Garantie - Chicago Faucets HyTronic 116.121.21.1 Instrucciones De Servicio

Chicago Faucets HyTronic Manuel d'utilisation
CHICAGO FAUCETS GARANTIE
LES PRODUITS DE LA MARQUE CHICAGO FAUCETS SONT COUVERTS PAR LES GARANTIES SUIVANTES :
GARANTIE LIMITÉE
La CHICAGO FAUCET COMPANY (" Chicago Faucets ") accorde au client original les garanties suivantes pour les produits
authentiques facturés par Chicago Faucets et leurs composants, ou pour certains autres composants en vertu des garanties de
Chicago Faucets, (collectivement, les " Produits ") utilisés dans des applications commerciales ou résidentielles.
GARANTIE À VIE DU ROBINET
Le " Robinet ", défini comme toute partie en métal coulée, forgée, estampée ou formée du Produit, à l'exclusion de tous les com-
posants électroniques ou mobiles, des composants restreignant l'écoulement de l'eau ou de tous autres composants couverts
en vertu d'autres garanties de Chicago Faucets, est garanti contre tous les défauts de fabrication pendant la durée de vie du Pro-
duit.
GARANTIE DE CINQ ANS POUR LA CARTOUCHE - PRODUITS À USAGE COMMERCIAL
La " Cartouche ", définie comme la partie en métal de tout Produit typiquement identifiée par des numéros de produit contenant
les chiffres 1-099, 1-100, 1-310, 377X, 217X et 274X, à l'exclusion de tous les composants en caoutchouc ou en plastique, est
garantie contre les défauts de fabrication pendant une période de cinq (5) ans à compter de la date de l'achat du Produit. Toutes
les Cartouches incluses dans les pommes de douche ou les mitigeurs mono commande de Chicago Faucets sont également
garanties contre tous les défauts de fabrication pendant une période de cinq (5) ans à compter de la date de l'achat du Produit.
GARANTIE À VIE DE LA CARTOUCHE - PRODUITS À USAGE RÉSIDENTIEL
Pour les produits utilisés dans des applications résident i elles, la " Cartouche ", telle qu'elle est décrite plus haut, est garantie pen-
dant toute la durée de vie du robinet.
GARANTIE D'UN AN POUR LE REVÊTEMENT - PRODUITS À USAGE COMMERCIAL
Pour les Produits utilisés dans des applications commerciales, le revêtement du Produit est garanti contre tous les défauts de fab-
rication pendant une période d'un an à compter de la date de l'achat du Produit. Les revêtements en PVD des produits installés
dans des zones publiques ou commerciales sont garantis pendant un an à compter de la date de l'installation.
GARANTIE D'UN AN POUR LE REVÊTEMENT - PRODUITS À USAGE RÉSIDENTIEL
Les revêtements en PVD des produits installés dans des zones publiques ou commerciales sont garantis pendant un an à
compter de la date de l'installation.
GARANTIE DE CINQ ANS POUR LE REVÊTEMENT - PRODUITS À USAGE RÉSIDENTIEL
Pour les Produits utilisés dans des applications résidentielles, le revêtement du Produit est garanti contre tous les défauts de fab-
rication pendant une période de cinq (5) ans à compter de la date de l'achat du Produit. Les revêtements ForeverShine™ des pro-
duits installés dans des applications à usage résidentiel sont garantis contre la corrosion, le ternissement ou la décoloration pen-
dant la durée de vie du Produit.
GARANTIE DES ÉLÉMENTS MÉCANIQUES DES ROBINETS ÉLECTRONIQUES
Ces éléments sont garantis pendant cinq (5) ans à compter de la date de l'installation.
GARANTIE DES REVÊTEMENTS DES ROBINETS ÉLECTRONIQUES
Ces revêtements sont garantis pendant un an à compter de la date de l'installation.
GARANTIE DES ÉLÉMENTS ÉLECTRONIQUES ET DES VALVES ÉLECTROMAGNÉTIQUES DES ROBINETS
ÉLECTRONIQUES
Ces éléments et ces valves sont garantis pendant trois (3) ans à compter de la date de l'installation.
AUTRES GARANTIES
Tous les autres produits qui ne sont pas couverts ci-dessus sont garantis contre tous les défauts de fabrication pendant une péri-
ode d'un (1) an à compter de la date de l'achat du Produit.
53