden monteret differenstryktransmitter: Symbol SL i visningsfeltet for no- minel værdi I området "Aktive påvirkninger" vises to pumpesymboler ved dobbeltpumpedrift. De har føl- gende betydning: Tilfælde 1 – Hoved-/reservedrift: kun hovedpumpen kører. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 430 Dobbeltpumpen er indstillet i hoved-/ Partnerpumpen er aktiv reservedrift. Pumpepartneren er aktiv i regulerings- drift. Paralleldrift: FRA Dobbeltpumpen er indstillet i parallel- drift. Begge pumper er inaktive i regulerings- drift. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 431 Kun fejl (fabriksindstilling) SSM-relæet slutter kun, hvis der foreligger en fejl. Fejl betyder: Pumpen starter ikke. Fejl- og advarsler SSM-relæ trækker ved en foreliggende fejl eller en advarsel. Tab. 34: Funktion SSM-relæ Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 432 Alt efter konfiguration ligger kontakten på NO eller NC. I menuen "Indstillinger" "Eksterne grænseflader" "Funktion SBM-relæ". Mulige indstillinger: Valgmulighed Funktion SSM-relæ Motor i drift (fabriksindstilling) SBM-relæ slutter ved kørende motor. Sluttet relæ: Pumpen pumper. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 433 13.3 SSM-/SBM-relæ tvangsstyring En SSM-/SBM-relæ tvangsstyring bruges som funktionstest for SSM-/SBM-relæet og de elektriske tilslutninger. I menuen "Diagnose og måleværdier" vælg efter hinanden "Diagnose-hjælp" "SSM-relæ tvangsstyring" eller "SBM-relæ tvangsstyring". Valgmuligheder: Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 434 Kontakt sluttet: Pumpen er indstillet på MANUEL. Ekstern tastelås Kontakt brudt: Tastelås deaktiveret. Kontakt sluttet: Tastelås aktiveret. Omstilling opvarmning/køling Kontakt brudt: "Opvarmning" aktiv. Kontakt sluttet: "Køling" aktiv. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 435 Partnerpumpe Tilstande EXT. OFF Pumpemo- Displaytekst EXT. OFF Pumpemo- Displaytekst torens reak- ved aktive torens reak- ved aktive tion påvirkninger tion påvirkninger Aktiv Aktiv Overstyring Overstyring FRA (DI1/2) FRA (DI1/2) Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 436 DI1 er konfigureret. Prioriteter forbikoblingsfunktion Prioritet* Funktion FRA, Ekstern FRA (binær indgang), Ekstern FRA (bus-system) MAKS, Ekstern MAKS (binær indgang), Ekstern MAKS (bus-sy- stem) MIN, Ekstern MIN (binær indgang), Ekstern MIN (bus-system) Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 437 Oversigt over analogindgang Oversigt over indstillinger af denne analogindgang, f.eks.: • Anvendelsesart: Referencegiver • Signaltype: 2 ... 10 V Indstilling af analogindgang. Indstilling af anvendelsesarten, signaltypen og tilsva- rende signal/værdi-tildeling Tab. 46: Indstilling analogindgang AI1 ... AI4 Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 438 Ved registrering af kabelbrud indstilles en nominel erstatningsværdi. Ved signaltyperne "0 ... 10 V" og "0 ... 20 mA" er der mulighed for at akti- vere en kabelbrudsregistrering med parametrerbar tærskel (se Reference- giver konfiguration). Referencegiver-konfiguration Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 439 "Intern nominel værdi". Koblingen mellem ekstern kilde og nominel værdi markeres både i startskærmen og i editoren for nominel værdi med blåt. Status-LED'en ly- ser ligeledes blåt. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 440 Fig. 75: Anvend standardværdier Hvis der vælges "Brugerdefineret indstilling", skal der udføres yderligere indstillinger: Ved signaltyperne "0 ... 10 V" og "0 ... 20 mA" er der mulighed for at aktivere en kabelbruds- registrering med parametrerbar tærskel. