Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
Traducción de la versión original en inglés.
CONTENIDO
1.
2.
3.
4.
4.1
4.2
5.
5.1
6.
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
7.
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
8.
8.1
9.
9.1
9.2
9.3
9.4
10.
11.
12.
13.
14.
Aviso
Leer estas instrucciones de instalación
y funcionamiento antes de realizar la
instalación. La instalación y el funcio-
namiento deben cumplir con las nor-
mativas locales en vigor.
14
1. Símbolos utilizados en este
documento
Página
Aviso
Si estas instrucciones no son observa-
das puede tener como resultado daños
14
personales.
14
Si estas instrucciones de seguridad no
14
Precaución
son observadas puede tener como
14
resultado daños para los equipos.
14
15
Notas o instrucciones que hacen
Nota
15
el trabajo más sencillo garantizando un
funcionamiento seguro.
15
15
2. Información general
15
Estas instrucciones se refieren a las bombas TP con
15
motores Grundfos, tipo MMG. Si la bomba lleva otro
15
motor distinto a Grundfos, tener en cuenta que los
15
datos del motor pueden diferir de los datos indicados
15
en estas instrucciones.
15
15
3. Versiones
16
Las bombas TP descritas en estas instrucciones
16
están disponibles en dos versiones:
16
•
PN 10 (10 bar) y
16
•
PN 25 (25 bar).
17
Ver la placa de características.
17
4. Suministro y manipulación
18
18
4.1 Suministro
18
La bomba se suministra de fábrica en una caja con
18
fondo de madera, especialmente diseñada para
18
transporte en carretilla elevadora o similar.
19
Las bombas en versión PN 10 se suministran monta-
19
das en una bancada.
19
Las bridas de las bombas en versión PN 25 están
diseñadas para soportar toda la bomba.
19
20
4.2 Manipulación
21
21
Los cáncamos del motor pueden utili-
zarse para elevar el cabezal de la
bomba (motor, soporte del motor e
impulsor). No deben utilizarse para ele-
var la bomba completa.