Manuales relacionados para socomec COUNTIS E11
Resumen de contenidos para socomec COUNTIS E11
- Página 1 MANUAL DE USO COUNTIS E11/E12 Contador de energía monofásico continua - 80 A impulsos COUNTIS E11 COUNTIS E12 - MID www.socomec.com/en/countis-e1x...
-
Página 2: Tabla De Contenido
4.1. PRESENTAMOS EL COUNTIS E11 / E12 ........ -
Página 3: Documentación
1. DOCUMENTACIÓN Toda la documentación sobre el COUNTIS E11/E12 está disponible en línea en: www.socomec.com/en/countis-e1x COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC... -
Página 4: Alarmas Y Advertencias
• El equipo se ha diseñado exclusivamente para su objetivo, como se establece en las instrucciones. • Solo pueden utilizarse accesorios autorizados o recomendados por SOCOMEC en combinación con el dispositivo. • Antes de proceder con la instalación, mantenimiento, limpieza, desmontaje, los trabajos de mantenimiento o la conexión, el dispositivo y el sistema tienen que haberse desconectado de la red de alimentación para evitar el riesgo... -
Página 5: Operaciones Previas
• La unidad no ha resultado dañada durante el transporte. • La referencia del dispositivo está conforme con su pedido. • El paquete contiene: - 1 dispositivo - 1 kit de sellado (para COUNTIS E12) - 1 Guía de inicio rápido COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC... -
Página 6: Introducción
4.1. Presentamos el COUNTIS E11 / E12 El COUNTIS E11 y E12 son contadores modulares de energía eléctrica activa y reactiva que muestran la energía consumida. Están diseñados para redes monofásicas y permiten una conexión directa de hasta 80 A. Están equipados con dos salidas de impulsos. -
Página 7: Pantalla Lcd
7. Unidad de medida 8. Valor inductivo 9. Valor capacitivo 10. Contadores parciales Intermitente = el contador parcial se ha detenido 11. Visualización de tarifas 4.5. Dimensiones Dimensiones pulg/mm 1.42 1.42 0.24 1.73 0.24 1.73 2.52 2.52 COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC... -
Página 8: Lecturas Eléctricas
Energía activa y parcial para cada tarifa (T1/T2) Energía activa y reactiva parciales Ea, Er kWh, kvarh Otros Tarifa actual Contadores parciales START/STOP Estado de la salida del impulso Activo / inactivo COUNTIS E11 / E12 - 547977A - SOCOMEC... -
Página 9: Instalación
• Evite vibraciones con aceleraciones superiores a 1 g para frecuencias inferiores a 60 Hz. 5.2. Montaje en carriles DIN Los COUNTIS E11/E12 deben montarse en un carril DIN de 35 mm (EN 60715TM35). Deben usarse dentro de los armarios eléctricos. -
Página 10: Conexión
0,47" / 12 mm 17,70 libras pulg / 2 Nm máx. 6.2. Conexión a la red eléctrica y a las cargas Los COUNTIS E11/E12 están destinados para su uso en redes monofásicas con neutro. T1/2 0201 3 4 5 Entrada de la tarifa... -
Página 11: Cumplimiento De La Mid
Después de conectar el dispositivo, asegúrese de que los cubrebornes estén bien colocados y asegurados por los precintos de plástico suministrados con el dispositivo. • Declaración de conformidad de la MID La Declaración de Conformidad de la MID está disponible en la página web: www.socomec.com/en/countis-e1x Sello COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC... -
Página 12: Configuración
Reajuste la energía parcial a cero: Ea+ parcial (kWh) Tarifa T1, T2 Ea+ parcial (kWh) Ea- parcial (kWh) Tarifa T1, T2 Ea- parcial (kWh) Er+ parcial (kVarh) Volver a la primera pantalla del menú "SETUP" COUNTIS E11 / E12 - 547977A - SOCOMEC... -
Página 13: Vista Detallada Del Menú "Setup
