Publicidad
KeyStone VáLVULA DE mARiPoSA DE ALtAS PREStACioNES HiLok
InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento
8 cauSa y remedio de falloS oPerativoS
Si la función de la válvula o la acción de
funcionamiento es defectuosa, se debería realizar
una comprobación para asegurar que el montaje
y el trabajo de instalación se han realizado y
finalizado de forma acorde con las instrucciones
de instalación y mantenimiento.
La información relativa al material, y a la presión,
temperatura y dirección de flujo se deberían
comparar con el diagrama de instalación
del sistema de tuberías. Además, se debería
comprobar si las condiciones de instalación
se corresponden con los datos técnicos que
aparecen en la hoja de datos o en la placa de
características.
Siempre se deberían observar los reglamentos
de seguridad al proceder a la resolución de
problemas.
9 deSmantelamiento
La extracción de la válvula para su reparación
o servicio se realiza a menudo de forma
descuidada, por cuanto la válvula se ha de
reparar o sustituir en cualquier caso. Sin
embargo, se recomienda que la válvula se
extraiga con cuidado, para que se pueda
determinar la posible causa de la avería con
posterioridad a su extracción.
aviSo
Compruebe que la tubería este sin presión y vacía.
En los casos de medios corrosivos, inflamables,
agresivos o tóxicos, ventile el sistema de tuberías.
1. Solo permita a personal capacitado para el
trabajo de montaje (véase sección 2.3)
2. Cierre la válvula de mariposa casi
completamente (el disco está alineado con
las caras planas del eje de operación).
3. Afloje todos los pernos de la brida y retírelos
hasta que se pueda quitar la válvula.
4. Separe las bridas usando una herramienta
apropiada y retire la válvula.
Ni Emerson, Emerson Automation Solutions ni ninguna de sus filiales admite responsabilidad ante la elección, el uso o el mantenimiento de los productos. La
responsabilidad respecto a la elección, el uso y el mantenimiento adecuados de cualquiera de los productos recae absolutamente en el comprador y el usuario final.
keystone es una marca que pertenece a una de las empresas de la unidad de negocio Emerson Automation Solutions de Emerson Electric Co. Emerson Automation
Solutions, Emerson y el logotipo de Emerson son marcas comerciales y de servicio de Emerson Electric Co. Las demás marcas pertenecen a sus respectivos
propietarios.
El contenido de esta publicación solo se ofrece para fines informativos y se han realizado todos los esfuerzos posibles para garantizar su precisión; no se debe interpretar
como garantía, expresa o implícita, respecto a los productos o servicios que describe, su utilización o su aplicabilidad. todas las ventas están regidas por nuestras
condiciones, que están disponibles a petición. Nos reservamos el derecho de modificar o mejorar los diseños o especificaciones de nuestros productos sin previo aviso.
Emerson.com/FinalControl
10 eliminación
Entregue la válvula limpiada de forma correcta
a la planta de reciclado de material de
deshecho. Las válvulas mal limpiadas pueden
causar graves quemaduras en las manos y
otras partes del cuerpo. Si la válvula se pasa a
una tercera parte, el fabricante no garantiza la
seguridad de la válvula.
11 validez de laS inStruccioneS de
inStalación y mantenimiento
stas instrucciones son válidas hasta la
siguiente revisión de las mismas.
12 Servicio al cliente
Para información adicional o asesoramiento
técnico, sírvase contactar con su organización
local de ventas de Emerson – consulte con
Emerson.com/FinalControl
9
8
7
1
4
3
2
6
5
Pieza
nr.
designación
1.
1
Cuerpo
2.
1
Disco
3.
1
Anillo de retención del asiento
4.
1
Eje superior
5.
1
Eje inferior
6.
1
Asiento
7.
1
Collarín
8.
1
Casquillo del prensa-estopas
9.
1
indicador de posición
10.
3/4/5
Empaquetadura
(dependiendo del tamaño)
11.
4
Cojinete
12.
1
Pieza de centraje del disco
13.
1
tapa del extremo inferior
14.
1
Junta inferior
15.
2/3
Pasador (dependiendo del tamaño)
16.
1
Clip/perno
16
10
11
11
15
15
11
11
14
12
13
4
Publicidad
