2 Instructions Importantes Concernant; Avertissements Concernant L'eMplacement; Avertissements Concernant Les Connexions - Tripp-Lite SmartOnline SU20KX Manual Del Propietário

2 – Instructions importantes concernant la sécurité
1
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Toutes les sections de ce manuel contiennent des instructions et des avertissements qui doivent être suivis durant l'installation et l'exploitation
2
de l'onduleur décrit dans ce manuel. Lire soigneusement toutes les instructions avant de tenter de déplacer, d'installer ou de faire fonctionner
l'onduleur décrit dans ce manuel. Un non respect des instructions pourrait invalider la garantie et causer des dommages matériels et/ou des
blessures.
3

Avertissements concernant l'emplacement

• Installer l'onduleur dans un environnement intérieur contrôlé, à l'abri de l'humidité, des variations extrêmes de température, des liquides et gaz
inflammables, des contaminants conducteurs, de la poussière et de la lumière directe du soleil.
• Installer l'onduleur dans un emplacement à niveau et à structure portante solide.
4
• L'onduleur est extrêmement lourd; soyez extrêmement prudent lorsque vous le déplacez ou le soulevez.
• Faire fonctionner l'onduleur à des températures intérieures variant entre 0 °C et 40 °C uniquement. Pour de meilleurs résultats, maintenir la
température intérieure entre 17 °C et 29 °C.
• Laisser un espace adéquat de tous les côtés de l'onduleur pour permettre une ventilation appropriée. Ne pas bloquer, recouvrir ou insérer des
5
objets dans les ouvertures de ventilation externes du boîtier.
• Ne pas placer d'objets quelconques sur l'appareil, particulièrement s'ils contiennent des liquides.
• Ne pas installer l'appareil en plaçant le panneau avant ou arrière vers le sol (ou à angle). Un tel montage peut gravement inhiber le
refroidissement interne de l'appareil, provoquant éventuellement des dommages non couverts sous garantie.
6
• Ne pas installer l'onduleur près de supports magnétiques, parce que cela peut entraîner la corruption des données. Maintenir tous les supports
magnétiques enregistrés à un minimum de 60 cm de distance de l'onduleur.
• Ne pas tenter d'empiler l'onduleur. Empiler l'onduleur pourrait causer des dommages permanents et générer un risque de blessures personnelles
graves.
7
• Les roulettes ne sont conçues que pour effectuer des ajustements mineurs de position à l'intérieur de la zone d'installation définitive. Les
roulettes ne sont pas conçues pour déplacer l'onduleur sur de plus longues distances.
• Les roulettes ne sont pas conçues pour supporter l'onduleur à long terme après son installation définitive. Utiliser les vérins de calage pour
supporter l'appareil à long terme.
8
• Toujours déplacer l'onduleur en poussant vers l'avant ou vers l'arrière, jamais vers les côtés.
• Ne pas tenter de déballer ou de déplacer l'onduleur sans aide.

Avertissements concernant les connexions

9
• L'onduleur doit être installé conformément aux exigences de la norme CEI 60364-4-48. Les normes suivantes doivent être respectées :
EN 50091-1-1, EN 50091-2 Classe A, CEI 61000-4-2 Niveau 4, CEI 61000-4-3 Niveau 3, CEI 61000-4-4 Niveau 4, CEI 61000-4-5 Niveau
4, CEI 61000-4-6.
• L'onduleur contient des éléments sous haute tension dangereux qui présentent un risque de blessure ou de mort par électrocution.
10
• L'onduleur possède sa propre source d'énergie (batterie – interne et/ou externe). Les bornes de sortie peuvent être sous tension même lorsque
l'onduleur n'est pas connecté au CA.
• L'onduleur doit être alimenté en courant triphasé normalisé, tel qu'indiqué sur la plaque signalétique de l'appareil.
• L'alimentation électrique de l'onduleur doit être convenablement mise à la terre conformément à tous les règlements de câblage électrique
11
applicables.
• Si l'onduleur est alimenté par une génératrice de CA à moteur, la génératrice doit fournir une puissance propre, filtrée, convenable pour les
ordinateurs.
• L'utilisation de cet appareil pour des systèmes de maintien des fonctions vitales, où l'on pourrait s'attendre à ce qu'une défaillance de cet
12
appareil puisse raisonnablement causer la défaillance du système de maintien des fonctions vitales ou affecter sa sécurité ou son efficacité de
façon significative n'est pas recommandée. Ne pas utiliser cet appareil en présence d'un mélange anesthésique inflammable à l'air, à l'oxygène
ou à l'oxyde de diazote.
• L'onduleur est conçu pour l'alimentation d'ordinateurs modernes et des dispositifs périphérique associés. Ne pas utiliser l'onduleur pour
13
l'alimentation de charges inductives ou capacitives pures.
• Le câblage d'entrée/sortie ne doit être effectué que par un électricien formé et qualifié.
• En raison d'un fort courant de fuite, il est essentiel d'avoir une bonne connexion de mise à la terre avant de brancher l'alimentation en CA.
• Isoler l'onduleur avant d'effectuer des travaux sur le circuit. Un dispositif de débranchement facilement accessible doit être incorporé dans
14
le câblage fixe. Le dispositif de débranchement doit comporter 4 pôles et doit débrancher tous les conducteurs d'alimentation ainsi que le
conducteur neutre.
200706017 93-2688 SU manual 4C.indd 108 200706017 93-2688 SU manual 4C.indd 108
108
11/29/2007 2:03:47 PM 11/29/2007 2:03:47 PM