8.1.2. Vista detallada del menú "SETUP" >3s Restablecer energía Ea+ parcial Tarifa T1, T2; Ea+ parcial; Ea- parcial Tarifa T1, T2; Ea- parcial; Er+ parcial Volver a la primera pantalla del menú "SETUP" COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC... -
Página 14: Uso
Volver a la primera pantalla Volver a la primera pantalla Volver a la primera pantalla Volver a la primera pantalla del menú "Tar." del menú "tot" del menú "P.rt" del menú "InFO" COUNTIS E11 / E12 - 547977A - SOCOMEC... -
Página 15: Vista Detallada Del Menú De Tarifas, "Tar
Energía activa exportada, tarifa 1 Energía reactiva importada, tarifa 1 Volver a la primera pantalla del menú "Tar." Energía reactiva exportada, tarifa 1 Energía activa importada, tarifa 2 Energía activa exportada, tarifa 2 Energía reactiva importada, tarifa 2 COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC... -
Página 16: Vista Detallada Del Menú De Totales, "Tot
Energía reactiva exportada total Energía aparente total Energía reactiva inductiva total importada Volver a la primera pantalla del menú "tot" Energía reactiva inductiva total exportada Energía reactiva capacitiva total importada Energía reactiva capacitiva exportada total COUNTIS E11 / E12 - 547977A - SOCOMEC... -
Página 17: Vista Detallada Del Menú Para Lecturas Parciales Y En Tiempo Real
Corriente en tiempo real Energía activa parcial exportada para la tarifa T2 Factor de potencia en tiempo real Energía activa parcialmente exportada Frecuencia Energía reactiva parcialmente importada Volver a la primera pantalla del menú "P. rt" COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC... -
Página 18: Puesta En Marcha Del Contador De Energía Parcial
9.3.1. Puesta en marcha del contador de energía parcial >3 >3 9.3.2. Parada del contador de energía parcial >3 >3 9.3.3. Puesta a cero del contador de energía parcial >3 >3 COUNTIS E11 / E12 - 547977A - SOCOMEC... -
Página 19: Vista Detallada Del Menú "Info
9.4. Vista detallada del menú "info" Versión del firmware metrológico Versión de firmware no metrológico Suma de comprobación del firmware me- trológico Suma de comprobación de firmware no metrológico Volver a la primera pantalla del menú "info" COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC... -
Página 20: Mensajes De Diagnóstico
• Si ve este mensaje, el contador ha fallado y debe reemplazarse. 11. ASISTENCIA Causas Soluciones El dispositivo no funciona Compruebe las conexiones de los cables del neutro y de la fase 1. Mensaje de error Compruebe que el contador funciona bien COUNTIS E11 / E12 - 547977A - SOCOMEC... -
Página 21: Características
Lectura total y parcial Sí Medición Bidireccional con monofásico Resolución 10 Wh, 10 varh PRECISIÓN DE ENERGÍA Clase B (EN 50470-3) E12 Energía activa Ea+ Clase 1 (EN 62053-21) Energía reactiva Er+ Clase 2 (EN 62053-23) COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC... - Página 22 Capacidad de conexión, par de apriete Véase el capítulo "6. Conexión", page 10 Índice de protección Parte frontal: IP51 - carcasa: IP20 Clase de aislamiento Clase II (EN 50470-1) Peso 215 g COUNTIS E11 / E12 - 547977A - SOCOMEC...
-
Página 23: Léxico De Las Abreviaciones
Menú de tarifas Menú Total P. rt Menú de lecturas parciales y en tiempo real SEtuP. Menúdeconfiguración rESALL Restablecer todas las energías parciales SAVE? Confirmarlaselección Guardar y salir Salir sin guardar Continuar sin guardar COUNTIS E11/E12 - 547977A - SOCOMEC... - Página 24 CONTACTO CORPORATIVO: SOCOMEC SAS 1-4 RUE DE WESTHOUSE 67235 BENFELD, FRANCIA www.socomec.com 547977A...