• Durante la instalación, la seguridad de cualquier sistema que se integre en el dispositivo es responsabilidad del instalador. • Cualquier uso de una batería distinto del estipulado por SOCOMEC está prohibido – riesgo de explosión (baterías permitidas: VARTA, VKB 56637 502 017 o ENIX, MGL00575 5200 mAH 3,6).
Página 5
• Utilice juegos de cables de conexión, referencias 4725 0290 y 4725 0291 de Socomec. • Retire los cables de prueba del producto antes de abrir la tapa del compartimiento de las baterías. • No utilice el dispositivo cerca de gases o humos explosivos.
• A pesar de que constantemente buscamos la calidad para preparar este manual, siempre hay riesgo de errores y omisiones, que no son responsabilidad de SOCOMEC. • El dispositivo de corte para el JP-61 es el cable de potencia desconectable.
• El dispositivo no ha resultado dañado durante el transporte • La referencia del dispositivo está conforme con su pedido. • La caja incluye todas las piezas pedidas (véase la page 8). 3.2. Inserción de la batería ISOM FP-60 17.7 lb.in 2 N.m ISOM PS-61 - 547428C - SOCOMEC...
4. INTRODUCCIÓN 4.1. Acerca del ISOM PS-61 El ISOM PS-61 en caja está diseñado para localizar fallos en un sistema eléctrico de TI con neutro. También puede medir corrientes de fuga de 50 Hz en sistemas de TT y TNS.
SCHURTER 6004-0215 Fusible F1AL250V, referencia SCHURTER FSF 00341516 • Los puertos Ethernet y micro-USB están definidos como SELV (tensión baja de protección). • La alimentación auxiliar debe conectarse a un enchufe con toma de tierra. ISOM PS-61 - 547428C - SOCOMEC...
No cargue el dispositivo durante el proceso de localización de fallos. Inserte el conector USB con cuidado pues es sensible: una conexión incorrecta será responsabilidad del usuario. Asegúrese de que haya carga suficiente antes de utilizar el ISOM FP-60. ISOM PS-61 - 547428C - SOCOMEC...
Nota: el enchufe de tensión fase/tierra no debe mostrar lecturas de 50 Hz. Este enchufe bajo tensión solo puede utilizarse para encontrar un fallo de TI. Las entradas/salidas (fuera de los canales de medición de tensión) están definidas como SELV (tensión baja de protección) ISOM PS-61 - 547428C - SOCOMEC...
SD (véase la page 10) • Teclas de flecha + OK: para navegar a los menús y el botón OK • ILUMINACIÓN: Controles de iluminación de la pantalla (pulsar varias veces) ISOM PS-61 - 547428C - SOCOMEC...
Acceda al modo de Ajustes para los la pinza ajustes generales osciloscopio cálculos de la medición del dispositivo Véase la page 15. Véase la page 16. del aislamiento. portátil Véase la page 14. Véase la page ISOM PS-61 - 547428C - SOCOMEC...
• Conectar la pinza y el enchufe bajo tensión permite interpretar el nivel de aislamiento de cada circuito, hasta 350 KOhm. • Pulse la tecla de "ACCESO RÁPIDO" para volver a esta pantalla IFL cuando desee. ISOM PS-61 - 547428C - SOCOMEC...
• Los valores de RL y L se determinan automáticamente cuando se calibra la pinza de detección. • El número de 1000 giros corresponde, por defecto, a las pinzas P-20, P-52 y P-120 de SOCOMEC (utilice solamente pinzas de Socomec).
• I: valor de la corriente localizadora medida por la pinza • V: valor de la tensión de secuencia cero (si se utiliza la tensión de entrada del ISOM FP-60) • L: Valor de inductancia de la pinza ISOM PS-61 - 547428C - SOCOMEC...
Página 17
• ISEC: corriente medida en el tamaño la sección secundaria de la • STOP: detención mostrado) pinza • IPRI: corriente medida en la sección principal de la pinza • UL: tensión de secuencia cero ISOM PS-61 - 547428C - SOCOMEC...
5. Pince todos los conductores activos que desee probar con la pinza. 6. Conecte una fase y la tierra al FP-60 (omita este paso para el modo de medición solo en la corriente localizadora). 7. Use la pinza (véanse las secciones a continuación). ISOM PS-61 - 547428C - SOCOMEC...
• Seleccione el dispositivo "Product_6 ID (…)" • Menú "MEDICIÓN DEL AISLAMIENTO" • Elija el perfil "CIRCUITO DE COMANDO" o "DISTRIBUCIÓN", y después confirme con "ENVIAR AJUSTES". • Pulse "ACCESO RÁPIDO" para volver a la pantalla principal. ISOM PS-61 - 547428C - SOCOMEC...
4. Compruebe las lecturas del aislamiento / ILmáx / ILth / análisis del periodo. Nota: El periodo de análisis del ISOM FP-60 debe ser igual que el periodo de amplificación del ISOM JP-61 o el IMD ISOM Digiware L-60 instalado; 6, 12 o 24 segundos. ISOM PS-61 - 547428C - SOCOMEC...
Nota: La lectura del aislamiento RLd solo es importante si se usan los puertos de tensión del ISOM FP-60. De lo contrario, este valor no es estable y no se puede utilizar (lo mismo es aplicable a UL, CLd y Rfc). ISOM PS-61 - 547428C - SOCOMEC...
De -10 a +60 °C Resistente a impactos hasta nivel IK06 Nivel de protección IP40 Humedad relativa máx. Características generales Dimensiones A x L x F 315 x 117 x 49 mm Peso 680 g ISOM PS-61 - 547428C - SOCOMEC...
1010 g 8.4. Caja PS-61 Tipo Caja Dimensiones A x L x F 546 x 347 x 247 mm Hardware Polipropileno Nivel de protección IP67 Peso (caja vacía) 7 kg Peso (caja completa) 12 kg ISOM PS-61 - 547428C - SOCOMEC...
Categoría de sobretensión III – grado de contaminación 2 Conformidad con la Directiva sobre CEM 2014/30/UE 8.6. Otras características Entorno - Altitud ≤2.000 m - Grado de contaminación 2 - Humedad relativa 90% - Tolerancia de red bajo tensión ±10% ISOM PS-61 - 547428C - SOCOMEC...