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 441 0 %. I dette eksempel ligger den laveste signalværdi på 3 V. Signal værdi Tilhørende værdi Definer minimumpunktet for den nominelle pumpekurveværdi for løftehøjde for Δp-v. Fig. 80: Min.-signal/værdi fordeling Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 442 "Eksterne grænseflader" "Funktion analogindgang AI1" ... "Funktion analogindgang AI4" "Oversigt analogindgang". Der vises anvendelsesart, signaltype og yderlige indstillede værdier vedrørende den valgte a- nalogindgang. For at udføre eller ændre indstillinger: Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 443 Fig. 86: Maks.-signal/værdi-tildeling for føler modstand i et langt følerkabel udlignes. for faktisk værdi Vælg i menuen "Indstillinger" "Eksterne grænseflader" "Funktion analogindgang AI1" ... "Funktion analogindgang AI4" "Temperatur-korrektion", og indstil korrektionsværdi (offset). Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 444 • Beholder • 13.6 Wilo Net-grænsefladens anven- Wilo Net er et bus-system, hvormed op til 21 Wilo-produkter (deltagere) kan kommunikere delse og funktion med hinanden. Her tæller Wilo-Smart Gateway som en deltager. Anvendes ved: • Dobbeltpumper bestående af to deltagere •...
Página 445 "Indstilling Wilo Net" "Wilo Net-adresse", og tildel en egen adresse (1 ... 21) til hver enkelt pumpe. Eksempel dobbeltpumpe: • Pumpehoved venstre (I) – Wilo Net-terminering: TIL – Wilo Net-adresse: 1 • Pumpehoved højre (II) – Wilo Net-terminering: TIL –...
Página 446 Fig. 88: Grænseflade Bluetooth • OFF: Hver gang der oprettes en forbindelse, vises de sidste fire cifre af Wilo-Smart Con- nect modul BT's S/N serienummer i displayet. S/N-nummeret er trykt på Wilo-Smart Con- nect modul BT's typeskilt. Dette kaldes "statisk PIN".
Página 447 Bluetooth slås til og fra. Når Bluetooth er slået til, kan pumpen oprette forbindelse til andre Bluetooth-enheder (f.eks. smartphone med Wilo-Assistant-app og den inde- holdte Smart Connect-funktion). BEMÆRK Når Wilo-Smart Connect modul BT er sat i, er Bluetooth slået til. 14.4 Tastelås TIL Tastelåsen forhindrer, at de indstillede pumpeparametre ændres utilsigtet af uvedkom- mende personer.
Página 448 Under menuen "Diagnose-hjælp" befinder der sig funktioner til diagnose og vedligehol- delse af elektronik og grænseflader: • Oversigt over hydrauliske data • Oversigt over elektriske data • Oversigt over analogindgangene AI1 ... AI4 Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 449 "Føler for fremløbstemperatur" "Vælg følerkilde". Indstilling af følerkilde i returløbet I menuen "Diagnose og måleværdier" vælg: "Varme-/kølemængdemåling" "Føler for returtemperatur" "Vælg følerkilde". Valgmuligheder for følerkilder: • Analogindgang AI1 (bruges til differenstryktransmitter) Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 450 "Diagnose og måleværdier" vælg "Driftsdata, statistik". Følgende driftsdata, måledata og statistikdata vises: • Hydrauliske driftsdata – Faktisk løftehøjde – Faktisk flow – Faktisk medietemperatur (hvis der er tilsluttet og konfigureret en temperaturføler) Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 451 Elektronikmodulet er udstyret med en permanent hukommelse til konfigurationslagring. Selv ved lang tids strømafbrydelse bevares alle indstillinger og data. Når spændingsforsyningen er tilbage, fortsætter pumpen med de indstillingsværdier, som var gældende inden afbrydelsen. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 452 30 minutter ikke blive gemt. Dataene vil gå tabt. Derfor anbe- fales det kun at slukke for pumpen via en digitalindgang med EXT. OFF. Wilo-Stratos GIGA2.0 kan registrere og gemme et stort antal data om sin driftstid, som er forsynet med et tidsstempel: •...
