Descargar Imprimir esta página

Campingaz bonesco SC Instrucciones De Empleo página 81

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 38
Dziękujemy państwu za wybór grilla na węgiel drzewny
Campingaz.
Ta instrukcja wskazuje jak używać bezpiecznie i poprawnie
grilla na węgiel drzewny Campingaz. Przechowywać ją w
bezpiecznym miejscu i czytać w razie potrzeby.
A - SKŁADANIE
Prosimy o przestrzeganie instrukcji montażu znajdujących
się w książce montażu.
B - WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- UWAGA! Ten grill rozgrzewa się do bardzo wysokiej
temperatury. Nie należy przemieszczać go podczas
użytkowania.
- UWAGA! Nie używać grilla w pomieszczeniach
zamkniętych. Nie używać go w garażu, pod werandą,
pod pergolą, lub w innym zamkniętym miejscu. Używać
co najmniej dwa metry od palnych materiałów.
- UWAGA! Do zapalania lub ponownego uruchamiania
grilla nie używać benzyny lub alkoholu o podobnym
działaniu.
Do zapalania grilli bez systemu gazowego zalecamy
użycia rozpałek do ognia zgodnych z normą EN1860-3.
W przypadku używania płynu do zapalania węgla, przed
rozpaleniem węgla prosimy o usunięcie jakichkolwiek
ilości płynu który mógł spłynąć poprzez otwory
wentylacyjne.
- UWAGA! Nie pozostawiać grilla w zasięgu dzieci i
zwierząt domowych.
- Używać węgla drzewnego, zgodnego z normą EN 1860-
2.Czas zapalenia grilla zależy od jakości używanego
węgla. Im kawałki węgla są większe (jakość jak w
restauracji) tym rozpalenie grilla jest łatwiejsze.
- Grill spełnia normy NF EN 1860-1. Niemniej jednak,
podczas jego używania należy zachować środki
ostrożności.
- W
szczególności,
do
uruchamiania grilla nie należy używać benzyny ani
alkoholu o podobnym działaniu. Nie pozwalać dzieciom
zbliżać się do paleniska. Niestety każdego roku
odnotowuje się dużą liczbę wypadków. Poparzenia
są szczególnie poważne u dzieci, gdyż z powodu
niewielkiego wzrostu, ich twarze znajdują się na
wysokości paleniska.
- Przy silnym wietrze ustawić grill w taki sposób, aby wiatr
nie unosił iskier.
- Prosimy
zakładać
rękawiczki
gotowania lub regulowania zaworów (3).
- Podczas używania nigdy nie zostawiać grilla bez
nadzoru.
- Nigdy nie dotykać rusztu do grillowania (1), rusztu na
węgiel (2), popiołu, węgla ani grilla, aby sprawdzić czy
jest gorący.
- Rączki do rusztu do grillowania (1) powinny być używane
tylko i wyłącznie do czyszczenia i nakładania środków
palnych. Nie należy się nimi posługiwać podczas
grillowania.
- Prosimy nie zmniejszać płomieni i nie gasić węgla
wodą. Emaliowana powierzchnia może zostać wówczas
uszkodzona. Zamknąć lekko zawory wentylacji i położyć
pokrywę na zbiornik.
- Zgasić węgiel po grillowaniu. Zamknąć wszystkie
zawory wentylacji (3) i położyć pokrywę na zbiorniku do
grillowania (5).
- Prosimy
używać
sztućce
przeznaczonych do grilla, odpornych na wysoką
temperaturę.
- Nigdy nie kłaść gorącego węgla w nieprzystosowanym
do tego miejscu (ryzyko pożaru albo poparzeń).
zapalania
lub
ponownego
do
grillowania,
o
długich
rączkach
- Nie zbliżać się do strefy grillowania z płynami lub oparami
łatwopalnymi, jak również z jakimikolwiek środkami
palnymi.
- Nie przechowywać i nie używać paliwa lub innych
płynów i środków łatwopalnych w pobliżu grilla. Podczas
użycia grill musi być oddalony od środków łatwopalnych.
- Części, które zostały osłonięte przez producenta lub
jego pośrednika mają takimi pozostać. Nie dopuszcza
się ingerencji przez samego użytkownika.
C - PORADY W UŻYTKOWANIU
- Rozłożyć równo węgiel drzewny w palenisku (5) nie
wypełniać do końca zbiornika (maksymalnie 50%).
- Najłatwiejszą metodą rozpalania węgla jest używanie
rozpałek zgodnych z normą EN1860-3, które można
znaleźć w sklepach i które są bezpieczne.
- Przed rozpoczęciem grillowania poczekać aż warstwa
popiołu przykryje węgiel.
- Proszę się nie spieszyć układając żywność na ruszcie
grilla, który nie jest jeszcze gotowy do pracy. Grill musi
być rozgrzany, a węgiel rozżarzony na co najmniej 30
minut przed pierwszym grillowaniem.
- Prosimy używać raczej łopatki i szczypiec niż widelca.
Przekłuwanie potraw nie jest wskazane. Powoduje
to spływanie soku, stratę smaku i wysusza grillowane
produkty.
- Lekkie posmarowanie olejem pozwoli jednorodnie
przypiec produkty, a przy okazji uniknąć przyklejania się
do rusztu. Olejem należy smarować za pomocą pędzla
tylko jedzenie, nigdy ruszt do grillowania.
- Aby otrzymać bardziej wędzony aromat, można użyć
trocin lub świeże ziół (rozmaryn, tymianek, liść laurowy).
Trociny lub zioła umieścić bezpośrednio na węglu przed
rozpoczęciem grillowania.
- Podczas używania grilla przykrywę można powiesić z
tyłu zbiornika na przewidzianym do tego haczyku.
D - UŻYTKOWANIE
1) Ściągnąć pokrywę i otworzyć wszystkie zawory
wentylacji (3) przed rozpaleniem ognia. Aby zapewnić
dobry przepływ powietrza, należy usunąć z dna popiół.
Węgiel do spalania potrzebuje tlenu. Ważnym jest, aby
sprawdzić czy zawory wentylacyjne nie są zatkane.
2) Można usunąć pozostałości popiołu podnosząc z jednej
strony ruszt na węgiel (2) (Bonesco SC i Bonesco LC).
3a) Modele Bonesco SC i Bonesco LC
do
Ściągnąć całkowicie ruszt na węgiel (2). Umieścić
rozpałkę (zgodną z normą EN 1860- 3) w prostokątnym
miejscu na dnie zbiornika.(zobaczyć ilustrację pod
spodem) – a, później pognieść 2 lub 3 kartki papieru tak,
aby można było wypełnić miejsce pomiędzy krzyżem i
rusztem na węgiel – b. Położyć na swoje miejsce ruszt
na węgiel (2) – c.
Położyć węgiel drzewny zgodny z normą EN1860-2 do
paleniska (5) na ruszt na węgiel (2) Nie wypełniać do
końca zbiornika. Do grilla Bonesco SC i Bonesco Junior
wystarczy jeden kilogram. Do grilla Bonesco LC wystarczy
półtora kilograma.
Ułożenie węgla drzewnego w postaci kopczyka na środku
rusztu ułatwi rozpalenie grilla. Zalecamy niewypełnianie
zbiornika węglem w stopniu większym niż 50% jego
pojemności.
- 81 -
PL

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Bonesco lcBonesco qst sBonesco juniorBonesco qst l