Declaración de conformidad
GB: EC declaration of conformity
We, Grundfos, declare under our sole responsibility
that the products TP, to which this declaration relates,
are in conformity with these Council directives on the
approximation of the laws of the EC member states:
– Machinery Directive (2006/42/EC).
Standards used: EN 809:1998 and EN 60204-
1:2006.
– Ecodesign Directive (2009/125/EC).
Electric motors:
Commission Regulation No 640/2009.
Applies only to three-phase Grundfos motors
marked IE2 or IE3. See motor nameplate.
Standard used: EN 60034-30:2009.
– Ecodesign Directive (2009/125/EC).
Water pumps:
Commission Regulation No 547/2012.
Applies only to water pumps marked with the
minimum efficiency index MEI. See pump
nameplate.
– ATEX Directive (94/9/EC) (applies only to products
with the ATEX mark on the nameplate).
Standards used: EN 13463-1:2001 and EN 13463-
5:2003.
(Declaration of conformity and installation and
operating instructions of the motor are enclosed.)
This EC declaration of conformity is only valid when
published as part of the Grundfos installation and
operating instructions (publication number 96511031
1012).
2
BG: EC декларация за съответствие
Ние, фирма Grundfos, заявяваме с пълна
отговорност, че продуктите TP, за които се отнася
настоящата декларация, отговарят на следните
указания на Съвета за уеднаквяване на правните
разпоредби на държавите членки на ЕС:
– Директива за машините (2006/42/EC).
Приложени стандарти: EN 809:1998 и EN 60204-
1:2006.
– Директива за екодизайн (2009/125/EC).
Електродвигатели:
Наредба No 640/2009 на Европейската комисия.
Отнася се само за трифазни електродвигатели
на Grundfos, маркирани с IE2 или IE3. Вижте
табелата с данни на двигателя.
Приложен стандарт: EN 60034-30:2009.
– Директива за екодизайн (2009/125/EC).
Водни помпи:
Наредба No 547/2012 на Европейската комисия.
Отнася се само за водни помпи, маркирани с
минималният индекс за ефективност MEI.
Вижте табелата с данни на помпата.
– ATEX директива (94/9/EC) (отнася се само за
продукти със символа ATEX върху табелата с
данни).
Приложени стандарти: EN 13463-1:2001 и EN
13463-5:2003.
(Приложени са също и Декларацията за
съответствие и инструкциите за монтаж и
експлоатация на двигателя.)
Тази ЕС декларация за съответствие е валидна
само когато е публикувана като част от
инструкциите за монтаж и експлоатация на
Grundfos (номер на публикацията 96511031 1012).