Página 453 Reservepumpe: 2 Reservepumpe: 2 Enkeltpumpe: 126 Enkeltpumpe: 127 Indstilling af udstyr Sprog Engelsk Engelsk Enheder m, m m, m Pumpe-kick Tilkoblet Tilkoblet Pumpe-kick tidsinterval 24 timer 24 timer Diagnose og måleværdier Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 454 En fejl, der er opstået, kontrolleres - så vidt det er mekanisk muligt - uafbrudt, og der etab- leres så vidt muligt en nøddrift eller reguleret drift. Den fejlfrie pumpedrift genoptages, så snart årsagen til fejlen ikke længere foreligger. Eksempel: Elektronikmodulet er afkølet igen. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 455 • Aktiv begrænsning Eksempel: maks. pumpekur- Oversigt over elektriske Oversigt over de aktuelle elek- • Netspænding data triske driftsdata. • Effektforbrug • Optaget energi • Aktiv begrænsning Eksempel: maks. pumpekur- • Driftstimer Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 456 Spændingsforsyning for lav. Kontrollér el-installationen. Tillægsinformation vedr. årsag og afhjælpning: Drift kan ikke opretholdes. Mulige årsager: 1. Net overbelastet. 2. Pumpen er sluttet til forkert spændingsforsyning. Overspænding Spændingsforsyning for høj. Kontrollér el-installationen. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 457 Elektronikmodul defekt. Elektronikmodul defekt. Udskift elektronikmodul. Tillægsinformation vedr. årsager og afhjælpning: Kontakt service. Tab. 56: Fejlmeldinger 18.4 Advarsler Visning af en advarsel i det grafiske display: • Statusvisningen har gul farve. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 458 Tillægsinformation vedr. årsager og afhjælpning: De binære indgange er påvirket negativt. De binære indganges funktioner er ikke til rådighed. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 459 Display- og betjeningsenhed er defekt. Der er konstateret en defekt på dis- Udskift display- og betjeningsen- play- og betjeningsenheden. hed. Tillægsinformation vedr. årsager og afhjælpning: Display- og betjeningsenheden er til rådighed som reservedel. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 460 Konfigurationsadvarsler Konfigurationsadvarsler forekommer, når der er udført en ufuldstændig eller modsætnings- fyldt konfiguration. Eksempel: Funktionen "Haltemperatur-regulering" kræver en temperaturføler. Den dertilhørende kilde er ikke angivet eller er ikke konfigureret korrekt. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 461 "Temperaturføler", eller vælg en an- ikke-passende kilde. Indgangen er ik- den kilde. ke passende konfigureret. Følerkilden er ikke konfigureret korrekt. Kontekstmenuen indeholder linket til konfiguration af følerkilden. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 462 Pumpen arbejder i en erstatningsdriftstype, der opretholder pumpedriften. Tab. 58: Konfigurationsadvarsler MFA= Multi-Flow Adaptation • Vedligeholdelsesarbejder: Fagmanden skal være fortrolig med håndteringen af de Vedligeholdelse anvendte forbrugsmidler og disses bortskaffelse. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 463 • De generelle retningslinjer, der gælder for håndteringen af elektrisk udstyr, skal overholdes! • Åbn ikke motoren! • Afmontering og montering af rotoren må kun udføres af Wilo-kunde- service! Personer, som bruger pacemaker, må ikke udføre den type arbejde! BEMÆRK Magneterne inden i motoren udgør ingen fare, så...
Página 464 Lufttilførslen ved motorhuset og elektronikmodulet skal kontrolleres med regelmæssige mellemrum. Tilsmudsning forringer kølingen af motoren. Om nødvendigt skal snavs fjernes, så den uhindrede lufttilførsel genoprettes. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 465 Regelmæssig visuel kontrol er nødvendig. Foretag udskiftning af pakningen ved tydelig, synlig utæthed. Se også Wilo-planlægningsguide – tørløberpumpe for yderligere oplysninger. Wilo tilbyder et reparations-montagekit, som indeholder de nødvendige dele til en udskift- ning. BEMÆRK Magneterne indvendigt i motoren udgør ingen fare for personer med pa- cemakere.
Página 466 Fig. 98: Aftrykning af indstikssættet via ge- vindhuller 13. Løsn de to umistelige skruer på beskyttelsespladen (Fig. I og Fig. III, pos. 27), og fjern be- skyttelsespladen. ⇒ Version med plastpumpehjul og kegleforbindelse Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 467 Sæt en ny kontraring i lanternen. Skub lanternen forsigtigt over akslen og ind i den gam- le eller en anden ønsket vinklet position i forhold til motorflangen. Overhold her kompo- nenternes tilladte installationspositioner (se kapitlet"Tilladte installationspositioner og ændring af komponentplaceringen før installationen" [} 379]). Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 468 (Fig. I/III, pos. 10 eller Fig. III, pos. 29), kan fastgørelsesudstyret fjernes fra transportringene. 15. Skru skruerne (Fig. I/III, pos. 10 eller Fig. III, pos. 29) i, men spænd dem ikke helt endnu. Når skruerne skrues i, trækkes indstikssættet ind i pumpehuset. Fig. 102: Indstikssæt Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 469 åbnes, eller rotoren afmonteres. Et skift af motoren/drevet kan gennemføres uden fare. Ved afmontering af motoren udføres handlingstrin 1 ... 21 i henhold til kapitlet "Ud- skiftning af akseltætning". Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 470 Elektronikmodulet skal trykkes ind til anslag ved monteringen. BEMÆRK Ved en ny isoleringskontrol på stedet skal elektronikmodulet afbrydes fra forsyningsnettet! 19.2.4 Udskiftning af modulventilator For at udskifte modulventilatoren skal elektronikmodulet afmonteres, se kapitlet "Udskift elektronikmodul" [} 470]. Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 471 Åbning af elektronikmodulets dæksel (se kapitlet "Elektrisk tilslutning" [} 389]). Fig. 103: Åbning af elektronikmodulets dæk- Løsn modulventilatorens tilslutningskabel. Fig. 104: Løsning af modulventilatorens til- slutningskabel Løsn modulventilatorens skruer. Fig. 105: Afmontering af modulventilatoren Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 472 Fjern dækslet til elektronikmodulet (se kapitlet "Udskiftning af elektronikmodul" [} 470]). Løsn display- og betjeningsenheden fra låsemekanismen (billede), og træk displaykablet Fig. 107: Afmontering af moduldækslet; løsning af display- og betjeningsenheden fra låsemekanismen Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 473 Reservedele Bestil originale reservedele udelukkende hos en autoriseret håndværker eller hos Wilo-kun- deservice. For at undgå spørgsmål og fejlbestillinger skal alle oplysninger på pumpens og drevets typeskilt oplyses ved alle bestillinger. Pumpetypeskilt se Fig. 2, pos. 1, drevtypeskilt se Fig. 2, pos.
Página 474 Der vises en advarsel i pumpens display. Det er kun batteriet fra Wilos reservedelskatalog, der må anvendes! Flere oplysninger om gen- anvendelse findes på www.wilo‑recycling.com. Der tages forbehold for tekniske ændringer! Monterings- og driftsvejledning • Wilo-Stratos GIGA2.0-I, Wilo-Stratos GIGA2.0-D • Ed.02/2022-07...
Página 476 Local contact at www.wilo.com/contact WILO SE Wilopark 1 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 T +49 (0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...

Este manual también es adecuado para:

Wilo-stratos giga2.0-dStratos giga2.0-i

Wilo -Stratos GIGA2.0-I Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Wilo Wilo-Stratos GIGA2.0-I

Resumen de contenidos para Wilo Wilo-Stratos GIGA2.0-I

Este manual también es adecuado para: